¡@

¡m¤G¤Q¤@¥@¬ö¡nºôµ¸ª©¡@¤G¡³¡³¤K¦~¥|¤ë¸¹¡@Á`²Ä 73 ´Á
2008¦~4¤ë30¤é

 

®]¤¤¤s±R«ô»P¥Á°ê¬Fªv¤å¤Æ

¡ó §õ®¥©¾

 

¡@¡@ªñ¤G¤Q¦~¨Ó¡AÀHµÛ·s¤å¤Æ¥v¾Çªº¬¡ÅD©M¬Fªv¥vªº´_¿³¡A²Å¸¹¡B§Î¶H¡B»ö¦¡¡B¬ö©Àª«¦¨¬°°ê¥~¬Fªv¤å¤Æ¥v¬ã¨sªº­«­n¹ï¶H¡Aªñ¨Ó¥ç¶}©l¬°º~»y¾Ç¬ÉÃöª`1¡C§@¬°¤¤°êªñ¥N¥Á±Ú°ê®a«Øºc¥v¤Wªº­«­nªí¼x¡A¥Á°ê®É´Á¡u°ê¤÷¡v²Å¸¹ªº¶ì³y¡A¬O¤@­Ó¦Ûı¡B¨t²Î¡B«ùÄòªº¹Lµ{¡A¤×¨ä­È±o¦Ò¹î2¡C¥»¤å¹ï¦¹§@¤@¤j­P®Þ²z¡A¥H§e²{¥Á°ê®É´Á¬Fªv¤å¤Æªº¤@­Ó¿W¯S­±¬Û¡A¨Ã´Á±æ¤Þµo§ó²`¤Jªº§åµû©M¬ã°Q¡C

¤@¡@§Î¶Hªºª«¤Æ

¡@¡@1925¦~3¤ë12¤é¡A¡u­²©R©|¥¼¦¨¥\¡v¤§»Ú¡A°ê¥Á­²©Rªººë¯«¾É®v©M³Ì°ª»â³S®]¤¤¤s«o¥ý¦æ¯f³u¡C4¤ë2¤é¡A¿òÅé²¾©¹¥_¨Ê¦è¤sºÑ¶³¦x¼È­í¡A°ê¥ÁÄÒ¤HÀH§YµÛ¤â¦b«n¨Ê¬°®]¤¤¤s­×«Ø³®¹Ó¡C¹ï©ó¤¤¤s³®ªº³]­p¡A°ê¥ÁÄÒ¤H¦³¤@­Ó°ò¥»­n¨D¡A¨º´N¬OÅé²{¡u¶}©ñªº¬ö©À©Ê¡v¡G³®¹Ó¬J­n¬ð¥XÂA©úªº¬ö©À©Ê¡A¥þ­±¹üÅã®]¤¤¤sªº¡u°ê¤÷¡v¡B¡u­²©R¾É®v¡v§Î¶H¡F¤S­nÅé²{¥­¥Áºë¯«¡A­Ý¨ã¹CÄý¥\¯à¡A«K©ó¹C¤H°ÑÆ[¡B¥ð¾Í¡A´I¦³²{¥N¤½¶é®ð®§¡Aªí¹F¥X®É¥N·s®ð¶H¡A±q¦Ó§@¬°¤@­Ó¥¨«¬ªº®É¥N²Å¸¹¡A¦b¬YºØµ{«×¤W¦¨¬°·sªº¡u¤¤°ê¡vªº¶H¼x¡C§f«Ûª½³]­pªº¤¤¤s³®«Ø¿v¤è®×¡A°ò¥»³e¹ý¤F³o¤@¥ß·N¡C¹ê»Ú«Ø¦¨¥H«áªº¤¤¤s³®¡A¾ãÅéµ²ºc²¼ä¡A¦U¶µ«Ø¿v±q«n¨ì¥_¡B¥Ñ§C¨ì°ª¦¸²Ä±Æ¦C¡A¨Ì¤s¶Õºc¦¨¤@­Ó¶}Á諸±×­±¡AÅã±o©ú®Ô¦Ó§»§§¡A§Ï©»¤@­Ó¦w§¤ªº¥¨¤H¡A¥¿´¯¶}¯ÝÃhÅwªï¿Ö³®ªÌªº¨ì¨Ó¡C¥t¤@¤è­±¡A¤¤¤s³®ªº¹Ï®×¡B¦â±m©M¤å¦rŨ¹¢¡A³B³BÅé²{¾ë¹ê²ø­«¤§·P¡A¦b¦b±j½Õ¹ï®]¤¤¤s¤Î¨ä¥D¸qªº°l©À©M´L±R¡A¬L¥ÜµÛ«á¨ÓªÌªº³d¥ô©M¸q°È¤§©Ò¦b3¡C¯u¹êªº®]¤¤¤s¤w¤£´_¦s¦b¡A¦Ó³q¹L³oºØª«¤Æ³~®|¡A®]¤¤¤sªº§Î¶H±f´X±o¥Hªø¦s¡C

