( ¨ó²z°Æ®Õªø³\·q¤å©ó 2006 ¦~ 4 ¤ë 29 ¤é­P¤j¾Ç®v¥Í¤Î®Õ¤Í«H )

²³§Óºñ¤s«° ¢w ¦À®Ç¸ô¤uµ{¤è®×¿Ô¸ß

¦U¦ì¦P¨Æ¡B¦U¦ì¦P¾Ç¡B¦U¦ì®Õ¤Í¡G

¦Û¤T¤ë¤E¤é¦V¦U¦ìµo¹q¶l¡A´N¤j¾Ç¦bºñ¤Æ®Õ¶é¤Î®Õ¶éµo®i¤è­±§@¥X³ø§i¡A§Ú¦¬¨ì¤£¤ÖÃö¤ß·RÅ@¤j¾Çªº¤Í¦nµ¹§Ú¹q¶l¡A´£¥X¦UºØ¿n·¥ªº·N¨£¤Î¹ªÀy¤§¨¥¡C¦U¦ì¹ï¤j¾ÇÃö¤Á¤§±¡¡A§Ú­Ó¤H¤Î¾Ç®Õ§¡·P¨ìªY³ß¡A¥ç§Æ±æ¤j®aÄ~Äòµ¹¤©¤j¾Ç¤@³eªº¤ä«ù¡C¤W¤@«Ê¹q¶lùØ´£¤Î¦À®Ç¸ô¾d©T±×©Y¤ÎÂXÁï¹D¸ô¤uµ{¥Ñ©ó¾Ç®ÕÅ¥¨ì¤@¨Ç¼ö¤ß®v¥Í®Õ¤Íªº·N¨£¡A¦]¦¹§Æ±æÂǦ¹¾÷·|¦V¦U¦ì³ø§i¤Î§@¶i¤@¨B¤½¶}¿Ô¸ß¡C

¾d©T±×©Y¡@³d¥ô­«¤j

¦À®Ç¸ô±×©Y¸g±M·~ÅU°Ý¤½¥q°É±´¡Aµo²{²{®É¦w¥þ¨t¼Æ¬° 1.084 ¡A§C©ó¤g¤O¤uµ{³B 1.4 ¤§¼Ð·Ç¡A«ö·Ó¬F©²¼Ð·Ç³Qµû­q¬°²Ä¤GÃþ¡] Cat. 2 ¡^«æ»Ý³B²z±×©Y¡C¸Ó±×©YÄݦ^¶ñ±×©Y¡A«ö·Ó°É±´µ²ªGÅã¥Ü¡A¸Ó©Yí©w©Ê¤£¨¬¡A©Y¤W¦^¶ñª«®Æ±K«×¥ç§C©ó¦w¥þ¼Ð·Ç¡A¦³­Ë¶òªº¦MÀI¡C¦]¦¹¡A§@¬°­t³d¥ôªº¤j¾Ç¡A¬°«O»Ù¨C¤@¦ì®v¥Íªº¦w¥þ¡A§Ú­Ì¥²¶·ºÉ§Ö±N¦MÀI±×©Y¾d©T¡C«ö·Ó±M·~ÅU°Ýªº°µªk¡A¸Ó±×©Y¥²¶·²¾°£­ì¦³¤£Ã­©w¦^¶ñª«®Æ¡A¦A¥Hí©Tªºª«®Æ¦^¶ñ¡C¹Lµ{¤¤±×©Y¤W¸G¾ðÂO©M¤p´Ê´Óª«¥²¶·³Q²M°£¡A¦ý³ì¤ì«h¤£·|¨ü¼vÅT¡C

