M.Phil. Programme in English (Applied English Linguistics) (Full-time and Part-time) & M.A. Programme in English (Applied English Linguistics) (Full-time and Part-time)

Course Descriptions

ENGE5010 Theoretical Linguistics

This course provides a broad introduction to general linguistics and the fundamental properties of human language shared by all language systems. It may include a survey of phonological, morphological, syntactic, and semantic analysis, as well as historical and comparative linguistics. In the process, it will introduce the concepts and analytical tools used in the scientific study of language. A combination of lectures and problem-solving activities will be employed.


ENGE5410 Psycholinguistics
The course will examine some linguistic, behavioural, and neural aspects of language and speech in an English-as-a-second/foreign-language (ESL/EFL) or English-related bilingual context. Selected issues in speech perception, language comprehension and language production as well as the intermediate stages that comprise the language of thought will be considered. Special attention will be given to some current, representative models of discourse comprehension and production and their relevance to second language teaching and learning.

ENGE5420 Sociolinguistics
The course will focus on (1) current attempts to study language variation and the social factors that influence this variation; and (2) current attempts to develop a comprehensive theory to describe and explain this variation. The course will trace the historical development of the sociolinguistic study of language variation from traditional dialectology to modern variation theory, with exemplifying data primarily coming from the English language. It will provide students with an informed training in sociolinguistic research methodology. Important issues will be discussed related to variation and (second) language competence, competing models for analysing sociolinguistic data, unresolved problems in variation theory, and applied implications for the teaching of English as a second language.

ENGE5430 Second Language Acquisition
This course will focus on how English as a second/foreign language develops in the individual. It will highlight major findings in the acquisition of English phonology, English syntax, semantics and pragmatics in the second language context. Among the issues covered will be: the logical problem of language acquisition; the nature and role of the input in second language acquisition; the importance of cognitive, affective and functional factors in second language learning; age and second language acquisition. Selected current theories of second language acquisition will be reviewed, with particular emphasis on their relevance to Chinese learners of English.

ENGE5440 Intercultural Communication
This course presents an overview of intercultural communication theory and research to better understand communication between culturally diverse people. Specifically, the course examines its interdisciplinary roots and major research findings, and the application of its theory to the practice of intercultural communication and relations. The course will address key concepts in this field of study including culture, ethnicity, identity formation, stereotypes and generalizations, values and assumptions, nonverbal and verbal communication, intercultural relationship development, multiculturalism, and intercultural adaptation. In particular, the course will explore strategies needed for effective intercultural communication in a variety of contexts in Asia.

ENGE5450 Corpus Linguistics

A corpus is body of written text and/or transcribed speech which can serve as a basis for linguistic analysis and description. Over the last three decades the compilation and analysis of large corpora stored in computerized databases has led to a new research methodology known as corpus linguistics. This course is designed as an introduction to corpus linguistics, and has two major emphases:

1. Practical skills and hands-on experience. Most of the lectures in the course will be followed by a practical session, during which students will have individual handson experience in using the corpora and software demonstrated and/or discussed in the lectures. In the these sessions, students will have direct, individual access to the most important English-language corpora available today, including the International Corpus of English (ICE), the British National Corpus (BNC), the London-Lund corpus (LLC), and many others. In addition, students will gain practical experience in using standard retrieval software (WordSmith Tools, ICECUP, Concordance) and standard annotation software. The course is heavily compuer-oriented, but no programming skills are required.

2. As well as practical skills, the course emphasises how corpora have and may be used in a wide range of research applications, including English language teaching in the classroom, error analysis, language variation studies, historical linguistics, and speech research. In this way, the course will directly link to students' other courses and linguistic interests, and will equip students to apply corpus techniques to a range of research problems.

 
ENGE5510 Curriculum Design and Materials Preparation
This course aims to give students a deeper understanding of the process of second language curriculum development in general, and of second language course design and materials preparation in particular. The course aims to help students understand the possibilities and constraints in the process of developing second language syllabuses and course materials. It also has the practical aim of improving course members' ability in designing English language courses and teaching materials relevant to specific student populations.

ENGE5520 Evaluation and Testing
This course examines the process of evaluation in second language learning. Evaluation refers to the systematic gathering of information for purposes of making value judgements about language learning programmes and the participants in these programmes. The methods of enquiry include observations, interviews, meetings, questionnaires, and testing. Public English proficiency examinations, both local and overseas, will be critically assessed. Key ideas in testing will be covered: validity and reliability; tests of global proficiency and of separate skills; particular problems with tests of listening and oral English; tests of communicative competence.

ENGE5530 Second Language Classroom Research
This course presents an overview of the development of classroom-based research in the second language context. A central issue underlying the discussions is what possible effect(s) the various classroom processes may bring to the task of acquiring English as a second language (ESL). This will require an examination of the major instructional and non-instructional processes identified in an ESL classroom discourse, a critical evaluation of the observational instruments adopted to date, and a survey of the different types of second language classroom-related research. This course is designed to help MPhil students prepare for research in second or foreign language classroom settings. Subjects to the approval of the Graduate Panel, this course may be taken as one of the postgraduate electives for the M.A. in English (Applied English Linguistics).

