綠化宿舍比賽 冠軍　：五旬節會樓低座
自備購物袋比賽 冠軍：明華堂
宿舍省水比賽 冠軍　：五旬節會樓高座
宿舍省電比賽 冠軍　：神學樓

環保盃2008比賽 總冠軍：文質堂

由崇基學院主辦的「本色酣舒紙墨中──方蘇設色水墨及版畫展」，將於二○○八年四月十四日至五月九日，在崇基學院行政樓大堂展覽廳舉行。

方蘇校友（一九七四／經濟）曾擔任時事刊物《九十年代》（原名《七十年代》）執行編輯多年，約十年前毅然放下新聞工作，決心從事繪畫藝術。方校友少時隨嶺南派大師趙少昂教授習畫六年，三十年後重拾畫筆，卻一改傳統中國畫以山水及花鳥為主題的風尚，而以一個新聞工作者眼中的社會民生點滴為題材，開創了獨特的畫風。透過他的視角及創作，是次展覽的設色水墨回顧香港成為特別行政區十年的人物和事件。為書籍插圖而作的版畫，則表現了方校友的另一種創作風格。歡迎各界人士前往參觀展覽，詳情如下：

日　　期： 二○○八年四月十四日（星期一）至五月九日（星期五）
地　　點： 崇基學院行政樓 大堂展覽廳
開放時間：　　　星期一至星期五 上午九時至下午五時
　　　　　　　　星期六 上午九時至下午一時
星期日及公眾假期 休息

如有查詢，請聯絡院務室王先生（2609 8140）。

有意申請政府學生資助辦事處「資助專上課程學生資助計劃」及「免入息審查貸款計劃」的同學，請留意以下事項：

1. 凡有意申請「資助專上課程學生資助計劃」的同學，必須於政府學生資助辦事處網頁下載申請書，以電腦輸入申請資料，再連同列印版本的申請書及有關證明文件交回院校。舊生收表日期為2008年4月17日至18日。有關申請表格的下載網址及其他注意事項，請留意入學及學生資助處發出的電郵及通告。

2. 有關院校、院校課程名稱、學生資助辦事處編號及課程名稱，請瀏覽http://www.sfaa.gov.hk.

3. 政府學生資助處處理申請時，將優先處理所有資料齊備的申請。待所有資料齊備的申請獲處理後，才會處理資料不全的申請。換言之，若同學遞交申請時，未能填報及遞交所需資料或漏報資料，其申請將會嚴重延誤甚至被拒絕，而嚴重及蓄意漏報申請人更需負上法律責任。故此，同學應儘快整理有關資料，避免不必要的延誤。

4. 同學可參考去年所需資料 (http://www.sfaa.gov.hk)，預先準備有關資料文件 (2007年4月1日至2008年3月31日)及影印本，並在正式輸入申請資料前參閱《申請指引》及申請表終頁的「文件清單」。

凡已訂購二○○七/○八年度畢業班全體照及分系的同學，請攜收據於四月十七日(星期四)至三十日(星期三)辦公時間內到學生輔導處領取照片。

本年度暑期學生宿舍由4月1日起接受崇基同學申請。有關詳情及申請表格可到眾志堂二樓索取或到本會網頁(http://www.cuhk.edu.hk/ccc-committees/hostel)下載。填妥之表格必須於2008年4月18日或之前，連同$500保証金一併交回輔導處。

遲交及資料不詳之申請概不受理。查詢請聯絡輔導處馬小姐(3163 4171)。

2008/2009年度學生宿舍由4月1日開始接受申請。有關詳情及申請表格可於眾志堂二樓索取或到學生宿舍委員會網頁下載(網址:http://www.cuhk.edu.hk/ccc-committees/hostel)。填妥之表格須於2008年4月22日（星期二）或之前交回輔導處。欠住址証明或資料不詳之申請概不受理。

如仍有空間照顧，遲交之申請每遲一天扣三分計算宿分，如此類推。查詢:馬小姐(3163 4171)。

彭展南、張佩琴紀念獎（兩名，每名HK$12,000）現已接受申請，獎項用以獎勵有經濟需要之崇基同學，資助住宿開支（包括宿費、日常生活費等）。申請者須對崇基學院之學生活動有貢獻、成績中上及有經濟需要而之崇基非畢業班走讀生（申請同學需有意入住崇基學生宿舍及於入宿後對舍堂活動有積極之貢獻）。

