| Compiled by Chan Sin-wai | A Glossary of Translation Terms: English-Chinese•Chinese-English |
| Compiled by Kwok-sing Li Translated by Mary Lok | A Glossary of Political Terms of People's Republic of China |
| Edited and Translated by Chang Shu-ting | A
Glossary of Biological Terms (IN CHINESE) |
| Edited and translated by Department of Accounting and Finance, CUHK | A
Glossary of Accounting and Finance Terms (IN CHINESE) |
| Edited and translated by Department of Anthropology and Social Research Centre, CUHK | A Glossary
of Anthropological Terms (IN CHINESE) |
| Edited and translated by Department of Philosophy, CUHK | A
Glossary of Logical Terms (IN CHINESE) |
| Edited and translated by Department of Sociology, CUHK | A Glossary
of Sociological Terms (IN CHINESE) |
| Edited and translated by Editorial Committee of the Glossary & Social Research Centre, CUHK | A Glossary
of Psychological Terms (IN CHINESE) |
| Edited by Chan Sin-wai and David E. Pollard | An Encyclopaedia of Translation: Chinese-English, English-Chinese Translation |
| Edited by John DeFrancis | ABC Chinese-English Dictionary |
| Gottfried Eigenmann Translated by Lu Fu-run |
Environment Management Technology: A Glossary of Modern Terminology English-Chinese / Chinese-English |
| Li Choh-ming | Li's Chinese
Dictionary (IN CHINESE) |
| Li Kwok-sing | A Glossary
of Political Terms of the People's Republic of China (IN CHINESE) |
| Series Editors: D. C. Lau, Chen Fong Ching, Ho Che Wah | A Concordance to the Works of Yu Xin
(in Chinese) Series Editors: D. C. Lau, Chen Fong Ching, Ho Che Wah (IN CHINESE) |
| Series Editors: D. C. Lau, Chen Fong Ching, Ho Che Wah | A Concordance to the Works of Shen Yue (IN CHINESE) |
| Series Editors: D. C. Lau, Chen Fong Ching, Ho Che Wah | A Concordance to the Works of Xu Ling
(in Chinese) Series Editors: D. C. Lau, Chen Fong Ching, Ho Che Wah (IN CHINESE) |
| Series Editors: D.C. Lau, Chen Fong Ching, Ho Che Wah | A Concordance to the Works of Xu Ling (IN CHINESE) |
| Series Editors: D.C. Lau, Chen Fong Ching, Ho Che Wah |
A Concordance
to the Works of Xie Lingyun |
| Series Editors: D.C. Lau, Chen Fong Ching, Ho Che Wah | A Concordance to the Works of Yu Xin
(IN CHINESE) |
| Translated by Department of Economics, The Chinese University of Hong Kong | A Glossary
of Economic Terms (IN CHINESE) |
| By Gottfried Eigenmann (G•艾耕曼) Translated by Lu Fu-run (呂富潤) |
Environment
Management Technology: A Glossary of Modern Terminology English-Chinese / Chinese-English 《環境管理科技詞匯》(繁體字版) |
| Translated by Department of Social Work, CUHK | A
Glossary of Social Work Terms (IN CHINESE) |