ÂXÁï¹D¸ô¡@«O»Ù¦w¥þ

¸Ó¸ô¬q±µªñ¤j¾Ç¤õ¨®¯¸¡A¸g±`¦³¤j¶q®v¥Í¨B¦æ¨ì±R°ò¤W½Ò¡A¥ç¬O¤j¶q®Õ¤Ú¤Î¨ä¥L¨®½ø¥Ñ±R°ò®Õªù¶i¤J®Õ¶é¸g±`¾p¸g¤§¸ô¡C¸Ó¬q°¨¸ô­×«Ø®É¥u¬°®e¯Ç¬ù 3,000 ¦W ¾Ç¥Í¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A®Õ¤º¾Ç¥Í¤w¹F 1 ¸U 7 ¤d¦h¤H¡AÀHµÛ 2012 ¦~¤j¾Ç«ì´_¥|¦~¾Ç¨î¡A¾Ç¥Í¤H¼Æ§ó·|¶W¶V 2 ¸U¡C®Ú¾Ú²{®É­»´ä«Ø¿vª« ( ¨p®aµó¹D¤Î³q¸ô ) ³W¨Ò¡A·s«Øªº²V¦X¥Î³~°Ï¤º¨p®aµó¹DªºÂù½u¨®¸ôÁï«×¦w¥þ¼Ð·Ç¬° 7.3 ¦Ì¡C¸Ó¬q¨®¸ô«Ø©ó¦­´Á¡A¥u¦³ 5.8 ¦ÌÁï¡C¤j«¬¨®½ø¦p®Õ¤Ú¾p¸g®É¡A©¹©¹·|¥X²{¶V½u¦æ¨®ªº±¡ªp¡C¦pÂXÁ郞¸ô¦Ü¦X²Å²{¤µ³W¨Ò¼Ð·Ç¡A±N¦³®Ä´£°ª¾r¾pªÌ¤Î¦æ¤Hªº¦w¥þ¡C¦Ó¥B¸Ó¬q °¨¸ô¥u¦³¾aÀ­«nÅé¨|À]¤@ÃäÁï 1.5 ¦Ì ªº¦æ¤H¸ô¡A¤£¦ý¤H¦h®É¦æ¤H©¹©¹·|¨«¥X°¨¸ô¡A¤H¨®ª§¸ôºc¦¨¦MÀI¡A¦Ó¥B¥Ñ©ó¾a§Q¶Àº½Âz¼Ó°¼¨S¦³¦æ¤H¹D¡A®v¥Í¥Ñ¤õ¨®¯¸«e©¹¸Ó¼Ó¥²¶·¾î¹L°¨¸ô¡A¦Ó¸Ó¼Ó¥X¤J¤f§Y¬°°¨¸ô¡A¦æ¤H¤@¤£¯d¯«¡A«Ü®e©ö³y¦¨·N¥~¡C

¥Ñ©ó¦³¤j¶q®v¥Í¨Ï¥Î¦À®Ç¸ô©¹¨Ó±R°ò¾Ç°|¤Î¤õ¨®¯¸¡A¦Ó¦æ¤H¹D¥u¦³ 1.5 ¦Ì¹L©ó¯U¯¶¡A¸g±`¦³¦æ¤H¨«¥X°¨¸ô¡A¨®½ø¥²¶·¶V½u°{ÁסC

¦¹¥~¡A¥Ñ©ó¾a§Q¶Àº½Âz¼Ó°¼¨S¦³¦æ¤H¹D¡A¸Ó¼Ó¦À®Ç¸ô¥X¤J¤fª½¹F°¨¸ô¡A©ö¥Í¦MÀI¡C

¦À®Ç¸ôªº¨®¸ôÁï«×¥u¦³ 5.8 ¦Ì¡A®Õ¤Ú¤Î¤j«¬¨®½ø¸g±`¶V½u¦æ¾p¡C

¬°½T«O®Õ¤º±×©Y¤Î¹D¸ô¦w¥þ¡A¤j¾Ç¦]¦¹©ó¹s¥|¦~©e°U±M·~¤uµ{¤½¥q³W¹º³]­p¤è®×¡A¾d©T±×©Y¥H¹F¨ìªk¨Ò³W©wªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡A¦P®É±N¸ô­±ÂXÁï¡A¥H¨Ñ¨â³¡¹ïÀY¨®½ø¦w¥þ¦æ¾p¡A¨Ã¥[³]¤@±ø¸ûÁ諸¦æ¤H¸ô¡A¶Kªñ§Q¶Àº½Âz¼Ó¡A¥O¦æ¤H¥i¥H¤ð¶·¾î¹L°¨¸ô¡A¥Ñ¤õ¨®¯¸ª½¹F§Q¶Àº½Âz¼Ó¡C

¤Î«á¤j¾Ç¦¬¨ì¤@¨Ç¦P¨Æ¡B¦P¾Ç¤Î®Õ¤Í¹ï¦À®Ç¸ô¤uµ{ªº·N¨£¡A¨Ã´£¥X¨ä¥L¨ãÅé¤è®×¡A¾Ç®Õºî¦X¤F¤£¦P·N¨£¤Î¸g²`¤J¬ã¨s«á , ¨M©w±À¥X¤­­Ó¥i¦æ¤è®×¥H¨Ñ¶i¤@¨Bªº°Q½×¡A¨Ã©ó¥»¦~ 4 ¤ë 7 ¤é ¦b®Õ¤ºÁ|¦æ¤F¤@³õ®v¥Í®Õ¤Í¤½¶}²³ø·|¡A¤¶²Ð¦U¤è®×ªº²Ó¸`¡A¥]¬A¨C­Ó¤è®×ªºÀuÂI©M¯ÊÂI¡A¨Ã©ó·|«á§Y®É±N¤­­Ó¤è®×ªºÂ²³ø¤Wºô¡C²³ø·|·í¤é¦³¦h¦W®v¥Í®Õ¤Í¥X®uµoªí·N¨£¡C¬°¤F§ó¼sªx¿Ô¸ß¤j®a¹ï¦U­Ó¤è®×ªº·N¨£¡A§Ú±N²³øªº¤è®×¦A¦¸³z¹L¥»¹q¶l¦V¦U¦ì³ø§i¡A§Æ±æ¤Þµo§ó¦h°Q½×¡A¼s¶°§ó¦h·N¨£¡A¦@¦P´M¨D¤@­Ó³Ì²z·Qªº¸Ñ¨M¤èªk¡C