有興趣申請之同學請到崇基學生輔導處索取申請表。截止日期為二○○八年四月二十五日（星期五）。查詢請致電2609 6991余小姐或陳小姐。

日期：4月13日 (星期日) 時間：上午10:30
地點：崇基學院禮拜堂
題目：信者無懼
講員：呂向陽先生
崇拜以粵語、普通話及英語即時傳譯進行。
查詢：江女士 3163 4144或林先生 3163 4301 (香港中文大學崇基學院校牧室)

畢業聚餐是一個很好的機會，讓各位畢業生聚首一堂，一同分享回憶、展望將來。機會難得，萬勿錯過！

日期： 二○○八年五月二十一日(星期三)
時間： 下午六時正
地點： 海景嘉福酒店 (尖沙咀麼地道70號，尖東站P2出口轉左直行)
票價： 非畢業生：$350
畢業生：$280
團體票(十人或以上)：$270

售票方法：請聯絡系代、宿代

詳情請留意有關宣傳海報及mass mail。
如有查詢，請聯絡：黃鈞達 (6707 6769) 或 翁家俊 (6076 3737)。

凡已獲批核學生活動津貼之團體，請於二○○八年六月二日（星期一）或以前將填妥之申報表及有關單據正本整理妥當，連同二○○八年一月至五月份之財政報告交回崇基學生輔導處，以便安排支付獲批之資助。另輔導處已備一分簡單之申報程序樣式予各團體參考。

如有任何問題，請致電2609 8009/2609 6993與鍾女士或黃小姐聯絡。

由於本學年快將完結，凡已借用眾志堂二樓儲物櫃的走讀生，請於二○○八年四月二十一日（星期一）至五月十二日（星期一）之辦公時間內，攜同收據親身到學生輔導處向鍾女士辦理退還儲物櫃手續。逾期歸還者，將被沒收按金。查詢請電2609 8009與鍾女士聯絡。

如欲於下學年繼續借用走讀生儲物櫃，請留意九月初之《一週快訊》。

二○○八／○九年度「崇基學院學長計劃」及「崇基學院海外網上學長計劃」現正接受報名。

注意事項：
(1) 該兩項計劃只接受 本學年非畢業班 崇基學生申請；
(2) 於同一學年只可選擇參加其中一項計劃；
(3) 每項計劃只可參加一次，曾經參加者，其再次申請將不獲考慮

報名表格可於崇基學院行政樓M樓或崇基學院學生輔導處索取。
填妥之表格必須於二○○八年五月九日或之前於辦公時間內交回崇基學院行政樓二樓。

辦公時間：（星期一至四）上午八時四十五分至下午一時及
　　　　　　　　　　　　下午二時至五時三十分
　　　　　　（星期五）　上午八時四十五分至下午一時及
　　　　　　　　　　　　下午二時至五時四十五分

查詢詳情，請致電2609 6449與院務室麥小姐聯絡。

凡有意作2008/2009年度來港交換生房友的同學，申請表格可於眾志堂二樓索取或到學生宿舍委員會網頁下載(網址: http://www.cuhk.edu.hk/ccc-committees/hostel)，填妥之申請表格須於5月15日或之前交回崇基學生輔導處CCT 03室。查詢：馬小姐(3163 4171)。

崇基學院牟路思怡圖書館附設之夜讀室將於考試期內（四月一日至五月九日）作通宵開放，開放時間為：

星期一至五： 晚上九時三十分至翌日早上九時正
星期六　　： 下午六時三十分至星期一早上九時正

希望此安排可令崇基同學於考試期間內有多一處寧靜的溫習場地以供選擇。

以下大學獎學金現正接受同學申請：

一） “Alexandre Yersin” Excellence Scholarships 2008
截止申請日期：四月二十一日
二） The University of Birmingham Hong Kong Postgraduate Scholarships 2008
截止申請日期：四月三十日
三） 寧波旅港同鄉會內地留學生獎學金2008/09
截止申請日期：四月三十日
四） Japanese Government (Monbukagakusho:MEXT) Scholarship 2009 (For Research Student)
截止申請日期：五月九日
五） KAUST Discovery Scholarship
截止申請日期：五月十一日
六） Postgraduate Studentships 2008 at Lucy Cavendish College, University of Cambridge
截止申請日期：五月三十一日
七） Scholarships for Full-Year Japanese Studies, Japanese Language Courses or on Home-Stay Programme in Japan 2008/2009
截止申請日期：六月十三日

以上獎學金之詳情及申請表均可於此網址下載：http://www.cuhk.edu.hk/adm/sfas。

一、 誠聘系統技術及程式設計的學生助理
基本要求如下：
1. 必須為崇基學院的本科生。
2. 對工作有責任心、熱誠及耐性。
3. 對Linux 作業系統有基本認識。
程式設計員的申請者若熟悉撰寫Database程式 (Basic SQL Syntax)，則會獲得優先考慮。