¡@¡@µÛ¤â­×«Ø¤¤¤s³®ªº¦P®É¡A¯d¦u¼s¦{ªº°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡°õ¦æ©e­û·|¨M©wÄw´Ú¤­¤Q¸U¤¸¡A¦b¼s¦{­×«Ø®]¤¤¤s¬ö©À°ó©M¬ö©À¹Ï®ÑÀ]¡C·í®É¡A¼sªF­²©R¬F©²°]¬F§xµ~¡A¦ýÁÙ¬O¿n·¥±Ä¨ú¦UºØ±¹¬I¡A¤ñ¦p­n¨D¬F©²Â¾­û®½Á~¡B¦V¤H¥Á¦¬¨ú§eµüªþ¥[¶O¡B¾P°â®]¤¤¤s¬ö©À³¹¡Bµo°Ê¦U®Õ¾Ç¥Í¦V¥þªÀ·|ÄU®½¡B­n¨D¦U¿¤¿¤ªø¾á¥ôÃB©w¶Ò®½¥ô°È¡Aµ¥µ¥¡A¤d¤è¦Ê­pÄw±¹³oµ§´Ú¶µ4¡C¾¨ºÞ¦]¬°®É§½©M¸g¶O­ì¦]¡A¤¤¤s¬ö©À°ó¥¼¯à¦p´Á¶}¤u¡A¦ý¼s¦{°ê¥ÁÄÒ·í§½¦p¦¹­«µø³o¥ó¨Æ¡A»¡©ú¥¦¨Ã«D´M±`«Ø¿v¥i¤ñ¡C

¡@¡@¤º¤¤²`·N¡A¡m¼s¦{¥Á°ê¤é³ø¡nªº¤@½gªÀ½×§@¥X¤F¸Ô²ÓÄÄ­z¡CªÀ½×­º¥ý«ü¥X¿³«Ø³oÃþ¤½¦@«Ø¿vªº­«­n©Ê©Mºò­¢©Ê¡G

¡K¡K¤H±q¨Ó¬O¦³¦@¦P¥Í¬¡ªº¡A¦b¸s»E¶¡©¹©¹¥H¤@ºØ«Ø¿vª«¡A§â¨ººØ¦@¦P¥Í¬¡ªí¼x¥X¨Ó¡C®ɡK¡K¹ï©ó®a±Ú¡A¹ï©ó¯«±Ð¡A©õ¤HÁÙ¦³¤@ºØ¤½¦@ªº«Ø¿vª«¡A¥hªí²{¨ä®a±Ú¤§«ä·Q¤Î¯«±Ð¤§«Â¤O¥X¨Ó¡A¦Ó²{¦b¨ì¤F°ê®a¥D¸qªº¤µ¤é¡A¨S¦³¤@ºØªF¦è©Ò¥H¶H¼x¡u°ê¡vªº¡A°Z¤£¬O¨Ï¤H¥Á³´©ó¤£ª¾©Ò¥H¹Îµ²¤§¦MÀI¥G¡H