¾Ç®Õ´£¥X¤­­Ó¤è®×¤½¶}¿Ô¸ß·N¨£

¤è®×¤@ ¡X ÂXÁï²{¦³Âùµ{¨®¸ô¤Î¦b¨®¸ô¨â®Ç¦U«Ø¤@±ø¦æ¤H¸ô

¬°¤F¸Ñ¨M¦À®Ç¸ô¨®¸ô¹L©ó¯U¯¶¡A®Õ¤Ú¤Î¸û¤j«¬¨®½ø¸g±`¶W¶V¦æ¨®½u¡Aºc¦¨¦MÀIªº°ÝÃD¡A¤è®×¤@«ØÄ³±N²{®ÉÁï 5.8 ¦ÌªºÂùµ{¦æ¨®½u¡AÂXÁï¦Ü 7.3 ¦Ì¡A¥H¹F¨ì²{®É­»´ä«Ø¿vª«³W¨Ò¹ï·s«Ø¨p®aµó¹DªºÁï«×¼Ð·Ç¡A´£°ª¾r¾pªÌ¤Î¦æ¤Hªº¦w¥þ¡C¦¹¥~¡A¦b°¨¸ô¨â®Ç¥Ñ­ì¨Ó¥u¦³¤@±ø¦æ¤H¸ô¡A§ï¬°¨â±ø¡C°£²{®É¾aÀ­«nÅé¨|À]ªº¦æ¤H¸ô¥Ñ²{®É 1.5 ¦Ì¶}Áï¦Ü 1.6 ¦Ì¥~¡A«ØÄ³­×«Ø¤@±øÁï 2 ¦Ì¾a§Q¶Àº½Âz¼Óªº¦æ¤H¸ô¡C¥»¤è®×¬O¹ï¦æ¤H¤Î¾r¾pªÌ³Ì¦w¥þªº°µªk¡C­p¹º§¹¦¨«á¹D¸ô³W®æ¨¬¥H®e¯Ç²{®É¤Î¥¼¨Óªº¾Ç¥Í¤H¼Æ¡A¾Ç¥Í¥Ñ¤õ¨®¯¸«e©¹§Q¶Àº½Âz¼ÓµL»Ý¾î¹L°¨¸ô¡A¦³®Ä¦a±N¥Ñ¤õ¨®¯¸©¹§Q¶Àº½Âz¼Ó¤Î±R°ò¨ä¥L¦aÂIªº¦æ¤H¤À¬y¡C¬°ÂXÁï¸ô­±¡A¸g¤uµ{¤½¥q°É¬d«á¡A¦À®Ç¸ôÀ­«nÅé¨|À]±×©Y¤W 35 ´Ê¾ð·|¨ü¼vÅT¦Ó¥²¶·²M°£¡C

¤è®×¤@«ØÄ³ÂXÁï²{®ÉÂùµ{¨®¸ô¤Î¦b¨®¸ô¨â®Ç¦U«Ø¤@±ø¦æ¤H¸ô¡C

¼W¥[¤@±ø¾a§Q¶Àº½Âz¼Ó¦æ¤H¸ô¡A¥i¥H®e¯Ç§ó¦h¤H¬y¡A¦³®Ä«O»Ù¦æ¤H¦w¥þ¡C


¤è®×¤@

ÀuÂI

¯ÊÂI

•  ¹ï¦æ¤H¤Î¾r¾pªÌ³Ì¦w¥þªº¤è®×

•  ­×«Ø«á¨®¸ô²Å¦X­»´äªk¨Ò¹ï·s«Ø¹D¸ôªº³W©w

•  ­×«Ø«á¤§¹D¸ô¨¬¥H®e¯Ç²{®É¤Î¤é«á¼W¦¬ªº¾Ç¥Í¤H¼Æ¡]²{®Éªº¹D¸ô³]­p¥u¬°¬ù 3,000 ¦W¾Ç¥Íªº®Õ¶é¦Ó³]¡^