有興趣的同學請將姓名、年級、學系、聯絡方法、簡歷及申請的職位電郵至 cccitc@cuhk.edu.hk, 合則約見。

二、多媒體中心開放時間
中心於下學期開放時間如下：
星期一至星期五 　　上午九時半至下午九時半
星期六 　　　　　　上午九時半至下午十二時半
星期日及公眾假期 　　　　　停止開放

地點：崇基圖書館左側 (近夜讀室)

中心設有供一般使用之電腦、打印機、掃瞄器、及製作多媒體影片的設備，亦有TOEFL語文學習光碟及IELTS模擬試學習光碟的借用。此外，中心置有電腦雜誌及期刊供同學閱覽。查詢請致電 2609 6967。

一、DNA指紋鑑証工作坊
在這個工作坊中，同學將走進實驗室，一嘗當「科學家」的滋味，學習如何使用一些生化儀器，親手進行親子DNA鑑証的工作。名額有限，報名從速。

日期：2008年5月17日 (星期六)
時間：上午9時30分至下午12時30分
地點：蒙民偉樓6樓611室 (學生實驗室)
導師：生物化學系江紹佳教授
語言：粵語
人數：20人 (非生命科學及崇基學院同學優先)

索取報名表格地點：親臨本中心(崇基圖書館頂層)索取
或由中心網頁http://www.cuhk.edu.hk/ccc/tnlcenter下載

截止報名日期：2008年5月2日(星期一)下午6時

請將填好的報名表格，交回位於中心正門的收集袋，或於中心辦公時間內(星期一至星期五下午二時至六時)交予中心職員。經抽籤後結果會在2008年5月5日(星期一)於中心網頁公布。

若報名人數不足10人時，中心有保留取消此活動的權利。

查詢：3163 4047

請注意！為鼓勵同學出席此工作坊，凡成功申請的同學，需於工作坊舉行前繳交港幣五十元作為按金。只要準時出席當日活動，即可取回所有款項。繳交按金詳情將稍後獲個別聯絡。

二、科學展覽
鄧雁玲科學普及教育中心本學期的展覽主題為「現代電腦的應用」，內容包括介紹電腦硬體、作業系統、莫爾定律、網際網絡和互聯網、內置系統、電腦遊戲、電腦西洋棋、超級電腦等，亦會展出其他富趣味的科學展品，歡迎參觀。
　
日期：逢星期一至星期五（假期除外）
時間：下午二時至六時
地點：鄧雁玲科學普及教育中心 (牟路思怡圖書館頂層)

時間：上午10:30
地點：崇基學院禮拜堂

日期：4月27日 (星期日)
題目：一笑泯恩仇
講員：伍渭文牧師

崇拜以粵語、普通話及英語即時傳譯進行。
查詢：江女士 3163 4144或林先生 3163 4301 (香港中文大學崇基學院校牧室)

崇基團契、崇基宿舍基督徒小組及崇基學院校牧室於○八年五月十九日到二十一日舉行崇基基督徒夏令營2008，地點為突破青年村，費用為$150(津貼後)，如有興趣參加的同學，可以聯絡校牧室林先生(電話：chaplaincy@cuhk.edu.hk，電話：3163 4301)。

活動詳情如下：
日　　期： 5月12至15日(星期一至四)
住宿地點： 清遠市源潭鎮連塘管理區迦南農場
活動內容： 探訪五保戶、老人中心、華僑中學；與內地基督徒團體交流；參觀果園及體驗農耕
活動費用： 每位港幣745元正 (現正申請優質活動基金資助，預計費用將再減少)

如欲報名，請將姓名、系級、聯絡電話及電郵地址等個人資料，電郵至kelvinlaw@eservices.cuhk.edu.hk。
名額有限，先到先得！

如有查詢，歡迎致電英姐 (6087 5163) 或Kelvin (2696 1089)。

二○○七至○八年度下學期即將完結，故一週快訊暫時停刊。新學年第一期截稿時間於稍後在新聞組ccc.forum內公布。特此通知。

各團體如欲投稿可以電子郵件方式傳至ccsu@cuhk.edu.hk，或直接把電腦磁碟交予崇基學生會。截稿時間為逢星期三下午四時正。

未能索取一週快訊者，可在眾志堂二樓學生輔導處外壁報板查閱，或於崇基新聞組cuhk.ccc.forum及網頁http://www.cuhk.edu.hk/ccc/publications/weekly_news/瀏覽。