¬JµM®a±Ú®É¥Nªº¤H«Ø¯¨ªÁ¯ª¡A¯«Åv®É¥Nªº¤H«Ø¼q¥H«ô¯«¡A¡u¤µ¤é«D¦³°êµL¥H¥Í¦s¡AµM«h§Ú­Ì¦ó¥i¤£«Ø¤@¬ö©À°ê¤÷¤§¯¨¤]¡K¡K¤µ¤é«D­²©R¤£¨¬¥H¹Ï¦s¡AµM«h§Ú­Ì¦ó¥i¤£«Ø¼q¥H¬ö¡e©À¡f¦¹­²©R¤§¯«¤]¡C¡vªÀ½×§@ªÌ»{¬°¡A¤µ¤é·RÀ¹°ê¤÷¡B¬ö©À­²©R¤§¯«¡A»P¥H©¹ªÁ¯ª«ô¯«¡A¹D²z¬O¤@¼Ëªº¡A¡u¤£¹L¤µ¤éªº¼ö¸Û¥Î¦b§ó¦³¥Îªº¦a¤è½}¤F¡C¡v¦]¬°¡A¡u¤¤¤s¥ý¥Í¬°¤¤°ê¤§¤¸¾±¡A¥Lªº¦Û¨­¡A¤w¬°¤@­Ó¡y°ê¡z¤§¶H¼x¡A¬°¥L¦Ó«Ø·|°ó»P¹Ï®ÑÀ]¡A©w¥i§â¡y°ê¡z¤§·N¸qªí²{µL¿ò¡C¡v©ó¬O§@ªÌ¤jÁn©IÆ~¡G¡u·R§Aªº°ê¤÷¡A¦p¹³·R§Aªº¯ª¥ý¤@¼Ë¡A±R¥õ­²©R¤§¯«¦p¹³©õ¤é¤§¯«¤@¼Ë¡A§V¤O§â¡y°ê¡z¤§·N¸q¦b«Ø¿v¤¤¶H¼x¤§¥X¨Ó¡A§V¤O¥H©õ¤é«Ø¯¨¼q¤§¼ö¸Û¨Ó«Ø¤µ¤é°ê¤÷¤§·|°ó¤Î¹Ï®ÑÀ]¡I¡v5

¡@¡@³o½gªÀ½×¥i¿×²OºvºÉ­P¦aÄÄ­z¤F°ê¥ÁÄÒ¤Hªº¬Fªv¤å¤ÆÆ[¡A§Y¤½¦@²Å¸¹ªº¤å¤Æ¡uªí¼x¡v©Î¡u¶H¼x¡v¥\¯à¡A¦b«Øºc¬Fªv·NÃѧκA©M°ê®a»{¦P¤è­±¨ã¦³­«­n§@¥Î¡C§@¬°°ê¥Á­²©Rªººë¯«¤ä¬W¡A®]¤¤¤sªºÂßÅé¬J¤w¤£¯à´_¥Í¡A©ó¬O»Ý­n¹êÅé©Êªº¬ö©Àª«¨Óªí¼x¨ä¥D¸q©M§Î¶H¡C­þ©È¬O¤@®y®]¤¤¤s¶ì¹³¡B¤@­Ó¥H¨ä©R¦Wªº«Ø¿v¹êÅé¡A¤]¥i¥HÅý¤H­Ì¤ß¤¤ªº°O¾Ð©M±¡«ä±o¨ì±H°U¡B±o¥H¥~²{¡A±q¦Ó·Øµo¥X²§¼Ëªº¼ö±¡©M¤O¶q¡C±q°ê¥ÁÄÒ¤HªºÁ|±¹©M¨¥½×¨Ó¬Ý¡A¥L­ÌÅãµM«D±`©ú¥Õ³o¤@ÂI¡C