•  ¦³®Ä¦a±N¥Ñ¤j¾Ç¤õ¨®¯¸«e©¹§Q¶Àº½Âz¼Ó¤Î±R°ò¾Ç°|¨ä¥L¦a¤èªº¦æ¤H¤À¬y

•  35 ´Ê¾ð¨ü¼vÅT

¤è®×¤G ¡X ±N²{¦³Âùµ{°¨¸ô§ï§@³æµ{¦æ¨®

¤è®×¤G«ØÄ³±N¦À®Ç¸ô¥Ñ­ì¥ýÂùµ{¦æ¨®§ï¬°¤@±øÁï 4.5 ¦Ìªº³æµ{¨®¸ô¡A¦Ó°¨¸ô¨â®Ç«h­×«Ø¨â±ø¦æ¤H¸ô¡A¾aÀ­«nÅé¨|À]ªº¦æ¤H¸ôÁï 1.6 ¦Ì¡A¦Ó¾a§Q¶Àº½Âz¼Óªº¦æ¤H¸ô«hÁï 2 ¦Ì¡C

¤è®×¤G«ØÄ³²{¦³Âùµ{¨®¸ô§ï§@³æµ{¦æ¨®¡A¾ã­Ó¦À®Ç¸ô¥Ñ§Q¶Àº½Âz¼Ó¬q¦Ü³ò¶²³§Ó°ó¬q±N·|¦¨¬°³æµ{¸ô¡C

³æµ{¨®¸ô¨â®Ç¦U¦³¤@±ø¦æ¤H¸ô¡C

¥Ñ©ó¥Ñ§Q¶Àº½Âz¼Ó³q©¹¤õ¨®¯¸ªº¹D¸ô§ï¬°³æµ{¡A¦]¦¹©Ò¦³¸g¹L¤õ¨®¯¸ªº¨®½ø³£¥²¶·Â¶¹L¦À®Ç¸ô²³§Ó°ó¬q¡]¸Ó¬q³¡¥÷¥ç¬°³æµ{¸ô¡^¤è¥i³q©¹§Q¶Àº½Âz¼Ó©Î¥Ñ±R°ò¥X¤fÂ÷¶}¡C«ö·Ó¤j¾Ç¦a«´³W©w¡A¥Ñ©ó¤E¼sÅK¸ô¤j¾Ç¯¸³s±µ¤j¾Ç®Õ¶é¡A¤j¾Ç¥²¶·¶}©ñ¹D¸ô¨Ï¥ÎÅv¤©¤½²³¨®½ø«e©¹¤õ¨®¯¸¡A¦p«ö¥»¤è®×±N¹D¸ô§ï§@³æµ{¸ô¡A¹D¸ô¨Ï¥ÎÅv±N¥Ñ­ì¥ý¥Ñ±R°ò¤J¤f¦Ü¤j¾Ç¤õ¨®¯¸¡A¦ù©µ¦Ü¾ã­Ó¥]¬A²³§Ó°ó¸ô¬q¡C²{®É¤j¾Ç¥i¥H­­¨î¨®½ø¥X¤Jªº¹D¸ô±N·|ÂX¤j¦Ü¾ã­Ó±R°ò¾Ç°|¥¼¶ê´ò½d³ò¡C

²{®É¦À®Ç¸ô²³§Ó°ó¸ô¬q®Ç¤w¹º¬°°±¨®¦ì¡A¥­¤é¥ç³q±`°±º¡¨®½ø¡A¥u¦³¤@Ã䦿¨®½u¥i¨Ñ¦æ¾p¡A¦Óªñ¦À®Ç¸ô¦ó²K¼Ó¸ô¬q¦P®É¬°Âà°ó®Õ¤Ú¯¸¡A¨C¤p®ÉÂà°ó®Õ¤Úµ¥­Ô¤W¨®®É¸Ó¸ô¬q°ò¥»¤W¤£¯à³q¦æ¡A²{®É¨®½ø¹J¦³³o­Ó±¡ªp¥i±¼ÀY¨Ï¥Î¦À®Ç¸ô¤õ¨®¯¸¤Î§Q¶Àº½Âz¼Ó¸ô¬q¡C­Õ­Y¤é«á«ö¥»¤è®×±N¦À®Ç¸ô¤õ¨®¯¸¸ô¬q§ï§@³æµ{¸ô¡A«h§ó¦h¨®½ø·|¨Ï¥Î¦À®Ç¸ô²³§Ó°ó¸ô¬q§@¥²¸g¤§¸ô¡A©¡®É¥i¹w­p¥æ³q±N«D±`À½¶ë¡C¦Ó­Õ­Y¨ú®ø¸Ó¸ôªº°±¨®¦ì¡A«h·|¥O±R°ò²{®É°±¨®¦ì»Ý¨D§óºò±i¡C

