¡@

¡m¤G¤Q¤@¥@¬ö¡nºôµ¸ª©¡@¤G¡³¡³¤K¦~¥|¤ë¸¹¡@Á`²Ä 73 ´Á
2008¦~4¤ë30¤é

 

¥Á°ê®É´Áªº¤W®ü¹q¼v»P«°¥«¤å¤Æ

¡ó ±i­^¶i


* ¥»¤åĶ¦Ûµ§ªÌ©Ò½sCinema and Urban Culture in Shanghai, 1922-1943 ¤§¾É¨¥³¡¤À¡Aªì½Z¥ÑPaul ManfrediĶ´N¡A¯S­P·PÁ¡C

¤@¡@¹q¼v»P¡uª¾ÃѦҥj¾Ç¡v

¡@¡@¥H³¯³Íºq¡B±iÃÀ¿Ñ¬°¥Nªíªº¡u²Ä¤­¥N¡v¹q¼vªº¦¨¥\¡A¨Ï¤¤°ê¹q¼v¬ã¨s¦Û80¦~¥N¤¤´Á¶}©l´N¦¨¬°¦b¦è¤è»á¦³¾Ç³N»ù­Èªº¬ã¨s»â°ì¡C»P¦¹¬Û¤Ï¡A1949¦~¥H«eªº¹q¼v«o¨u¦³°Ý¬zªÌ¡C¥»®Ñªº¤@­Óª½±µ¥Øªº´N¬O±N¾ÇªÌªºª`·N¤OÂಾ¨ì1910-40¦~¤§¶¡ªº¤¤°ê¹q¼v¡C¹ï¥Á°ê®É´Á«°¥«¤å¤Æ»y¹Ò¤Uªº¦­´Á¤¤°ê¹q¼v¶i¦æ«ùÄòªº¬ã¨s¡A±N¤j¤j¦aÂXÁ襤°ê¹q¼v¬ã¨sªº¾ú¥vµø¨¤¡C°£¦¹¤§¥~¡A¥»®Ñªº²Ä¤G­Ó¥Ø¼Ð¬O±N¹q¼v«Øºc¬°¥Á°ê®É´Á­«­nªº¤å¤Æ¤O¶q¡A¨Ã±N¹q¼v¬ã¨s»P¥¿¦bµo®iªº¤W®ü¤å¤Æ¥v¬ã¨sÁpô°_¨Ó¡C¥»®Ñ±N½×ÃÒ¡A¹q¼v¤å¤Æ§@¬°¯S©wªÀ·|¬Fªv»y¹Ò¤Uªº¤å¤Æ²{¶H¡A¬O¤@­Ó¯à¬°²{¥N¤¤°êª¾ÃѦҥj¾Ç´£¨ÑÂ×´I¸ê·½ªº¾ÚÂI¡C

¡@¡@§Ú¦b³oùؤޥκ֬_¡]Michel Foucault¡^¡uª¾ÃѦҥj¾Ç¡vªº·§©À¬O°ò©ó¥H¤U´X­Ó­ì¦]1¡C­º¥ý¡A¥Á°ê®É´Áªº¤j²³¹q¼v¤å¤ÆÁÙ¨S¦b¤¤°ê¬ã¨s»â°ì±o¨ì²`¤J±´¯Á¡A¤j¶q¤åÄm¬ã¨sÁÙ¦³«Ý©ó¹q¼v»P¾ú¥v¾ÇªÌ¥h°µ¡C¨ä¦¸¡A¥Ñ©ó¤j§å­ì³Ð¹q¼v¬y¥¢¡A¦­´Á¤¤°ê¹q¼vªº±´¯Á´N¹³¦Ò¥j¾Ç¤@¼Ë¦®¦b«õ±¸¤H¤å¿ò¸ñ¡C¥¦¥²µM®Ú¾Ú¨º¨ÇÁcÂøªº¸ê®Æ¨Ó·½¡A¹³¼s§i¡B¼v°gÂø»x¡B¹q¼v»¡©ú®Ñ¡B®ü³ø¡B¼vµû¡B¶Ç°Oµ¥¡A¨Ó´y­z³o¨Ç¤å¤Æ²{¶H¦b¦­´Á¾ú¥v¤å¥»¤¤ªººc³y©M¥\¯à¡C²Ä¤T¡A¥Ñ©ó¤åÄm¤£¯à³Q¹ý©³´y­z¡A³o¨Ç³Q¦Ò¥j¬ã¨s©Ò©ÜÅSªº«H®§¦³«Ý¶i¤@¨B´£·Ò¬Æ¦Ü­×§ï¡C¦Ó·s¤åÄmªº¥X²{±N¹ï¨º¨Ç¤å¤Æ¿ò¸ñªº»s§@¡BºÞ²z¡Bµo¦æ¡B¬y³q¡B¹B§@ªººØºØ°²³]´£¥X·sªº¬D¾Ô¡C¦³Å³©ó¦¹¡A¥»®Ñ¦b¤èªk½×¤W»Pª¾ÃѦҥj¾Ç¬Û³s±µ¡A¨t²Î¦a¬ã¨s¨º¨ÇÂ×´Iªº¤å¤Æ¿ò¸ñ©M¤åÄm¡A¦Ó³o¨Ç¤åÄm©¹©¹¬O³Q²{¥N¤¤°êªº¼Ð·Ç¤ÆªºªÀ·|¬Fªv¾ú¥v®ÑÄy©Ò®I¸®©M¯ó²v³B²z±¼¡C

¡@¡@¥»¤å±N²­z¥»®Ñ©Ò¶°½×¤å¡A¨Ã§â¥¦­Ì¤À¬°¤T¤j¥DÃD¡G¾÷ºc»P­²·s¡B¦A²{»P¹ê½î¡B«Øºc»Pª§ÅG¡C³Ì«á¡A§Ú±N³q¹L¹ï¬Y¨Ç¤åÄm¨Ó·½ªº·§­z¡A«ü¥X¤@¨Ç¦³«Ý¶i¤@¨B¬ã¨sªºÃD¥Ø¡C

¤G¡@¹q¼v»P«°¥«¤å¤Æ¡G¾÷ºc»P­²·s

¡@¡@¥»®Ñªº²Ä¤@³¡¤À¡A¡u¹q¼vù°Ò¥v¡G¯ùÀ]¡B¼v°|¡BÆ[²³¡v¡A°¼­«©ó1910-30¦~¶¡«°¥«¹q¼vÆ[²³©Ò·P¿³½ìªº®a®xù°Ò¥v¡C±i¯uªº¡q¯ùÀ]¡B¼vÀ¸¡B¡m³Ò¤u¤§·R±¡¡n¡r¡A°Q½×1922¦~ªº¥Ñ¾G¥¿¬î©Ò¼gªº³o³¡©|¦sªº³Ì¦­¹q¼vµu¤ù¡C¸Ó¤å±Ô­z¤F20¦~¥N¶Ç²Î¤¤°êÀ¸¼@ªº¥¨¤j¼vÅTº¥º¥³Q¹q¼v¤â¬q©M±¡¸`³B²z©Ò¨ú¥Nªº¹Lµ{¡C¦b­«ºc¯ùÀ]¤å¤Æ®ðª^ªº¦P®É¡A±i¯u«ü¥X¹q¼v±qÀ¸¼@ªº¥~¦b©Ê¡]·Æ½]À¸ªºªíºt¡^¨ì±¡¸`ªº¤º¦b©Ê¡]¤ß²z°Ê¾÷¡^ªºÂàÅܯd¤U¤F«Ü¦h¥Ù¬Þ¡A³o¨Ç¥Ù¬Þ¦b·í®É»Ý­n¥H¶¥¯Å©M©Ê§OªºÆ[©À¨Ó¸ÑÄÀ¡C