¤G¡@¥D¸qªº¿W´L

¡@¡@®]¤¤¤s³u¥@«á¡A°ê¥ÁÄÒ¤º³¡¸g¾ú¤F¤@µf«ä·Q¡B²Õ´©M¤H¨Æ¤Wªº°ÊÀú©M¾ã¦X¡C¨ì1928¦~©³¡A¥H½±¤¶¥Û¬°®Ö¤ß¡B¥H«n¨Ê°ê¥Á¬F©²¬°ºX¼mªº°ê¥ÁÄÒ¤º³¡¤w¸g§Î¦¨¤F·s¤@¥NÅv«Âµ²ºc¡A¨Ã¤w¨ú±o¤F¥þ°ê¬FÅv¡C¦b³oºØ§Î¶Õ¤U¡A°ê¥ÁÄÒ¶}©l¹ê¬I¡u°V¬F¡v¡C1929¦~3¤ë¡A°ê¥ÁÄÒ¥l¶}²Ä¤T¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¡A·|¤W¥¿¦¡½T¥ß¤F°V¬F«Ø³]ªº¤@¨t¦C¤è°w¬Fµ¦¡C

¡@¡@°ê¥ÁÄÒ°V¬F¤è²¤¤¤¤×¨ä­È±oª`·NªÌ¡A¬O¹ï®]¤¤¤s¡u¿ò±Ð¡vªº¿W´L¡C1929¦~3¤ë21¤é¡A°ê¥ÁÄÒ¤T¤j³q¹L¨â¶µ¨Mij¡G¡]¤@¡^¡u¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡°õ¦æ©e­û·|¡AÀ³®Ú¾ÚÁ`²z±Ð¸q¡A½s¨î¹L¥hÄÒ¤§¤@¤Áªk¥O¡B³W³¹¡A¥H¦¨¤@³e¨t²Î¡A¤ð¥O¤Ï°Ê«ä·Q¦A¦s¯d©ó¥»ÄÒªk¥O¡B³W³¹¤º¡A¥H¥ß¦@«H¦@¦u¤§¨å½d¡A¾d©T¥þÄÒ¤§¹Îµ²¡C¡v¡]¤G¡^¡u½T©wÁ`²z©ÒµÛ¤T¥Á¥D¸q¡B¤­Åv¾Ëªk¡B«Ø°ê¤è²¤¡B«Ø°ê¤jºõ¤Î¦a¤è¦Ûªv¶}©l¹ê¦æªk¡A¬°°V¬F®É´Á¤¤µØ¥Á°ê³Ì°ª¤§®Ú¥»ªk¡CÁ|¤Z°ê®a«Ø³]¤§³W¼Ò¡A¤HÅv¡B¥ÁÅv¤§®Ú¥»­ì«h»P¤À»Ú¡A¬F©²Åv¤O»P¨ä²Õ´¤§ºõ­n¡A¤Î¦æ¨Ï¬FÅv¤§¤èªk¡A¬Ò¶·¥HÁ`²z¿ò±Ð¬°¨ÌÂk¡v6¡C

¡@¡@¬°¦ó³o¼Ë°µ¡H°ê¥ÁÄÒ¤T¤j¹ï¦¹¸ÑÄÀ±o«D±`²M·¡¡C®]¤¤¤s¬O°ê¥ÁÄÒªº½l³yªÌ¡A¨ä¡u±Ð¸q¡v¬O¡u¥þÄҫسy°ê®a¤§·Ç÷¡v¡A¥Í«e§Y¬°¥þÄÒ¤§¨ÌÂk¡A¦º«á¥ç·í¬°¥þÄÒ¤§·Ç«h¡C¤¤µØ¥Á°ê§¹¥þ¥Ñ®]¤¤¤s»â¾Éªº°ê¥ÁÄÒ©Ò½l³y¡A¨ä¡u±Ð¸q¡v±q¤@¶}©l´N¬O¥þ³¡§V¤Oªº«ü«n¡A¦]¦Ó¤w¸g¦¨¬°¡u¤¤µØ¥Á°ê©Ò¥Ñ³Ð³y¤§¥ý¤Ñªº¾Ëªk¡v¡A¡u¥BÀ³¥H¦¹¬°¤¤µØ¥Á°ê¥Ñ°V¬F®É´Á¹F©ó¾Ë¬F®É´Á®Ú¥»ªk¤§­ì«h¡v¡C¦]¦¹¡A¦Û»{¬°¦³Åv¡u¥Nªí°ê¥Á¦æ¨Ï¬FÅv¡vªº°ê¥ÁÄÒ¥þ°ê¥Nªí¤j·|¡A¨M©w½á¤©¡uÁ`²z¿ò±Ð¡v¥¿¦¡ªºªk«ß®Ä¤O¡A¨Ï¤§¦¨¬°¥þÄÒ¥þ°êªº¡u³Ì°ª®Ú¥»ªk¡v¡A¥Î¥¦¨Ó²Î¤@¡u¥þÄÒÄÒ­ûªº¨¥½×¦æ°Ê¡v¡A©M¡u¥þ°ê¤H¥Á¤§¥Á±Ú¥Í¬¡»P°ê®a¥Í¦sµo®i¡v7¡C