¤è®×¤G

ÀuÂI

¯ÊÂI

•  °£±×©Y¾d©T¤uµ{¼vÅTªº¸G¾ðÂO¥~¡A°ò¥»¤WµL¤j¾ð¨ü¼vÅT

•  ­×«Ø«á¨®¸ô²Å¦Xªk¨Ò³W©w

•  ­×«Ø«á¤§¹D¸ô¨¬¥H®e¯Ç²{®É¤Î¤é«á¼W¦¬ªº¾Ç¥Í¤H¼Æ¡]²{®Éªº¹D¸ô³]­p¥u¬°¬ù 3,000 ¦W¾Ç¥Íªº®Õ¶é¦Ó³]¡^

•  ¦³®Ä¦a±N¥Ñ¤j¾Ç¤õ¨®¯¸«e©¹§Q¶Àº½Âz¼Ó¤Î±R°ò¾Ç°|¨ä¥L¦a¤èªº¦æ¤H¤À¬y

•  ¤j¾Ç«ö¬F©²³W©w¥²¶·¶}©ñ¤©¤½²³ªº¹D¸ô¨Ï¥ÎÅvÂX®i¦ÜÀô¶¾ã­Ó¦À®Ç¸ô¥]¬A²³§Ó°ó¸ô¬q

•  ¥Ñ©ó¨®½ø¬y¶q¼W¥[¡A¹ï²³§Ó°ó¸ô¬q²£¥ÍªÅ®ð¤Î¾¸­µ¦Ã¬V

•  Âà°ó®Õ¤Ú¯¸¤Þ°_ªº¹D¸ôªý¶ë

•  ¤j¾Ç¨p®a¸ô¬q¶}©ñ¤©¤½²³¨®½ø¾p¤J¹ï®Õ¤º«O¦w¤Î¦w¥þ°ÝÃDºc¦¨¼vÅT

¤è®×¤T ¡X ÂXÁï²{®ÉÂùµ{¨®¸ô¨Ã©ó¾aÀ­«nÅé¨|À]¤è¦V¥H¬[ªÅ«Ø¿v¤è¦¡­×«Ø¤@±ø¾Q³]¤ìªOªº¦æ¤H¸ô

¤è®×¤T®Ú¾Ú¸û¦­«e¤¤¤j«Ø¿v¨t±Ð±Â¤@­Óªì¨Bºc«ä¡A±N¾aÀ­«nÅé¨|À]¤è¦Vªº¦æ¤H¸ôÂXÁï¦Ü 2.5 ¦Ì¡A§ï¥H¤ìªO¾Q¬ä¡A¨Ã±N²{®ÉÁï 5.8 ¦ÌªºÂùµ{¦æ¨®½u¡AÂXÁï¦Ü 7.3 ¦Ì¡A¥H¹F¨ì²{®É­»´ä«Ø¿vª«³W¨Ò¹ï·s«Ø¨p®aµó¹DªºÁï«×¼Ð·Ç¡A´£°ª¾r¾pªÌ¤Î¦æ¤Hªº¦w¥þ¡C­ì¥»ªì¨Bºc«ä¥H¬[ªÅ¤è¦¡ÂX«Ø¦æ¤H¸ô¡AºÉ¶qÁ×¶}¾ð¤ì¡A¦æ¤H¸ô¤W¥H¤ì±ø¾Q»s®e³\¾ð¤ì¬ï³z¥Íªø¡C¸g¹L¥J²Ó¥i¦æ©Ê¬ã¨s¡A­n¹ê¬I¥»¤è®×¥²¶·®Ú¾Ú¤uµ{­n¨D²`¤Jªd¤g¹ê¼h«Ø³y¦a°ò¡A¦]¦Ó»Ý­n«õ¨«¤j¶qªd¤g¤Î²M°£¤j¶q¾ð¤ì¡A²`¤J¤g¦a©³¼h¥´³y°ò¦¡A¤è¥i¦¨¥\«Ø³y¾ô¼[¤ä¼µ¬[ªÅ¤ìªO¦æ¤H¸ô¡C¸gªì¨B¬ã¨s²o¯Aªº¾ð¤ì¼Æ¥Ø¹w­p«D±`¦h¡A´X¥G©Ò¦³±µªñ¦æ¤H¸ôªº¾ð§¡»Ý²M°£¡C