ENGE5540 Research Methods
This course gives an overview of research methods with particular reference to qualitative and quantitative research in applied linguistics. Historical, descriptive, developmental, correlational, experimental, case-study, and other types of research models will be discussed and critiqued in the context of applied linguistic research. Discussion will centre on research design in the various types of research mentioned above. The course will focus specifically on the identification of research problems; the establishment of research hypotheses; the identification and critical review of relevant research literature; and the selection of appropriate research designs, including: sampling procedures, methods of data collection, methods of data analysis, instrumentation and measurement, statistical techniques, and interpretation and presentation of results. Subjects to the approval of the Graduate Panel, this course may be taken as one of the postgraduate electives for the M.A. in English (Applied English Linguistics).

ENGE5550 English for Specific Purposes
This course will introduce students to the field of teaching English for Specific Purposes (ESP) by exploring the primary context for ESP teaching and research (academic institutions of higher education, the workplace, and professional institutions and organizations). The course will examine the main issues and concepts related to the field in terms of their historical and discipline-specific relevance. Topics include the concepts of learner needs, target situation analysis, authenticity, discourse community, genres, and specialist knowledge. The course will equip students with a better understanding of how to design language programmes to suit the needs of a specific group of learners.

ENGE5560 Second Language Teaching
This course will provide a survey of theory and practice in the teaching of English as an additional language. Topics may include current and historical views of second language instruction, a survey of factors which affect the second language learning process, and the presentation of language learning and teaching models. Issues related to English language teaching in Chinese/Asian contexts will be highlighted. This course will include a practicum (tutoring) experience with a non-native speaker of English.

ENGE5570 Discourse and Pragmatics
This course will examine language from pragmatic and discourse analytic perspectives. Topics that may be covered include speech act theory, conversational implicature, cross-cultural pragmatics, and politeness theory. Other topics will include conversation analysis, discourse structure and segmentation, cohesion, coherence, and discourse and intertextuality. Students will have the opportunity to examine samples of real life language employing the approaches to analysis presented in the course.

ENGE5580 Second Language Writing
This course will provide an introduction to the theories of second language writing and their practical applications, especially in the Hong Kong context. The course includes overviews of (1) writing theory; (2) the history of ESL writing instruction; (3) contrastive rhetoric; and (4) writing behaviors of ESL students. Students will also receive hands-on experience in designing a writing curriculum, day-to-day lesson planning, responding to and evaluating student writing, and using computers in writing instruction.

ENGE5590 Computer Applications in Second Language Teaching
This course will enable students to understand the relationship between second language acquisition theories and computer applications to language learning (CALL) and gain familiarity with computer software and Internet resources available for English/second language teaching. Students will also learn to use computers and the Internet as teaching aids, design learning activities using a range of CALL software, and evaluate software and Internet resources for teaching purposes.

ENGE5600 Special Topics in Applied English Linguistics
This course provides an opportunity for students to be exposed to some current developments in certain area of applied linguistic research in English. The topics vary according to the research expertise of the staff or the visiting academics.

Subject to the approval of the Division Head, students are allowed to take the above course more than once and gain the units each time they pass the course. However, students cannot take courses with the same course code more than once in a single term.

ENGE5610 Issues in Contemporary Applied English Linguistics
This course will focus on topics in applied English linguistics which are not discussed in depth in other AEL postgraduate courses. The topics will vary according to the expertise of the staff or visiting academics. Students will be expected to develop an understanding of the topic through reading and discussion of related research and data analysis.

Subject to the approval of the Division Head, students are allowed to take the above course more than once and gain the units each time they pass the course. However, students cannot take courses with the same course code more than once in a single term.

ENGE8000 M.Phil. Guided Research
In this course, the supervisor will see the student on a regular basis and advise the student on all matters related to M.Phil. thesis research. Continuing students will be required to register for this course throughout their thesis preparation.



Programmes
Applied English Linguistics
Ph.D. programme
  M.Phil. programme
M.A. programme
Literary Studies
Ph.D. programme
M.Phil. programme
M.A. programme
Admissions
Applied English Linguistics
Ph.D. programme
M.Phil. programme
M.A. programme
Literary Studies
Ph.D. programme
M.Phil. programme
M.A. programme
Awarded Theses
Applied English Linguistics
Ph.D. programme
M.Phil. programme
M.A. programme
Literary Studies
Ph.D. programme
M.Phil. programme
English Home    English Majors' Home   Shakespeare Festival     The Internet Grammar of English     Academic Honesty 

Department of English, 3/F Fung King Hey Bldg, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, NT, HONG KONG
Enquiry: Tel: (852) 2609-7005/7007, Fax: (852) 2603-5270, email: english@cuhk.edu.hk