¡@¡@«n¨Ê°ê¥ÁÄÒ·í§½¦¹Á|¡A·N¦b¾ð¥ß¤@ºØ·sªº·NÃѧκA¡A¦P®É¤]¦³ÄÒ¤º¬F¬£°«ª§ªº½ÆÂø­I´º¡A¥H©¹¾ÇªÌ¦h¦³½×­z¡A¦¹¤£Âب¥¡C¶È´N¤@¯ë·N¸qªº¬Fªv½×²z¦Ó¨¥¡A¦¹Á|Åã¥Ü¤F°ê¥ÁÄÒ¤H¦bÅÞ¿è¤Wªº¤T­Ó¯SÂI¡G¤@¬O¥»¥»¥D¸q¡A¥u·|·h¥Î®]¤¤¤s¦Û¤vªº¨¥½×¡A¡u¤Z¦¹­n¸q¡A¬Ò¥i¥HÁ`²z¿ò±Ð¬°¤§ÃÒ©ú¡v8¡C¤G¬O¦Û´Û´Û¤H¡A¤j¨¥¤£ºF¦a»¡¥þ°ê¤H¥Á¤w¸g¡uªA±q¡v¡B¡u¾ÖÅ@¡v¡uÁ`²z¤§¿ò±Ð¡v¡A«áªÌ¡u¦b°ê¥Á¤§·NÃѤW¤w¦³®Ú°ò¡A¦bªÀ·|¤§¸s¤O¤W¤w¦³²W¬u¡A¦bªk²z¤§®Ú¾Ú¤W¤w¦³´¶¤Î¥þ°ê³y¦¨²Î¤@¤§®Ä¯à¡v9¡C¤T¬OÅv«Â¦Û©R¡A±i¤f³¬¤f´N¬O¡u¤Z§Ú¦P§Ó¤Î¥þ°ê°ê¥Á¡A§¡©y«ñ¦u¤Å´üªÌ¤]¡v10¡AÅkµM¡u®Ó§Y°ê®a¡v¡C

¡@¡@³oºØÅÞ¿è¡A¤£¥Î»¡¦b¤½¦@¥Í¬¡»â°ìÃø¥H³q¦æ¡A§Y¨Ï´N¬FÄÒ¬Fªv¥»¨­¦Ó½×¡A¤]»P¤G¤Q¥@¬ö¥H­°ªº¥Á¥D¤Æ¼é¬y¤£¬Û§k¦X¡A¦]¦ÓÃø¥H¦æ³q¡C¤w¦³¬ã¨sªí©ú¡A®]¤¤¤s³u¥@«á¡A°ê¥ÁÄÒ¤º³¡ªø´Á¦s¦b¦h­Ó¡u¥D¸q¡v¡GÀ¹¡]©u³³¡^¢w½±¡]¤¶¥Û¡^°O¤T¥Á¥D¸q¡B¨L¡]ºë½Ã¡^°O¤T¥Á¥D¸q¡B­J¡]º~¥Á¡^°O¤T¥Á¥D¸q¡B®]¡]¬ì¡^°O¤T¥Á¥D¸q¡A¥H¤Î¾Hºt¹Fªº¤T¥Á¥D¸qµ¥11¡CÄÒ¤º¬J¤w¦p¦¹¡AÄÒ¥~¦Û¤£¥²´£¡C´N¦b°ê¥ÁÄÒ¤T¤j­è­è¶}§¹¤£¤[¡A¦Û¥Ñ¥D¸qºX¤â­J¾A§Yµoªí¤å³¹¡A¦y¾U©áÀ»°ê¥ÁÄÒ¿W´L©Ò¿×¡uÁ`²z¿ò±Ð¡vªº°µªk¡G¡u§Ú­Ì·í¤é§åµû¤Õ©s¡A¼u¨ðµ{¦¶¡A¤Ï¹ï¤Õ±Ð¡A§_»{¤W«Ò¡A¬°ªº¬O­n¥´­Ë¤@´Lªºªù¤á¡A¸Ñ©ñ¤¤°êªº«ä·Q¡A´£­ÒÃhºÃªººA«×©M§åµûªººë¯«¦Ó¤w¡v¡A¦ý²{¦b«o¬O¤@­Ó¡uµ´¹ï±M¨îªº§½­±¡A«ä·Q¨¥½×§¹¥þ¥¢¤F¦Û¥Ñ¡C¤W«Ò¥i¥H§_»{¡A¦Ó®]¤¤¤s¤£³\§åµû¡v¡A¡u¤£¯à¤£»¡°ê¥ÁÄÒ¬O¤Ï°Êªº¡v12¡C