¤è®×¤T«ØÄ³ÂXÁï²{®ÉÂùµ{¨®¸ô¨Ã©ó¾aÀ­«nÅé¨|À]«Ø³]¬[ªÅ¤ìªO¦æ¤H¸ô¡C

ºc«ä¤¤ªº¬[ªÅ¤ìªO¦æ¤H¸ô¡A¾ð¤ì¥i¬ï³z¥Íªø¡C


¤è®×¤T

ÀuÂI

¯ÊÂI

•  ­×«Ø«á¨®¸ô²Å¦Xªk¨Ò³W©w

•  ­×«Ø«á¤§¹D¸ô¨¬¥H®e¯Ç²{®É¤Î¤é«á¼W¦¬ªº¾Ç¥Í¤H¼Æ¡]²{®Éªº¹D¸ô³]­p¥u¬°¬ù 3,000 ¦W¾Ç¥Íªº®Õ¶é¦Ó³]¡^

•  ÂXÁï¾aÀ­«nÅé¨|À]ªº¦æ¤H¸ô¥H®e¯Ç§ó¦h¤H¬y¡C

•  ¤uµ{Ãe¤j¤Î¶O¥Î©ù¶Q

•  ºû­×¶O¥Î©ù¶Q

•  ·¥¦h¾ð¤ì±N¨ü¼vÅT

•  ¾a§Q¶Àº½Âz¼Ó¤@Ãä¨S¦³¦æ¤H¸ô¡A¥¼¯à¸Ñ¨M¦æ¤H¾î¹L°¨¸ôªº¦w¥þ°ÝÃD

•  ¤ìªOª«®Æ¤£¨¬¥HÀ³¥I¤j¶q¦æ¤H

¤è®×¥| ¡X ÂXÁïÂùµ{¨®¸ô¨Ã­×«Ø¤@±ø¾aÀ­«nÅé¨|À]ªº¦æ¤H¸ô

¤è®×¥|«ØÄ³±N²{®ÉÁï 5.8 ¦ÌªºÂùµ{¦æ¨®½u¡AÂXÁï¦Ü 7.3 ¦Ì¡A¥H¹F¨ì²{®É­»´ä«Ø¿vª«³W¨Ò¹ï·s«Ø¨p®aµó¹DªºÁï«×¼Ð·Ç¡A´£°ª¾r¾pªÌ¤Î¦æ¤Hªº¦w¥þ¡C¥t¥~¥[Áï²{®É¾a±×©Yªº¤@Ã䦿¤H¸ô¦Ü 2.5 ¦Ì¡C³o­Ó¤è®×¥O¦æ¨®¥i«O«ù­ì¦³ªºÂù½u¦æ¾p¡A¦Ó¦æ¤H¸ôÂXÁï¡A¥i¥H®e¯Ç§ó¦h®v¥Í¦w¥þ¦a¦æ¨«¡C¦ý¥Ñ©ó¾a§Q¶Àº½Âz¼Ó¤@Ãä¨S¦³¦æ¤H¸ôªº°ÝÃD¤´µM¥¼¸Ñ¨M¡A¦]¦¹¦æ¤H©Î»ÝÄ~Äò¦p²{®É¤@¼Ë¾î¹L°¨¸ô¡A©Î¨Ï¥Î§Q¶Àº½Âz¼Ó¤º­ì¦³¤§¸ô®|«e©¹¤õ¨®¯¸¡C

¤è®×¥|«ØÄ³ÂXÁï²{®ÉÂùµ{¨®¸ô¤Î¾aÀ­«nÅé¨|À]ªº¦æ¤H¸ô¡C

ÂXÁï¾aÀ­«nÅé¨|À]ªº¦æ¤H¸ô¥H®e¯Ç§ó¦h¤H¬y¡C

¥Ñ©ó¨¾¤õ±ø¨Ò³W­­¤Î§Q¶Àº½Âz¼Ó¦ì³B±×©Yªº­­¨î¡A§Q¶Àº½Âz¼Ó²{¦³³q©¹¤õ¨®¯¸ªº¸ô®|¨±°j¯U¯¶¡C¬°¹ªÀy§ó¦h®v¥Í¨Ï¥Î¸Ó¸ô®|¡A¤j¾Ç¤w¼W¶K«ü¥Ü¸ôµP¡A¨Ã·|¶i¤@¨B§¹µ½¡A«ü¤Þ¤j®a¨Ï¥Î¦¹¸ô®|¡A©¹ªð¤j¾Ç¤õ¨®¯¸¤Î§Q¶Àº½Âz¼Ó¡C



¥Ñ©ó¦a²z¦ì¸m©Ò­­¡A²{®É§Q¶Àº½Âz¼Ó³q©¹¤õ¨®¯¸ªº¸ô®|¸û¬°¨±°j¯U¯¶¡C¤j¾Ç¤w¥[²K«ü¥Ü¸ôµP¡A¹ªÀy§ó¦h®v¥Í¨Ï¥Î¡C