¡@¡@±q¾÷ºcªº¾ú¥v¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê¹q¼v¤u·~ªº°_·½¥i¥H°l·¹¨ì¤G¤Q¥@¬öªì¡A¤£¥u¬O±i¯u©Ò»¡ªº¯ùÀ]¤å¤Æ¡AÁÙ¥]¬A¤å©úÀ¸¡C¾G¥¿¬î¦­´Áªº¼vÀ¸¤¤´NÅé²{¤F¤å©úÀ¸ªº¼Ò¦¡¡C¤G¤Q¥@¬öªì¡A¤å©úÀ¸¥»¨­ªº§ïÅܫܤj¡A¥Ñ²M¥½»P¬Fªv®§®§¬ÛÃöªº³Ð§@Âà¤Æ¬°®a®x­Û²z¼@¡C¾G¥¿¬îªº¤å©úÀ¸¶Ç²Î¡A¤×¨ä¬O¥¦¹ï«°¥«¤å¤Æ©M¬y¦æ½ì¨ýªº­«·s­«µø¡A³Q«á¨Óªº¹q¼v§ë¸êªÌ©M»s¤ù¤H©Ò±Ä¥Î¡C¦]¦¹¡A¥¦¤]¥i¥H»¡¬O20¦~¥N¤W®ü¹q¼vÆ[²³©M¹q¼v¤u·~©w«¬ªº­«­n¦]¯À¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¤¤°êÀ¸¦±©M¹q¼vªºÃö«Y¤]³\¤ñ§Ú­Ì·Q¹³ªºÁÙ­n±K¤Á¡C´N¦b¤G¤Q¥@¬öªì¡A¦³¤H¸ÕµÛÅýÆ[²³²ßºD©ó¦b¤½²³³õ¦X¬Ý¹q¼v¡C°£¤FÅý¹q¼v©MÀ¸¦±¶¡´À¤W¬M¤Îªíºt¤£¦P¬G¨Æ¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@¨Ç³sÀôÀ¸¡A¹³¡m­âªi¥P¤l¡n©M¡m¬õª´ºÀ¡n¡A1924¦~¥Ñ¤W®ü·s»R¥x©M¶}¤ß¹q¼v¤½¥qÁp¦X»s§@¡C³o¨ÇÀ¸®Ú¾Ú¤é¥»ªº¼Ò¦¡¡A¥Ñ¤@¨t¦C¬ÛÃö¬G¨Æ²Õ¦¨¡A¥Ñ¹q¼v©M»R¥xªíºt¦@¦P±Ô­z¡AµøÄ±¤W»á¬°©_§®¡C¦ý¥Ñ©ó§Þ³N¤WÃø©ó¾Þ§@¡A³sÀôÀ¸«Ü§Ö´N³Q´­±ó2¡C

¡@¡@«¢¨½´µ¡]Kristine Harris¡^ªº¡q¡m¦è´[°O¡n»P20¦~¥N¤W®üªº¥j¸Ë¼@¡r¸ÑŪ1927¦~¤@³¡§ï½s¦Û¶Ç²Î¬G¨Æªº¹q¼v¡AÅã¥Ü¤F¤@ºØ¤å¾Ç©MÀ¸¦±¶¡ªº½ÆÂø¤Þ¥Î¤Î­I´º¡]¤W®ü¢w¼Ú¬w¢w¦nµÜ¶õ¡^ªº½ÆÂø»Î±µ¡C¦¹¥~¡A·í®É·sªº§Þ³N©M¯S§Þ¨Ï¹q¼v³Ð³y¥XÂ×´IªºµøÄ±»P¤ß²zªºÁô§t¤å¥»¡C»P¨ä»¡³o¬O¤@³¡¦³°kÁ×¥D¸q©MÃh¶ɦVªº¹q¼v¡A«¢¨½´µ»{¬°¬y¦æ¥j¸Ë¼@¨ä¹ê¬O·sªº¹q¼vÃþ«¬¡A¦®¦bÂ\²æ¼vÀ¸ªº²Ê«U¡A¥H¥¦ªº¥Á±Ú©Ê¨Ó§l¤Þ¤¤²£¶¥¯ÅÆ[²³¡A±q¦Ó¤]¨Ï¤¤°ê¹q¼v¯à¦³¸ûí©wªº²¼©Ð¦¬¤J¡C

¡@¡@§õ¼Ú±ëªº¡q¤W®ü¹q¼vªº«°¥«¤å¤Æ¡A1930-1940¡r¼fµø¤F«°¥«¾÷¨î¡]¹³¼v°|¡B¬y¦æÂø»x©M«°¥««ü«n¡^¡A¨Ï¬Ý¹q¼v¦¨¬°²{¥N«°¥«¥Í¬¡¤è¦¡¤¤¤£¥i¯Ê¥Fªº¤@³¡¤À¡C¥L«ü¥X¡A¥Xª©¤å¤Æ¹ï¤W®üÆ[²³Æ[½à²ßºDªº¼vÅT¡A¤ñ§Ú­Ì­ì¨Ó¹w´Áªº­n¤j±o¦h¡C¦b²µu¤ñ¸û¤F¦nµÜ¶õ©M¤¤°ê¹q¼vªº±¡¸`¼Ò¦¡¥H«á¡A¥L±À´úªø¹ÒÀY¥i¯à¤£¬O­ì³Ð¦Ó¬O¤@ºØ¡u¦h­·®æªº²V¦Xª«¡v¡A¥¦¤@¤è­±¬OªøºC¸`«µ©MÀ¸¼@©Êªºªíºt¡A¥t¤@¤è­±¤S¬O·sªº¹q¼v§Þ³N¡C¹q¼v¤å¤Æªº¥X²{¹ï30¦~¥N¤W®üªº²{¥N·Pª¾©Êªºµo®i°_¤F«Ü¤j§@¥Î¡C