¡@¡@¿W´L¡uÁ`²z¿ò±Ð¡vªº¥t¤@­Ó«áªG¡A¬O°ê¥ÁÄÒªº¬Fªv²z©À¡Bºõ»âÅܱo»ø¤Æ¡A§«Ãª¤F¥¦ÀHµÛ®É¶ÕÅܤƦӵo®i¡C¤T¥Á¥D¸q¡B¤­Åv¾Ëªk¡B«Ø°ê¤è²¤¡B«Ø°ê¤jºõ¡B¦a¤è¦Ûªv¡A¨Ã¤£¯àÅn¬A®]¤¤¤s«ä·Qªº¥þ³¡ºëµØ¡C¦AªÌ¡A®]¤¤¤sªº«ä·Q©TµM³Õ¤jºë²`¡A¦ý¨Ã«D¦Üµ½¦Ü¬üªº²{¦¨ªv°ê¤è®×¡C¤@­Ó¡u­²©R¤§«á¡vªº°õ¬FÄÒ¡A¨ä¬Fªvºõ»â¶Q¦b¯à°÷¤£Â_³Ð·s¡A¿n·¥¾AÀ³®É¥NÁͶաA§V¤O¤Þ»âªÀ·|ÅÜ­²¼é¬y¡C°ê¥ÁÄÒ·í§½«o¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¤§¡A±ý¥H»ø¤Æªº¬Fªv²z©À¨Ó³W¨î¤£Â_ÅܤƪºªÀ·|¾ú¥v¼é¬y¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A°ê¥ÁÄÒ¦b¬Fªv¤å¤Æ¤è­±ªº³Ð³y©Ê¤w²{³h¥F¸ñ¶H¡C¨ä«áªG¬O¬Æ»ò¡H§Y­J¾A¦b1929¦~«ü¥Xªº13¡G

²{¦b°ê¥ÁÄÒ¤§©Ò¥H¤j¥¢¤H¤ß¡A¤@¥b©TµM¬O¦]¬°¬Fªv¤Wªº³]¬I¤£¯àº¡¨¬¤H¥Áªº´Á±æ¡A¤@¥b«o¬O¦]¬°«ä·Qªº»ø¤Æ¤£¯à§l¤Þ«e¶iªº«ä·Q¬Éªº¦P±¡¡C«e¶iªº«ä·Q¬Éªº¦P±¡§¹¥þ¥¢±¼¤§¤é¡A«K¬O°ê¥ÁÄÒªo°®¿O¯óºÉ¤§®É¡C

¤T¡@²Å¸¹ªº¸t¤Æ

¡@¡@«n¨Ê°ê¥ÁÄÒ·í§½¿W´L¡uÁ`²z¿ò±Ð¡vªº¦P®É¡A¤]µÛ¤O±N¡uÁ`²z¡v³o¤@²Å¸¹¥[¥H¯«¸t¤Æ¡C1929¦~®]¤¤¤s¡u©^¦w¤j¨å¡v´Á¶¡°ê¥ÁÄÒ·í§½ªº«Å¶Ç°ò½Õ¡A¶°¤¤Åé²{¤F³o¤@ÂI14¡C