¤è®×¥|

ÀuÂI

¯ÊÂI

•  °£±×©Y¾d©T¤uµ{¼vÅTªº¸G¾ðÂO¥~¡A¥u¦³¤T´Ê¾ð·|¨ü¹D¸ô¤uµ{¼vÅT¡]¥²¶·²M°£¤@¦Ü¤G´Ê¾ð¡^

•  ­×«Ø«á¨®¸ô²Å¦Xªk¨Ò³W©w

•  ­×«Ø«á¤§¹D¸ô¨¬¥H®e¯Ç²{®É¤Î¤é«á¼W¦¬ªº¾Ç¥Í¤H¼Æ¡]²{®Éªº¹D¸ô³]­p¥u¬°¬ù 3,000 ¦W¾Ç¥Íªº®Õ¶é¦Ó³]¡^

•  ÂXÁï¾aÀ­«nÅé¨|À]ªº¦æ¤H¸ô¥H®e¯Ç§ó¦h¤H¬y¡C

•  ¾a§Q¶Àº½Âz¼Ó¤@Ãä¨S¦³¦æ¤H¸ô¡A¥¼¸Ñ¨M¦æ¤H¾î¹L°¨¸ôªº¦w¥þ°ÝÃD

•  ¥Ñ§Q¶Àº½Âz¼Ó³q©¹¤õ¨®¯¸ªº¸ô®|¥Ñ©ó¦a²zÀô¹Ò©Ò­­¡A¤ñ¸û¨±°j¯U¯¶

¤è®×¤­ ¡X ÂXÁïÂùµ{¨®¸ô¨Ã­×«Ø¤@±ø¾a§Q¶Àº½Âz¼Óªº¦æ¤H¸ô¡A¥t¥~ªuÀ­«n¹B°Ê³õ®ÇÃä¶}ÅP·s¦æ¤H¸ô

¤è®×¤­«ØÄ³±N²{®ÉÁï 5.8 ¦ÌªºÂùµ{¦æ¨®½u¡AÂXÁï¦Ü 7.3 ¦Ì¡A¥H¹F¨ì²{®É­»´ä«Ø¿vª«³W¨Ò¹ï·s«Ø¨p®aµó¹DªºÁï«×¼Ð·Ç¡A´£°ª¾r¾pªÌ¤Î¦æ¤Hªº¦w¥þ¡C¥t¦b¾a§Q¶Àº½Âz¼Ó¤@Ãä­×«Ø¤@±øÁï 2 ¦Ìªº¦æ¤H¸ô¡A¨ÃªuÀ­«n¹B°Ê³õ®ÇÃä·s¶}³q¤@±øÁï 2.5 ¦Ìªº¦æ¤H¸ô¡A¥ÑÀ­«n³õªñ¤õ¨®¯¸ªº¤s©Y¶}©l¡A³s±µ¸ÓÅé¨|À]²{¦³³q©¹¦ó²K¼Óªº¼Ó±è¡A¥H¨ú¥N²{®É¾a±×©Yªº¦æ¤H¸ô¡C

³o«ØÄ³¤è®×­ì«h¤W¥i¸Ñ¨M°¨¸ô®Ç¥²¶·¦³¨â±ø¦æ¤H¸ôªº¦w¥þ°ÝÃD¡A¥Ñ¤õ¨®¯¸«e©¹§Q¶Àº½Âz¼Óªº¤H¤h¥iª½±µ¦æ¨«¾a¸Ó¼Óªº¦æ¤H¸ô¡A¦Ó«e©¹±R°ò¨ä¥L¦a¤è¦p¦ó²K¼Ó¡B«H©M¼Óµ¥ªº®v¥Í¥i¨«·s¶}ÅPªº¦æ¤H¸ô¡C¤£¹L¦b¶}ÅP³o±ø·s¸ô®É¡A¨ä©Ò¸g¸ô½u·|¼vÅTÀ­«n³õ°¼³¡¤À¤s©Y¡B±Æ²y³õ¡B¿N¯N³õ¡A¤Î±NÀ­«n³õ²{¦³ÅK½uºô©î¨«¡A±N³õ°Ï¦V¤º²¾¡A¥H«KÄË¥XªÅ¦a¨Ñ·s¸ô¤§¥Î¡C

¦¹¥~¡A²{®É³s±µÀ­«n³õ¦Ü¦ó²K¼Óªº¼Ó±è¹F 76 ¯Å¡A¬Ûµ¥©ó¥|¼h¼Ó°ª¡A¶}³q¸Ó¸ô¬q«á¦p¦ó¹ªÀy®v¥Í¨Ï¥Î¥ç¥²¶·¥[¥H¦Ò¼{¡C