¡@¡@¥Á°ê´Á¶¡¤W®ü¹q¼v©M¥Xª©¤å¤Æªº¿ùºî³s±µÀ³¸Ó¤Þ°_§ó¦hªº­«µø¡C20¦~¥NÀpÀm½¹½º¬£Âô¤J¤¤°ê¹q¼v¡A¨ä¹ê¬O¤W®ü¹q¼v·~À°§UÆ[²³¾AÀ³¥~¨Óªº®T¼Ö¤è¦¡¡]¦è¬v¼vÀ¸¡^¡C¤£¶È¤j¦h¼Æ¦³Ãö°ê¤º¥~¹q¼vªº»¡©ú®Ñ³£¬O¥H¤å¨¥®Ñ¼g¥H§l¤ÞÂàÅܮɴÁÆ[²³«O¦uªº¾\Ū²ßºD¡A¦Ó¥B¬Y¨Ç¡uÀp½¹¡v§@®a¢w¢w¹³¥]¤Ñ¯º¡B©P½GÃY¢w¢w¤]¼g¤F¹q¼v¼@¥»¡A¨Ã¦b¥L­Ì©Ò½s¿èªº¬y¦æÂø»x¤¤¬°¹q¼v©IÆ~3¡C30¦~¥N¤@¨ÇÂø»xÁÙ¥Xª©¤ë«×¡mÆ[¼v«ü«n¡nÀ°§UŪªÌ¿ï¾Ü¹q¼v¡Aµû¤À»á­V¨è¡C¨Ò¦p1937¡m¹qÁn¡nªº¤@´Á¤¤¡A¨S¤@³¡¹q¼v³Qµû¬°¡uA¡v¡G¡mº¡®xªÚ¡n¬°B+¡F°¨®}ºû¨¹³Qª£±o¤õ¼öªº¡m©]¥bºqÁn¡nB¡Ð¡F¡m¼u©Ê¤k¨à¡nC¡F¡m°¨²y¤j¤ý¡nD¡Ð¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A«°¥««ü«n¤]´£¨Ñ¤F¹q¼v»P«°¥«¤å¤Æ¬ÛÃöªº«H®§¡C1919¦~ªº¤W®ü«ü«n¤¶²Ð¤F²¼©Ð±q¤@¨¤¨ì¤@¤¸¤£µ¥ªº¦U­Ó¹q¼v°|¡C1935¦~ªº«ü«n¥]¬A¤F¨º¨Ç¦b«n°Ï²¼»ù¤@¨¤ªº¼@°|©M¹³¥dº¸µn¼@°|µ¥¤»­¿©ó³o­Ó²¼»ùªº¼v°|¡C¹q¼vÂø»x©M«°¥«¥Xª©ª«¡A¤]¤£®É¥X²{¹ï¤j«°¥«¹q¼v°|ªº³ø¾É¡C¨Ò¦p¡A1939¦~¡m«C«C¹q¼v¡n«ØÄ³ÅªªÌ«ç»ò¸gÀÙ¦a¬Ý¤G½ü¼v¤ù¡C¦ÓÃö©ó¤W®ü¹q¼v°|µo®iªº¬ã¨s¡A«h¦­¦b¤@¦~«e¤w¥X²{©ó¡m¤W®ü¬ã¨s¡n¤¤¡C¤£¥i¸mºÃ¡A¥Á°ê®É´Á¤W®ü¹q¼v°|¤£¶È¬O²{¥N¤Æªº¶H¼x¡A¤]¬O°ê¤º¥~¼v·~¤½¥qª§¹Ü¥«³õŧQªº³õ©Ò¡C

¤T¡@¹q¼v»P©Ê·N¶H¡G¦A²{»P¹ê½î

¡@¡@±q¾÷ºcªº¼h­±²¾¨ì¦A²{ªº¼h­±¡A¥»®Ñªº²Ä¤G³¡¤À¡u©ÊÁr·Q¡G»R¤k¡B¼v¬P¡B±@§²¡v¡A¬ã¨s¹ï¤TÃþ«°¥«°ü¤k±a¦³©Ê·N¨ýªº³ø¾É¡A¥H¤Î¦o­Ì»È¹õ¤W¤U§Î¶Hªº¬y¶Ç¤Î¾ÞÁa¡Cµáº¸¼w¡]Andrew Field¡^ªº¡q¦b¸o´c¤§«°¥X½æÆF»î¡G¦L¨êª«¡B¹q¼v¤Î¬Fªv¤¤ªº¤W®üºq¤k©M»R¤k¡r±´°Q¤F³o®É´Á¦b«°¥««ü«n©M¬ÛÃöÂø»x¤¤¤W®ü¤½²³¹ï»R¤kªº¬Ýªk¡A¤ÀªR³o¨ÇÂø»xº¥º¥§Î¦¨ªº¼Ò¦¡¡C¥L¥HÂ×´Iªº¸ê®ÆÃÒ¹ê¤F¡A¾¨ºÞ¦o­Ìªº´CÅé¥\¯àÃþ¦ü©ó±ß²M¥Áªìªº¡u«C¼Óª¾¤v¡v¡A¦ý¬O»R¤k¦b·í®É¤£¶È¬O¤W®ü¤å¤Æªº¶H¼x¡A¦Ó¥B»P¤u·~¤Æ«°¥«ªº¬Fªv¸gÀÙ®§®§¬ÛÃö¡C

¡@¡@§@¬°¤@ºØ¦â±¡¤Æªº¤½²³§Î¶H¡A»R¤k¦b·í®É¹q¼v¤Î¤å¾Çªº¦A²{¤¤³Q¼sªx¹B¥Î¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A½²·¡¥Í1934¦~ªº¡m·s¤k©Ê¡n¥Y²{¤F¤k¥D¨¤¦b»RÆUÆ[½à©Ê·Pªíºt®Éªº½ÆÂø¤ß²z¹Lµ{¡C³¯©w¤s¦b¥Lªº¶Ç°O¤¤´y­z¤F¤@¨Ç30¦~¥NÁq¤HÅ¥»Dªº²Ó¸`¡A¹³¥dº¸µn»RÆU¥OÆ[²³µÛ°gªº¤È©]ªíºt¡C¦Ð¥P»R¤¤¡u¥P¤k­Ì¡v®°°Ê¯Í»H¡A©Ê·Pªº¨­Åé­YÁô­Y²{¡F¶Â¿O»R¤¤¶Â¤H»R¤k®¼µÛ¥uÂл\µÛ¨â¤ùª÷¸­ªºÂרšAÃäÀô®y°_»R¡AÃä¶Ã©ß­»§k¡C³Ì«á¬O¤T¤Q¤ÀÄÁªº°t¼Ö¡uª×«Çªíºt¡v¡A¦b«Õ·tªº¿O¥ú¤U¡A¬ï¤ñ°ò¥§ªºª÷¾v¤k­¦¥ý¬O¦b§É¤WµLºë¥´ªö¦a¬Ý®Ñ¡AµJ¨`¦aµ¥«Ý¡A³Ì«á¬O¥b»rµÛ¦b´È¤l¤W¦Û²]ªº°ª¼é¡C¤ð±e¸mºÃ¡A³oºØ¹ï¤W®ü¤¤¥~»R¤k«D±`·P©Êªº´y­z¤è¦¡¨ë¿E¤F«°¥«ªº©Ê·Q¹³¤O¡C¦b³oÂI¤W¡A³¯©w¤sªº¤å¦r´y­zÅé²{¤F30¦~¥N¤@­Ó¨å«¬¡G¡u²{¥N¤k©Ê¡v§@¬°¤@ºØ«°¥«Áô¨p¡A¹ï¥¦ªº±´¯µ¨Ï¨k©Ê±´ÀI®aÀò±o¤F¦b©Ê»P´¼¤O¤W·¥¤jªº¼Ö½ì¡C³o¦P®É¤]»¡©ú¤F¥Á°ê®É´Á»R¤k¦b«Ü¦hµe³ø¤Î¼v°gÂø»x¡A¹³¡m¥_¬vµe³ø¡n©M¡m¹qÁn¡n¤¤ÀWÀWÅS­±ªº­ì¦]¡C

