English
Version
»´ä¤j¾Ç
- »´ä¤¤¤å¤j¾Ç - »´ä¬ì§Þ¤j¾Ç
Áp®Õ±Ð¬ã¤¤¤ß¦X§@¨óijñ¬ù»ö¦¡
»´ä¤j¾Ç®Õªø®}¥ß¤§±Ð±ÂÁ¿Ãã
¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤Q¤é
ªL³Õ¤h¡B¼B®Õªø¡B¦¶®Õªø¡B¦U¦ì¨Ó»«¡G
¡@¡@§Ú·P¨ì¤Q¤Àºa©¯¯à¦b³oùØÅwªï¨â©Ò©n©f°|®Õªº®Õªø¡B¤j¾Ç±Ð¨|¸ê§U©eû·|¥D®u¥H¤Î¦U¦ì¨Ó»«¡A¥X®u¤µ¤ÑªºÃ±¸p»ö¦¡¡A¨£µý³o¶µ¥Ñ¤T©Ò°|®Õ¤@¦P¶}®iªº²`¤J¨ó§@p¹º¡C¼B®Õªø©M¦¶®Õªøè¤~¸g¤w¦V¤j®a¤¶²Ð¤F¦¨¥ß³o©ÒÁp®Õ¤¤¤ßªºI´º©M¥Øªº¡A§Ú§Æ±æ¦V¤j®aÁ¿z¤@¤U³oÓ¤¤¤ßªº¾ãÅé³W¹º¡C
¡@¡@³oÓ¤¤¤ß·|¤À¤TÓ¶¥¬qµo®i¡G-
(a) ²Ä¤@¶¥¬q ¢w Áp®Õ¤¤¤ß·|¦X§@¶}¿ì±MÃD¬ã¨s¥Í½Òµ{¡A¦b³o¾Ç¦~¡A§ÚÌp¹º¦b¥|ӾǬ촣¨ÑÁp¦X½Òµ{¡A¥]¬A¤Æ¾Ç¡Bª«²z¡B¼Æ¾Ç¤Î¬Fªv»P¤½¦@¦æ¬F¡C¨CӾǬì½dÃ¥±N·|¦U¦Û¨îq¾ã®M±Ð¾Ç¬¡°Ê©M¶µ¥Ø¡C
¦b§Ú̳]¥ß¤@©Ò¨ãÅ骺¥«°Ï±Ð¾Ç¤¤¤ß¤§«e¡AÁp¦X½Òµ{·|¥H¡uµêÀÀ¤¤¤ß¡vªº·§ ©À¡A¤À§O¦w±Æ¦b¤T©Ò°|®Õ¤W½Ò¡C
¦b³oÓ¦X§@p¹º¤U¡A¦U¬ã¨s¥Í¤´·|¥Ñ©ÒÄÝ°|®Õ«ü¾É¶i¦æ¬ã¨s¡A¥H¤Î®Ú¾Ú¥»¨ ©ÒÄÝ°|®Õªº¾Ç¦ìn¨D¨Ó×Ū½Òµ{¡A¨Ã¥B¤£·|¼vÅT¦U°|®Õ«ö¥»¨½Òµ{©Ò¹{±Âªº
¾Ç¦ì¡C
(b) ²Ä¤G¶¥¬q ¢w §ÚÌp¹º¦X¿ì°Q½×·|©M¤u§@§{¡A¦w±ÆÀu¨q³X°Ý¾Ç¤HÁ¿½Ò¡A¥H¤Î¨ä¥L¦³§Q¾Ç²ß¤Î¬ã¨sªº¬¡°Ê¡C§ÚÌ´¿°Ó°Q³]¸m±Ð¬ã¤¤¤ß«È®y°|¤h¡A¦]¦¹¡A¥i¯à»Ýn´M¨D¥~¬É¤ä«ù¥H¹F¦¨¦³Ãö¦w±Æ¡C
(c) §ÚÌ·|¦]À³³oÓp¹ºªºªì´Á¹B§@¦¨ÁZªºÀË°Qµ²ªG¡A¥H¤Î¦³Ãöªø»·³W¹º¡A¦Ò³V¦a¬°¤¤¤ß«Ø³]¥Ã¤[°|§}¡A¥H¶}¿ì³o¨Ç¦X§@½Òµ{¡C±Ð¬ã¤¤¤ß±N·|´N³oÓ·Qªk¶i¦æ¥i¦æ©Ê¬ã¨s¡C
¡@¡@¬°¨ó½Õ·s¤¤¤ß¦U¶µ¨Æ©y¡A§Ú̦¨¥ß¤FÁp®Õ±Ð¬ã¤¤¤ßºÞ²z©eû·|¡A¥Ñ»´ä¤j¾Ç°Æ®ÕªøÃÓ¼s¦ë±Ð±Â¡A»´ä¤¤¤å¤j¾Ç°Æ®Õªø·¨ºõ³Í±Ð±Â¤Î»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç°Æ®Õªø³¯¥É¾ð±Ð±Â¤@°_»â¾É¡C
¡@¡@³Ì«á¡A§Ú̬۫H³oÓ¦X§@¬[ºc¤U©Ò¶}¿ìªº½Òµ{±N·|?¬ü¥@¬É¥ô¦ó¦a¤èªº¦PÃþÀu¨q½Òµ{¡C¦¹¥~¡A³]¸mÁp®Õ±Ð¬ã¤¤¤ß¡A±N¥i¥H´£°ª±Ð¬ã®Ä¯q¡A±q¦ÓÅý±Ð¬ã¤Hû¦³§ó¦h®É¶¡Ä~Äò¤O¨D¨ô¶V¡C
¡@¡@§Ú̧Ʊæ®v¥Í̳£Åwªï³o¶µ³Ð·s¦w±Æ¡A³Ì²×Åý·s¤¤¤ß¦¨¬°¦a°Ï¤W³Ì¨Îªº±Ð¬ãÅé¨î¤§¤@¡C§Ú̬۫HÃþ¦ü³oÓÁp®Õ¤¤¤ßªº²`¤J¨ó§@¦w±Æ±N·|¹F¦Ü¡u³qĹ¡v¡AÅý¾Ç¥Í¡B±Ð®v¡B¤T©Ò¦X§@°|®Õ¥H¤Î»´ä³£¦]¦¹¦ÓÀò¯q¡C
¡@¡@ÁÂÁ¡I
ªð¦^¤W¶
ªð¦^·s»D½Z¥Ø¿ý
ªð¦^º¶
|