¤è®×¤­«ØÄ³ÂXÁï²{®ÉÂùµ{¨®¸ô¤Î©ó§Q¶Àº½Âz¼Ó®Ç¶}³]¦æ¤H¸ô¡A¥tªuÀ­«n¹B°Ê³õ¶}ÅP·s¸ô¡C

«ØÄ³©ó¾a§Q¶Àº½Âz¼Ó¤@Ãä¶}³]¦æ¤H¸ô¡C

 

¥t¥~¶}ÅP¤@±ø¦æ¤H¸ô¡A¥ÑÀ­«n¹B°Ê³õªñ¤j¾Ç¤õ¨®¯¸¥X¤J¤f¡A¬ï¹LÀ­«n³õ³¡¤À¤s©Y¡A¸g¹L¿N¯N³õ¤Î±Æ²y³õ¡A¦A³s±µ²{®ÉÀ­«n³õ³q©¹¦ó²K¼Óªº¼Ó±è¡C

¬°¶}ÅP·s¸ô¡AÀ­«n³õÅK½uºô¥²¶·©î¥h­«·s³W¹º¡C

«ØÄ³ªº·s¸ô·|¼vÅTÀ­«n³õ¤ºªº±Æ²y³õ¡C

³s±µ·s¦æ¤H¸ôªº²{¦³¼Ó±è¡C


 

¤è®×¤­

ÀuÂI

¯ÊÂI

•  °£±×©Y¾d©T¤uµ{¼vÅTªº¸G¾ðÂO¥~¡A¥u¦³¤C´Ê¾ð·|¨ü¹D¸ô¤uµ{¼vÅT

•  ­×«Ø«á¨®¸ô²Å¦Xªk¨Ò³W©w

•  ­×«Ø«á¤§¹D¸ô¨¬¥H®e¯Ç²{®É¤Î¤é«á¼W¦¬ªº¾Ç¥Í¤H¼Æ¡]²{®Éªº¹D¸ô³]­p¥u¬°¬ù 3,000 ¦W¾Ç¥Íªº®Õ¶é¦Ó³]¡^

•  ¦³®Ä¦a±N¥Ñ¤j¾Ç¤õ¨®¯¸«e©¹§Q¶Àº½Âz¼Ó¤Î±R°ò¾Ç°|¨ä¥L¦a¤èªº¦æ¤H¤À¬y

•  ³s±µ·s¶}ÅPªº¦æ¤H¸ô¬°²{®ÉÀ­«n³õ³q©¹¦ó²K¼Óªº¼Ó±è¡A¸Ó±è¦³ 76 ¯Å¡]°ª 12.1 ¦Ì¡^¡A¬ù¥|¼h¼Ó°ª

•  ¶}ÅP·s¦æ¤H¸ô·|¼vÅT²{®ÉÀ­«n³õ¤ºªº±Æ²y³õ¤Î¬s¾Fªº¿N¯N³õ

¶°«ä¼s¯q¡@©µªø¿Ô¸ß

¥¿¦p§Ú©M®Õ¶éµo®i³B³BªøªLªrºû¥ý¥Í©ó 4 ¤ë 7 ¤é·í¤é¦V¦U¦ì³ø§i¡A¤W­z¨C­Ó¤è®×³£¦U¦³§Q¹ú¡C¦b¦Ò¼{¤£¦P¤è®×®É¡A§Ú­Ì³£¥²¶·¥J²Ó¥­¿Å¹D¸ô³]­p»P¦æ¤H©M¾r¾pªÌªº¦w¥þ¡BÀô«O¡B»P®Õ¶éÀô¹Òªº¿Ä¦Xµ¥°ÝÃD¡C

¾Ç®Õ«D±`¼Ö·NÅ¥¨ú¦U¤è·N¨£¡AÅwªï®v¥Í®Õ¤Í³z¹L¹q¶l apvchui@cuhk.edu.hk ¦V§Úª½±µªí¹F·N¨£¡AµL½×´N¤W­z¤­­Ó¤è®×´£¥X°Q½×¡A©Î«ØÄ³¨ä¥L·s¤è®×¡A§Ú­Ì³£¼Ö·N²âÅ¥¡C¬°¤F¦¬¶°§ó¦h·N¨£¡A¤j¾Ç¨M©w±N¦À®Ç¸ô¤uµ{¿Ô¸ß´Á¥Ñ 5 ¤ë 10 ¤é©µªø¦Ü 5 ¤ë 31 ¤é¡A¥H´Á¶°«ä¼s¯q¡A¦@¦P´M¨D³Ì§´µ½ªº¸Ñ¨M¤èªk¡C§Æ±æ¦U¦ì¿n·¥µoªí·N¨£¡C

°Æ®Õªø³\·q¤å

¤G¹s¹s¤»¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é