¡@¡@Michael Changªº¡q¹q¼v¤k©ú¬P»P¤W®ü¤½¦@¸Ü»y¡r¡A±´°Q¤F¤k¼v¬P»P»R¤kªºÃö«Y¡C¥L³q¹L¹ï¤¤°ê³Ì¦­¤T¥N¼v¬Pªº¥X²{¹Lµ{ªº´y­z¡A¤£¶È¤ÀªR¤F¤kºt­û¤É¬°©ú¬PªºÁÖ½×¹Lµ{¡A§ó«ü¥X¶¥¯Å©M©Ê§O¦b¦¹¹Lµ{¤¤ªº§@¥Î¡C¤@­Ó­«­nªº¤£¦P¤§³B¬O¡G20¦~¥N¹ï¤k©ú¬PªºÁÖ½×§e­t­±©Ê¡A¥¿¦b¦¨¦Wªº¤k©ú¬P©¹©¹¦WÁn¤£¨Î¡F¦Ó30¦~¥N¡AÁֽ׫h§e¥¿­±©Ê¡A¤kºt­û¬O¦]¡u¥»¦â¡v©M¾·~°V½m´­¦Wªº¡C

¡@¡@µ§ªÌªº¡q±@§²¤å¤Æ»P«°¥«·Q¹³¡G30¦~¥N¹q¼v¬ã¨s¡r¡A¶i¤@¨B¬ã¨s¤F©Ê©M¹D¼w³o¨â­Ó¦]¯À»P¹q¼vªºÃö«Y¡C¤G¤Q¥@¬ö¤¤°êªº¤å¾Ç¤Î¹q¼v§@«~¤¤¡A§²¤k³q±`¬O«°¥«²{¶HªºµJÂI¡A¹ï¡uµLªkªí²{¡vªº¨Æ¥óªº¤½²³ªí²{¡Aµ¹¹q¼v¶}ÅP¤F«D±`¨ãª§Ä³©ÊªºªÅ¶¡¡C¨Ò¦p¡Aª¾ÃÑ¥÷¤lªº¹D¼w­Û²z»{ª¾Æ[©¹©¹¾D¨ì¤j²³¤Î®É¦æ¼Ö¶É¦Vªº¬D¾Ô¡Cµ§ªÌ«ü¥X¤@­Ó»á¦³·N¨ýªº²{¶H¡G¹q¼vªí²{§²¤kªº¶É¦V¡A±q20-40¦~¥N¹ï¨ä´dºG¥Í²Pªº¦P±¡©Ê´y­z¡A¨ì80-90¦~¥N¹ï§²¤k¥Í²P½÷·×¤@­±ªº¶É¤ß¡C

¥|¡@¹q¼v»P¥Á±Ú©Ê¡G«Øºc»Pª§ÅG

¡@¡@¦b¥Á°ê®É´Á¡A¤k©Ê©Ê¸Ü»y¬O±Ó·P¦Ó¥O¤H¦n©_ªº¸ÜÃD¡C¤£¶È¹ï»s¤ù¤H©MÆ[²³¬O³o¼Ë¡A³s©x¤è¼f¬d­û¤]¬O¦p¦¹¡C¥»®Ñ²Ä¤T³¡¤À¡u¨­¥÷ªººc«Ø¡G°ê®a¥D¸q¡B³£¥«¥D¸q¡Bªx¨È¬w¥D¸q¡v±´°Q¤F±±¨îªº°ÝÃD¥H¤Î¹q¼v»s¤ù¤H»P©x¤è¼f¬d­û©Ò´Á±æ«Øºcªº¨­¥÷¡C¿½§Ó°¶ªº¡q«Øºc·sªº¥Á±Ú¤å¤Æ¡G«n¨Ê¤Q¦~¤¤¹q¼v¼f¬d»P¼sªF¤è¨¥¡B°g«H©M©Êªº°ÝÃD¡r¡A±´°Q¤F°ê¥ÁÄÒªº¼f¬d¨î«×¬O«ç¼Ë«Øºc·sªº¥Á±Ú¤å¤Æ¡A¥H¤Î·sªº¥Á±Ú¨­¥÷¬O«ç»ò¦b¥H¦a°Ï©Ê¡]¥H¸f»y¤ù¬°¥Nªí¡^¡B°ê»Ú©Ê¡]¦nµÜ¶õªº©Ê³õ­±¡^¡B¶Ç²Î©Ê¡]¤Ï¬M¦b¥j¦Ñªº¤¤°ê°g«H¤¤¡^¬°°Ñ·Ó¤¤¶i¦æªº¡C©Ò¦³³o¨ÇÃþ§O³£¬O«Ü¦³ª§Ä³©Êªº¡A¦]¬°¤¤¥¡¬F©²»P¦a¤è²Õ´©¹©¹¹F¦¨¬Y¨Ç¥æ©ö¡C¿½Á`µ²¹D¡AÁöµM°ê¥ÁÄÒªº¼f¬d¨î«×¦b¹ê¬I¥¦ªº³W«h®É¨Ã¤£«Ü¦¨¥\¡A¦ý¬OÁÙ¬O¦]¬°¥¦¹ï°ê»y¤ù©M¹D¼w·N¶Hªº´£­Ò¦Ó¨Ï¹q¼v¤å¤Æ¦]¤§©w«¬¡C

¡@¡@»P¤è¨¥»P¹Ï¹³¤£¦P¡A­µ¼Ö«ÜÃø±±¨î¡CĬ¿W¥É¦b¡q³£¥«¤§Án¡G30¦~¥N¤¤°ê¹q¼v­µ¼Ö¡r¤¤«ü¥X¡A¤¤°ê¹q¼v¤¤ªº­µ¼Ö²Õ¦¨¤F¤@­Ó³£¥«¤Æ¡B°ê»Ú¤Æªº¦h¼Ë¤ÆªÅ¶¡¡A´N¹³¨º¨Ç¦b¤W®üºt«µªº»È¹õ¤§¥~ªº­µ¼Ö¤@¼Ë¡CĬª`·N¨ì¤F­µ¼Ö¦b·í®Éªº­µ¼Ö®a¤Îª¾ÃÑ¥÷¤lªº¸Ü»y»Pª§°õ¤¤©Ò¥R·íªº¨¤¦â¡C·í®Éªº¹q¼v­µ¼Ö¤Ï¬M¤@¨t¦CÆ[©À©M¼Ò¦¡¡]¨Ò¦p¡A¤¤°ê¥Áºq»P¦nµÜ¶õºq¼@¡^¡C¦³·N«äªº¬O¡A³\¦h³Q¼Ð¤W¡u¥ªÁl¡v¼ÐÅÒªº­µ¼Ö§@«~¡A¥H³æ±i¼ÖÃЩηR°êºq¦±ªº§Î¦¡¼sªx¬y¦æ¡C