¡@¡@¦­¦b1929¦~1¤ë17¤é¡A°ê¥ÁÄÒ¤¤±`·|´N³q¹L¤FÃö©ó¡uÁ`²z©^¦w¡vªº«Å¶Ç¤è®×¡A¨ãÅé¥]¬A¤»¶µ¤l­p¹º¡G¡]¤@¡^Á`²z¦w¸®¤é¬ö©À¿ìªk¡F¡]¤G¡^¥þ°êÁ|¦æÁ`²z¦w¸®¤é¬ö©À¤j·|«Å¶Ç­p¹º¡F¡]¤T¡^ªu³~¦U¦aªïÄh¬ö©À¤j·|«Å¶Ç­p¹º¡F¡]¥|¡^«n¨ÊªïÄh¬ö©À¤j·|«Å¶Ç­p¹º¡F¡]¤­¡^¥_¥­°eÄh¬ö©À¤j·|«Å¶Ç­p¹º¡F¡]¤»¡^ªïÄh«Å¶Ç¦C¨®­p¹º15¡CÀH«á¡A°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡¨î©w¤F²Î¤@ªº«Å¶Ç­nÂI¡B«Å¶Ç¤jºõ¡B«Å¶Ç¼Ð»y¡B¤f¸¹¡B¶Ç³æ¡B¤å§i¡Bµü¦±¡A¥H«ü¾É¡B³W½d¦U¦a¦U³Bªº«Å¶Ç¬¡°Ê¡C©Ò¦³³o¨Ç­nÂI¡B¤jºõ¡B¼Ð»y¡B¤f¸¹¡A³£·¥¤O±N®]¤¤¤s¶ì³y¬°¿Ä·|¥j¤µ¤¤¥~¤å©úºëµØ¡B«ü¤Þ¤¤°ê©M¥@¬É¤HÃþ¬@±Ï¤§³~¡B¦Ü°ªµL¤W¦Ü¤jµL¨pªº²{¥N±Ï¥@¥D¡C

¡@¡@°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡«Å¶Ç³¡¨î©wªº«Å¶Ç¤jºõ¡A¸Õ¹Ï¬°®]¤¤¤s§@¥X»\´Ã©w½×¡G

¥»ÄÒÁ`²z®]¤¤¤s¥ý¥Í¬O¤¤°ê°ê¥Á­²©Rªº¾É®v¡B¤¤µØ¥Á°êªº³Ð³yªÌ¡B¥@¬É®z¤p¥Á±Úªº±Ï¬P¡A¡K¡K¨ä¤@¥Í±Ï°ê±Ï¥Á¤§°¶¤jªº­²©R¨Æ·~¡A¹êÄÝ«eµL¥j¤H¡A«áµL¨ÓªÌ¡C¡K¡K¥j¤µ¤¤¥~¤§°¶¤H¤¤¡A¦pÁ`²zªÌ¸Ûµ´µL¦Ó¶È¦³¤]¡C¡K¡KÁ`²z¤§¦×ÅéÁö¦º¡A¦ÓÁ`²z¤§ºë¯«¤H®æ»P­²©R¥D¸q¡A±N¥²¥Ã»·¦p¤é¤ë¤§©ú¡A®Ô·ÓµÛ§Ú¥Á±Ú°ê®a¤Î¥@¬É¤HÃþ¤j¦P©¯ºÖ¤§«e³~¡C

«Å¶Ç¼Ð»y¡B«Å¶Ç¤f¸¹¤¤¤]¦³Ãþ¦üªí¹F¡G¡uÁ`²z¬OÁ}­W¨ôµ´±R°ª°¶¤jªº­²©R¾É®v¡I¡v¡uÁ`²z¬O¤T¥Á¥D¸qªº³Ð³yªÌ¡B¤¤µØ¥Á°êªº³Ð³yªÌ¡I¡v¡uÁ`²z¬O¤¤µØ¥Á±Úªº±Ï¬P¡B¥@¬É®z¤p¥Á±Úªº±Ï¬P¡I¡v¡uÁ`²z¬O¤¤µØ¥Á°êªº°ê¤÷¡I¡v16