¡@¡@¦bĬªº¬ã¨s¤¤¡A¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ì³o¨Ç¡u¥ªÁl¹q¼v¡v»P¡u¥ªÁl­µ¼Ö¡v¦b«á¨Ó´X¤Q¦~©Ò¹J¨ìªº³Â·Ð¤Î½ÆÂø©Ê¡CÁöµM«Ü¦h¡u¥ªÁl¹q¼v¡v¤¤ªººq¦±Ä~Äò´¶¤Î¡A¦ý¬O50¦~¥N¥H¨Ó¡A³Q»{¬°¡u¥ªÁl¡vªººq¦±¡]¦p¡m¸q«i­x¶i¦æ¦±¡n¡^´X¥G³Q§ï±o­±¥Ø¥þ«D¡C¦A»¡¡A¡u¥ªÁl¡v§@¦±®a³Ð§@ªº¨Ã¤£³£¬O¥ªÁlºq¦±¡A¹³¶Pºñ¥Åªº¡m¬î¤ô¥ì¤H¡n¬O¬°¡m¥j¶ð©_®×¡n¦Ó³Ð§@ªº¡A¦¹ºq¦]¨äÀu¬üªº±Û«ß©M§ç±¡ªººqµü¦Ó­·Ãû´X¤Q¦~¡C§@¬°¥ªÁl§@®aªº¡u¥X©_¡v¤§§@¡A³o­ººq¤ñ¸û§k¦X¤W®ü»G±Ñªº¤¤²£¶¥¯Åªº±¡½Õ¡A»P´µ¼ð§B®æ¡]Josef von Sternberg¡^1940¦~ªº¡m¤W®ü«ººA¡n©M±iÃÀ¿Ñªº¡m·n°Ú·n¡A·n¨ì¥~±C¾ô¡nµ¥¤Ï¬MªºÂ¤W®ü¦â±¡µe­±«Ü¬O¬ÛºÙ¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦b30¦~¥N¥½40¦~¥Nªì¡A§Ü¾ÔÃzµo±N¤¤°ê¹q¼v·~¤À³Î¬°¤é¾Ú°Ï¡]º¡¦{°ê¡B¤W®ü¡B­»´ä¡^©M°ê²Î°Ï¨â­Ó¬Fªv°Ï°ì¡A¥ª©M«D¥ªªº°Ï§O¤]´NÅܱo·L¥G¨ä·L¤F¡C«Ü¦h¸ê²`¹q¼v®a¡A¹³¤R¸U­Ü¡B¶O¿p¡B°¨®}ºû¨¹¡B§d¥Ã­è©M±i¥Û¤t¡A¤´µM¯d¦b¤W®ü»s§@°Ó·~¼v¤ù¡A¤×¨ä¬OÀ¸¦±¤ù¡F¤j¦h¼Æ¹q¼v®a¡A¹³¨H¦è­d¡B¥vªF¤s¡B®]·ì¡BÀ³¶³½Ã¡A«h¾E¥h­«¼y¡A¥Ñ©ó½¦¤ù¤£¨¬¡A¥L­Ì¥u¯à¬°·s¦¨¥ßªº°êÀç¹q¼v¤½¥q»s§@¤@¨Ç¤p³W¼Òªº·R°ê¤ù¡C¥t¥~¤@¨Ç«hÂà¥h­»´ä¡A¨Ã¦bÂ÷¶}­»´ä¥h¤º¦a¤§«e»s§@¤F´X³¡³Ì¦­ªº°ê»y¹q¼v¡C¦Ó³¯ªi¨à¡B°Kªª¤§µ¥´NÂà¥h©µ¦w¡A¶}©l»s§@°O¿ý¤ù¡C

¡@¡@40¦~¥Nªì¡A¤W®üªº¹q¼v¤å¤Æ¬O«Ü¬Fªv¤Æªº¡A½Ö¦b¬Æ»ò¹q¼v¤¤¥X²{¨ü¨ì«Ü±K¤ÁªºÃöª`¡C¦b³oºØ¤£Ã­©wªº«°¥«®ðª^¤¤¡A§õ­»Äõ¥MµÛ¦o¬üÄRªººqÁn¦Ó¬ðµM¨«¬õ¡C¦o¬O¶Ç©_©Êªº¯«¯µ¤Hª«¡AµL½×¬O¹ï¤é¥»²ÎªvªÌÁÙ¬O¤¤°êÆ[²³¨Ó»¡¡A¦oªº°êÄy³£¬O«Ü±Ó·Pªº¬Fªv¯µ±K¡C´µ¸¦ªâ´Ë¡]Shelley Stephenson¡^ªº¡q¦oµL³B¤£¦b¡G¤W®ü¡B§õ­»Äõ©M¤jªF¨È¹q¼v°é¡r¡A¤ÀªR¤FÃö©ó³o¦ì¦bº¡¦{°ê¥X¥Í¡A¦b¤¤°ê¨ü±Ð¨|ªº¤é¥»¼v¬P«ç»òÁôÂæoªº¤éÄy¨­¥÷¡A¥H¤¤°ê¤H­±¥Ø¥X²{ªº´CÅé³ø¾É¡C´µ¸¦ªâ´Ë«ü¥X¡A¦b¤W®ü¹q¼vÂø»x¤¤±·¬õ§õ­»Äõªºµ¦²¤»P±qµL¨ì¦³ªº¡u¤jªF¨È¦@ºa°é¡v·NÃѧκAªº±À±·¹Lµ{¬O«Ü¬Û¦üªº¡C³o¬O¤@­Ó©ú¬P¸Ü»y¦³§U©óªx¨È¬w¬Fªvªº¨Ò¤l¡A©Ò¥H§õ­»Äõ²{¶H¥»¨­Åé²{¤F¤é¥»«Ò°ê¥D¸qªº¤@ºØ¤å¤Æ«I²¤¼Ò¦¡¡C

¡@¡@¥»®Ñ²Ä¤T³¡¤Àªº¤å³¹Åé²{¤F¨­¥÷°ÝÃD¬O»P¥Á±Ú¡B¦a°ì¡B¶Ç²Î±K¤£¥i¤Àªº¡C¿½°Q½×¤F¥H¤W¤TÃþ·§©À»P¤è¨¥¡B¤j²³¹D¼wÆ[©M¹q¼v¼f¬d¨î«×ªºÃö«Y¡CĬ«ü¥X¤F¤¤°êÃÀ³N®a±N³o¨Ç·§©À¦b¹q¼v©M­µ¼Ö¤¤§e²{¥X¨Óªº¤@¨t¦C¤è¦¡¡C´µ¸¦ªâ´Ë«h°¼­«³o¨Ç·§©À¬O¦p¦óµ²¦X°_¨Ó§Î¦¨¤@­Ó­Ó¤H¨­¥÷ªº¦h­«©Ê¡C¦b³o­Ó°ê®a¡B¤å¤Æ©M­Ó¤H¨­¥÷ªº¬Û¤¬¼¯À¿¤¤¡A·§©Àªº©w¸q¨Ã¤£¬O©T©wªº¡C¥Á°ê®É´Á¤W®ü¹q¼v©M«°¥«¤å¤Æªº¯S®í©Ê²£¥Í©ó¤W®ü¦Ó¤£¬O¤¤°ê¨ä¥L«°¥«¡A©Ò¥H³o¨Ç°ê®a¡B¥Á±Ú¤å¤Æ©M°êÄy´NÅܱo§ó½ÆÂø¤Æ¤F¡C¤W®ü¤H¤fªº¦hºØ±Ú¡B¦h¦a°Ï¦¨¤À¡A¯²¬É¡B¸ó°ê¤½¥q¡A¥H¤Î¤W®ü»P¦nµÜ¶õ¡BĬÁp¡B¤é¥»¡B­»´ä¡B«n¨È¤Î¨ä¶¡ªº¤å¤Æ¥æ¬y¡A©Ò¦³³o¨Ç¨Ï±o¤¤°ê¹q¼vªº¡u¨­¥÷°ÝÃD¡vÅܱo§ó©úÅã¡C

¤­¡@¹q¼v¡B¤å¤Æ¥v©M¡u¤ßºA¥v¡v¡]histoires des mentalités¡^

¡@¡@±q¥H¤WªºÂ²­n·§­z¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A¥»®Ñ¤£¯àÂл\¥Á°ê®É´Á¤W®ü¹q¼v©M«°¥«¤å¤Æªº©Ò¦³¸ÜÃD¡C¦b´µ¸¦ªâ´Ëªº¬ã¨s¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¡A²_³´°Ï¹q¼v¦Ü¤µ¤~¶}©l³Q·V­«¦a¬ã¨s¡A¾Ô«e»P¾Ô«á¤W®ü¹q¼vªº½ÆÂøª¬ªpÁÙ¦³«Ý²z¥XÀYºü¨Ó¡C¥t¤@­ÓÁÙ¨S±o¨ì¥R¤À¬ã¨sªº¤W®ü¤å¤Æ¥vªº½ÒÃD¡A¬O¦nµÜ¶õ¹ï¤¤°ê¹q¼v·~ªº¼vÅT¡AÁöµM³o¤è­±¤åÄm¸ê®Æ¤£¯Ê¥F¡CÁ|´X­Ó¨Ò¤l¡A1923¦~¸­«l­·½s¿èªº¡m¤p»¡¥@¬É¡n¡A¨ä¤¤´X´Á¸g±`³ø¾É¦nµÜ¶õ¹q¼v¡A¥]¬A¤¤¤åªº¹q¼v²¤¶©M©ú¬P·Ó¡C¦Û1933¦~8¤ë¨ì1937¦~7¤ë¡A¤Ñ¬zªº¡m¥_¬vµe³ø¡n¥Xª©¤F107´Á©P¥Z©Êªº¡m¹q¼v±M¥Z¡n¡A¸g±`³ø¾É¦è¤è¹q¼vªº®ø®§¡C30¦~¥N¤¤´Á¡A°ê®a¹q¼vÀˬd©e­û·|ªº¹q¼vÀˬd³ø§i¦C¥X©Ò¦³§å­ã¤½¬Mªº¹q¼v¡A¤j¦h¼Æ¬O¦nµÜ¶õ§@«~¡A¦ý¤]¦³¤j¬ù60³¡¦b1931-34¦~³Q¸Tªº°ê²£¤ù¡C40¦~¥Nªì¤@¨Ç¬y¦æÂø»x¡A¹³ÅU§NÆ[ªº¡m¤W®ü¥Í¬¡¡n¡A¥Zµn¤@¨t¦C¥Ñ¦Ê¦Ñ¶×À¸¼@§ï½sªº¹q¼v»P¦nµÜ¶õ1941-42¦~ªº»s¤ù­p¹º¡C40¦~¥N«á´Á¡A¡m¹q¼vÂø»x¡n¥b¤ë¥Z¥Î¥D­n½g´T¨Ó³ø¾É¦nµÜ¶õ®ø®§¡A¨ÃÅP¦³¹³¡u¼v¬P¼Ð·ÇͦW¡v©M¡u¥~°ê¹q¼v¦b¤W®ü¡v¤§Ãþªº±MÄæ¡A«ö»s§@¤½¥qªº¶¶§Ç¦C¥X¦nµÜ¶õ¹q¼vªº¤¤­^¤ù¦W¡C

¡@¡@ĬÁp¹ï¤¤°ê¹q¼vªº¼vÅT¥i¯à¤£¹³¦nµÜ¶õ¨º»òª½±µ¡A¦]¦Ó¤]´N«ÜÃø¦ô­p¡CµM¦Ó¡A¥¦¹ï30¦~¥N¥ªÁl¼vµûªº¼vÅT´N«ÜÅãµM¡A¦]¬°±q¨º®É­Ô°_¡AĬÁp¹q¼v²z½×ªºÂ½Ä¶´N¶}©l¼vÅT¦~»´¤@¥Nªºµû½×®a¡CÃö©ó¥Á°ê´Á¶¡¤W®ü¹q¼vªº§ó¦h¸ê®Æ¥i¥H±q¨º¨Ç¦W¾Éºt¡B¼@§@®a¡Bºt­ûªº¤j¶q¶Ç°O¤¤¦¬¶°¨ì¡A¦Ó³o¨Ç­ÓÅé¸gÅ窺±Ô­z©¹©¹¬O³Q¼Ð·Çªº¹q¼v¥v©Ò±Æ¥¸ªº¡C¦pªG¥ú½×¥¿³Wªº¥Xª©ª«¡A1927¦~ªº¡m¤¤µØ¼v·~¦~ų¡n¥i¯à¬O³Ì¦­ªº¥þ®Ñ¡A¥¦²[»\¤F¹q¼v·~¦U­Ó¤è­±¡C·Q­nÄ~Äò±´¯Á»P¥Á°ê®É´Á¤W®ü¹q¼v»P¤å¤Æ¬ÛÃöªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¥²¶··NÃѨì¥t¥~¤@¨Ç¤å¤Æ§Î¦¡©Ò¾á¥ôªº­«­n¨¤¦â¡G¹³Äá¼v¡Bµe³ø¡Bº©µe¡B³ø¯È¡B¹q¥x©M¨ä¥L¤j²³ªº´CÅé¡C

¡@¡@Åã¦Ó©ö¨£¡A¹q¼v©M¦L¨ê¤å¤ÆªºÃö«Yºc¦¨¤F¥»®Ñªº¤@­ÓµJÂI¡C¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬O±´¯Á³o¨Ç¦L¨êª«¥H¥~©Î»È¹õµe­±­I«áªºÁôÂüh­±¡A¦b³o­Ó¼h­±¤¤¡A¬FªvÆ[©À¡B¤j²³Æ[ÂI©M¨p¤H¤Û¶H¥æ¶×¦¨¤@­Óªí­±µLªk¹îıªº¬Û¹ïí©wªºµ²ºc¡A¾¨ºÞ¥¦­Ì¤§¶¡ÁÙ¬O¦³¤¬¬Û±Æ¥¸ªº¤@­±¡C¦b¥»¤åªº¶}©l¡A§Ú¥Î¡uª¾ÃѦҥj¾Ç¡v³o­Ó³N»y¨Ó´y­z¦p¦ó´M§ä¹q¼v»P«°¥«¤å¤Æªº¤åÄm¨Ó·½¥H¤Î¤ÀªR¥¦­Ì¦b¥Á°ê¤W®ü­I´º¤U¸Ü»yªº§Î¦¨¤è¦¡©M¥\¯à¡C¦b³o­Óµ²»y³¡¤À¡A§Ú±N§â§Ú­Ìªº§V¤O»P¥Ø«e¤å¤Æ¥v¬ã¨sªºÃö«YÁpô°_¨Ó¡C

¡@¡@®L´£¨È¡]Roger Chartier¡^«ü¥X¤@ºØ²z¸Ñ¤å¤Æ¥vªº¤èªk¡G­º¥ý¡A¡u¤å¤Æ¥v¥²¶·¬O¹ï¦A²{¹Lµ{ªº¤ÀªR¡v¡F¨ä¦¸¡A¡u¥¦¥²¶·³Q²z¸Ñ¬°¬O¬°·N¸qºc«Ø¹Lµ{ªº¬ã¨s¡v¡C¦b¥Lªº¬ã¨s¤¤¡A¥L¹B¥Î¤F¦A²{¡B¹ê½î¡B¤Þ¥Î¤T­ÓÃöÁä©Ê·§©À¡C¥L«ØÄ³¡u¤å¤Æ¥vªº¥Ø¼Ð¬O¹ïªÀ·|¦A²{¥DÃD¤Îºc«¬¡]configuration¡^ªº²z¸Ñ¡A³oºØºc«¬©M¥DÃD¨ÏªÀ·|¤H¦b¥æ»Ú¹Lµ{¤¤§â¥L­Ìªº¥ß³õ©M¿³½ìµL·NÃѦaÅãÅS¥X¨Ó¡A³o¨Çºc«¬©M¥DÃD¤]´y­z¤F·í®ÉªÀ·|¤H©Ò²z¸Ñªº©Î©Ò§Æ±æ¨£¨ìªº¤@ºØªÀ·|¡v¡C¤@ºØ·sªº¤å¤Æ¥v¥²¶·Ä²¤ÎªÀ·|ªº¤U·NÃѼh­±¡]©Î¶°ÅéµL·NÃÑ¡^¡A¤@­Ó»·Â÷ªí¼h¤ÆªºªÀ·|²{¶Hªº¼h­±4¡C¬JµM¦p¦¹¡A¦b¾ú¥v¬ã¨s¤¤¡A¦³·N¸qªº¤£¦A¬O­ÓÅ骺¦A²{¡]§Y­ÓÅé»{¬°ªÀ·|¬O³o¼Ë©ÎÀ³¸Ó¬O³o¼Ë¡^¡A¦Ó¬O»P«ä·Q¨t²Î»P«H¥õ§k¦Xªºµ²ºc©M¥DÃD¡C³oºØµ²ºc©M¥DÃD©¹©¹¦b½¤ÑÂЦaªº¬Fªv©M¸gÀÙªºÅܾE¤¤ÁÙÄ~Äò¦s¦b¡C

¡@¡@°Ç¤à¤Ò¡]Jacques Le Goff¡^¨Ï¥Î¡u¤ßºA¡v¡]mentalitŽ¡^³o­Ó³N»y¨Ó«ü¡u¤@ºØ¶W¾ú¥vªºªF¦è¡v¡C¹ï¥L¨Ó»¡¡A¤ßºA¥»¨­´N¬O¤@ºØµ²ºc¡A¦Ó­ÓÅé¨Ã¤£¤@©w·NÃѨì³oºØµ²ºc¡A¦]¬°¥¦Åã¥Ü¤F¥L­Ì«ä·Q¤¤«D­ÓÅ骺¤º®e¡C¬°¤F­åªR³o­Ó¤ßºA¡A°Ç¤à¤Ò«ü¥X¾ú¥v¬ã¨s¤¤ªº¨â­Ó¶¥¬q¡G­º¥ý¡A¤À¿ë¥X¡u¦Ò¥j¤ß²z¾Ç¡vªº¤£¦P¼h­±©M¸H¤ù¡F¨ä¦¸¡A¤ÀªR¡u¤ß²z²Õ´¨t²Î¡v¦p¦ó¥H¯S©wªº¤è¦¡¨ÏÃÀ³N«~©Î¤åÄm¨t¦C¤Æ¡C¾¨ºÞ¥L»¡¤ßºA¥vªº²Ó¸`¤£¦b©ó¥¦ªº¸ê®Æ¦Ó¦b¥¦ªº¤èªk¡A¥LÁÙ¬O¦CÁ|¤F¤å¾Ç©MÃÀ³N«~¡]¦]¬°¡u¥¦­Ì¤£¬O«ÈÆ[ªº²{¶H¦Ó¬O«ÈÆ[²{¶Hªº¦A²{¡v¡^¡A¤j²³´C¤¶¡]¦]¬°¥L­Ì¬O¤ßºA¨t¦C¤Æ¨Ã±o¥HÅé²{ªº¥D­n¸üÅé¡^¡A©M¨º¨ÇªÀ·|¶É¦V©M¦æ¬°ªºÃä½tªº©Î¥¢±±ªº¤è­±¡A³o¨Ç¤è­±¶¡±µÅý§Ú­Ìª¾¹D¤F·í®É¥D¬y©Î¤¤¤ß¤ßºA¬O¬Æ»ò5¡C

¡@¡@®L´£¨È©M°Ç¤à¤Òªº¨£¸Ñ»P§J©Ô¦Òº¸¡]Siegfried Kracauer¡^¹ï¹q¼v¾ú¥vªº¤Ï¬Ù«Ü¬Û¦ü¡C§J©Ô¦Òº¸»¡¡G¡u¹q¼v©Ò¤Ï¬Mªº¤£¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¨£¸Ñ¡A¦Ó¬O¤ß²z¶É¦V¢w¢w¨º¨Ç¶°Åé·NÃѫܲ`¼h­±¡B·NÃѼh­±¥H¤Uªº¨º¨ÇªF¦è¡C¡v6³o¨Ç¤å¤Æ¾ú¥v®aªº¨£¸Ñ¬°§Ú­Ì¥Ø«eªº¬ã¨s´£¨Ñ¤F·sªºµø¨¤¡C±q²{¥N¤¤°êªÀ·|¡B¸gÀÙ©M¬Fªvªº¨¤«×¨Ó»¡¡A¥»®Ñ±Ä¥Îªº¤åÄm¸ê®Æ¬O²Ó¸H¡B¤£­«­nªº¡A©Î¦Ü¤Ö¬OÃä½tªº¡C¤£¹³¤­¥|¹B°Ê©Î§Ü¤é¾Ôª§³o¨Ç¥¨¤jªº¾ú¥v¨Æ¥ó¡A¥»®Ñ§÷®Æ©ÒÃöª`ªº¬O¥Á°ê¤W®üªÀ·|ªº¤å¤Æ¶É¦V©M¦æ¬°¡A³o¨Ç¶É¦V©M¦æ¬°¨Ã¨S¦³Åé²{ªÀ·|¶i¤Æ¼Ò¦¡¤Uªº¾ú¥v¶i¨B¡A¦Ó¬OÅé²{¤F¨u¬°¤Hª¾ªº¡B«Ü¤Ö³Qª½±µ´£¨ìªº¦Ó¥B¸g±`¬O¤U·NÃѪº¤ßºA¥@¬É¡A¤@­Ó«H¥õ¡B¶H¼x¡B¤å¤Æ¼Ò¦¡ªº¥@¬É¡CÁ|¨Ò»¡¡A±ß²Mª¾ÃÑ¥÷¤lªº¤ßºA¥H¦â±ý¶É¦V©M¹D¼w¤Wªº¦Û¨g¬°¯S¦â¡A¤£¶È¨Ï©ú¬P¡B»R¤k¡B¹q¼v©M¥Xª©ª«¤¤ªº±@§²§Î¶Hªº¦A²{±a¦³³oºØ¶É¦V¡A¦Ó¥B«P¦¨¤F¹D¼w­Û²z¼@³oºØÃÀ³NÃþ«¬¦b¤å©úÀ¸©M¦­´Á¹q¼v¤¤ªº¥X²{¡C³oºØ¤ßºAªº²ª¸ñÁÙ¥X²{©ó30¦~¥Nªº¥ªÁl§@«~¤¤¡C¦p1935¦~ªº¡m²î®a¤k¡n¤¤¡A¦³´X­Ó¡uÃÀ³N®a¡vÆ[½à¤k¼Ò¯S¨àªº©Ê·PÂßÅé¡A¥L­Ì¥H¼Ò¥éªk°êÃÀ³NÀZ¼o­·®æ¨Ó¼W¥[Æ[½à¼Ö½ì¡C¹³³o¼Ëªº¨Ò¤l¦b¥Á°ê¤W®üªº¹q¼v¡B¤å¾Ç¡Bµe³ø¤¤³B³B¥i¨£¡C¦pªG±N¥¦­Ìºî¦X°_¨Ó¬Ý¡A§@¬°Á`Å餤ªº¤@³¡¤À¡A¥¦­ÌÅã¥Ü¤F¤@©wªº¦æ¬°¼Ò¦¡¡B«ä·Q¨t²Î©M¤ßºAµ²ºc¡A³o¨Ç¹ï¤W®ü³o­Ó²{¥N¤Æ«°¥«¨Ó»¡¬O«Ü¨å«¬ªº¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡A¤ßºA¥vªº³Ì¤j¯SÂI¬O¡A±qªø¾ú¥vªºµø¨¤¨Ó¬Ý¡A³o¨Ç¤ßºA¹x©T¦a¦s¦bµÛ¡C¥»®Ñ¹ï¥Á°ê¤W®ü¹q¼v©M«°¥«¤å¤Æªº­«³X¡A±N¹ªÀy§Ú­Ì¦A«×«ä¯Á¦b·sªº¥@¬ö¥½¤¤°ê¹q¼v¤å¤ÆªºÅܧó¡C90¦~¥N¡A¦b­»´ä¡B¥xÆW©M®ü¥~¸ê¥»ªº¤ä¼µ¤U¡A§@¬°·sªº¡u®ü¬£¡v°Ó·~¤å¤Æ¥¿¦b»s³y«°¥«®T¼Öªº·s®É©|¡]»RÆU¡BKTV¡B°g§A§a¡B·nºu­µ¼Ö·|¡BªÎ¨m¼@¡B»´¦â±¡Âø»x¡^¡A¦b³o­Ó¤å¤Æ¤¤¡A¬Y¨Ç¦Ñ¤W®ü¤ßºA¦A«×¥X²{¡A¦Ó¼vÅT¤]»·»·¶W¶V¤F¥¦­ì¥ýªº¦a°ìÃä¬É¡C

¡@¡@§ó¦³·N«äªº¬O¡A¾î±½¤@¤Áªº°Ó·~¤j¼é¤w²T¨S¤F¤¤°ê¹q¼v¬ã¨sªº¶H¤ú¶ð¡A¦Ó¥B®Ú¥»§ïÅܤF·í¥N¹q¼v²z½×ªº¤è¦V¡C¨ì90¦~¥N¤¤´Á¡A¤w¸g¦³¸ê²`¹q¼v¾ÇªÌ«Å¥¬¡A¡u¹q¼v­º¥ý¬O¤@ªù¤u·~¡A¨ä¦¸¤~¬O¤@ªùÃÀ³N¡v¡A¶i¦Ó±À½×¡A¡u¹q¼vÃÀ³N¤£¥i¯à¬O­ÓÅ餯ªºÃÀ³N¡v¡A¡u¹q¼v»s§@¤¤¨Ã¤£¦s¦b°Ó·~¤Æ©MÃÀ³N³Ð³y¶¡ªº¥Ù¬Þ¡v7¡CµL¿W¦³°¸¡A³oºØ¹q¼v·~¦V°Ó·~À£¤O§ë­°ªº²{¶H¤w¸g­«ºt¹L¡A¤×¨ä¬O20¦~¥N¥½©M¤é¾Ú´Á¶¡ªºÀ¸¦±¤ù©MªZ«L¤ùªº°Ó·~¤Æ¶É¦V¡C90¦~¥Nªì¡A¦b­«¼f30¦~¥N¹q¼vµû½×¬Éªºª§½×¤§«á¡A¤@¦ì¦Ñµû½×®a´£¨ì¤W®ü¹q¼vµo¦æ¤½¥qªº©IÆ~¡G¡uÁÙ¹q¼v§@¬°®T¼Ö°Ó«~ªº¥»¨Ó­±¥Ø¡C¡v¥L¬°¦Û¤vªº¤å³¹¨ú¤F¤@­Ó·¥¨ã¿Ø¨ë©Êªº¼ÐÃD¢w¢w¡q¹q¼vªº¡u½ü°j¡v¡r¡A·t¥Ü¤F¤¤°ê¹q¼v¦b30-40¦~¥Nªº¥ªÁl¹q¼v©M50-60¦~¥Nªº²{¹ê¥D¸q¹q¼vªº½÷·×¤§«á¡A¤S¦^¨ì¤F10-20¦~¥Nªº³h¥F°_ÂI8¡C¨Æ¹ê¤W¡A90¦~¥N¤¤°ê»P20¡B30¦~¥N¤W®ü¤£¥i«äijªº¬Û¦ü©Ê¡A¤@©w·|±q¦¹¤£Â_§xÂZ²{¥N¤¤°êªº¾ú¥v¤å¤Æ¾Ç®a¡C¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A¥»®Ñ§¹¦¨¨âºØ·N¹Ï¡G­«³XÂ×´Iªº¤¤°ê¤å¤Æ¥v¡A¨Ã¹ï·s¥@¬öªº¬ã¨s¶i¦æªì¨B®i±æ¡C

 

µùÄÀ
1

Michel Foucault, The Archaeology of Knowledge and the Discourse on Language (New York: Pantheon, 1972).

2 »®°¨¡G¡m¤W®ü¸ܡn¡]¤W®ü¡G¤W®ü¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¡A1956¡^¡A­¶49-50¡C
3 1925¦~¥]¤Ñ¯º§@¹q¼v¼@¥»¡m¤pªB¤Í¡n©M¡mªÅ¨¦Äõ¡n¡A1926¦~©P½GÃY§@¡m»·ª÷°O¡n¡C
4 Roger Chartier, Cultural History: Between Practices and Repre-sentaions (Cambridge: Polity Press, 1988), 1-14.
5 Jacques Le Goff and Pierre Nora, eds., Constructing the Past: Essays in Historical Methodology (Cambridge: Cambridge University Press, 1985), 167-69.
6 Siegfried Kracauer, From Caligari to Hitler: A Psychological History of the German Film (Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1947), 6.
7 ²Ðªª§g¡G¡q¹q¼v­º¥ý¬O¤@ªù¤u·~¡A¨ä¦¸¤~¬O¤@ªùÃÀ³N¡r¡A¡m¹q¼vÃÀ³N¡n¡A1996¦~²Ä2´Á¡A­¶4-5¡C
8 µÎ´ó¡G¡q¹q¼vªº¡u½ü°j¡v¡r¡A¡m·s¤å¾Ç¥v®Æ¡n¡A1994¦~²Ä1´Á¡A­¶72-93¡C

 

±i­^¶i¡@¬ü°ê´µ©ZºÖ¤j¾Ç¤ñ¸û¤å¾Ç³Õ¤h¡A²{¥ô¦L²Ä¦w¯Ç¤j¾ÇªF¨È¤Î¤ñ¸û¤å¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¡CµÛ§@¥]¬A­^¤å®ÑÄyThe City in Modern Chinese Literature and Film¡BEncyclopedia of Chinese Film¤Î¡m¦è¤è²{·í¥N¤åÃÀªÀ·|¾Ç±´¯Á¡nµ¥¡C ¡@¡@

 


¡m¤G¤Q¤@¥@¬ö¡n(http://www.cuhk.edu.hk/ics/21c)¡@¡m¤G¤Q¤@¥@¬ö¡n2000¦~8¤ë¸¹Á`²Ä¤»¤Q´Á

 

© ­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç
¥»¤åª©Åv¬°­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç©Ò¦³¡A¦p±ýÂà¸ü¡B½Ķ©Î¦¬¿è¥»¥Z¤å¦r©Î¹Ï¤ù¡A¥²¶·¥ýÀò¥»¥Z®Ñ­±³\¥i¡C