¡@¡@À³¸Ó»¡¡A¤W­z½×½Õ¨Ã¤£¬O°ê¥ÁÄÒ¤@®É¤ß¦å¨Ó¼éªº²£ª«¡C1925¦~3¤ë®]¤¤¤s³u¥@¤§«á¡A¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº¤j³W¼Ò°l±¥¬¡°Ê¤¤¡A´N¥X²{¤F³\¦hÃþ¦üªºµû»ù»y¨¥¡C°ê¥ÁÄÒ¤H¥ú©ú¨j»µÁp¤ª17¡G

¦æ¦ü§B¦i¡A»ª¦ü¥ò¥§¡A¤½¨¬·í¤§¡A±©«Ø¾ð¤£¦P¡A±ß©u¬áºÞ¼Ö¤~¡A¹ê©ó¤¤°ê¤¯¸t½å¤H¤¤¡A¿W¨ã¤@®æ¡Fªñ¦p¦C¹ç¡A»·¦p²±¹y¡A¥@µL°·ªÌ¡A«h¥ýı½ÖÄÝ¡A¤Ç¤Ò¦æ´öªZ¨Æ¡A¸m¤§¤j¦a­²©R¾ú¥v¤W¡A¦U¦³¤d¬î¡C

³o­Óµû»ùÁÙºâ¤ñ¸û«ÈÆ[¡C¨Ê®v¤½¥ß²Ä¤@¤k¤l¤¤¾Ç»µÁp¤ª¡G¡u¡K¡K­²©R­Y´öªZ¡A´¥Åý­Y³óµÏ¡A´d¼§­Y¤Õ©s¡A±Ï¥@±Ë¨­­Y­C¦ò¡K¡K¡v«e­²©RÄÒ¤H·¨»Í»µÁp¤ª¡G¡u¡K¡Kµø¥ò¥§°¨§J«ä¿c±ô¬Ò¦pµLª«¡F¡K¡K¦X¦¶¤¸¼ýµØ²±¹y¦C¹ç¦Ó¬°¤@¤H¡C¡v18³o¼Ëªºµû»ù¡A´N¦³©ï°ª¤D¦Ü¯«¤Æªº¶É¦V¤F¡C¡u©^¦w¡v´Á¶¡ªº«Å¶Ç¸Ü»y¡A¥¿¬O¹ï¦¹«e¤w¦³ªºµû»ù¶i¦æ¦³¿ï¾Üªººî¦X»P´£·Ò¡A¶i¦Ó§Î¦¨¤@­Óµ´µL¶È¦³ªº¥¨«¬¬Fªv²Å¸¹¡C

¡@¡@·íµM¡A«n¨Ê°ê¥ÁÄÒ·í§½µÛ·N¹üÅã¤@­Ó¦Ü¤j¡B¦Ü¼w¡B¦Ü¸tªº¡uÁ`²z¡v²Å¸¹¡A¨Ã¤£¶È¶È¬O¬°¤FÅý®]¤¤¤s¥»¤H¥Ã««¤£¦´¡C¥L­Ì§ó§Æ±æ­É§U³o¤@¯«¸t²Å¸¹¡A¨Ó¾®»E¤¤°ê¤Hªº¥Á±Ú°ê®a»{¦P¡A¼W¶i·s¥Íªº¡uÄÒªv¡v°ê®aÅv«Â¡C°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡«Å¶Ç³¡¨î©wªº«e­z«Å¶Ç­nÂI©M«Å¶Ç¤jºõ¡A´N©ú½Tªí¹F¤F³o¤@¥ß·N¡C«Å¶Ç­nÂI©M«Å¶Ç¤jºõ¤@¤è­±§V¤O¹üÅã®]¤¤¤sªº±R°ª©M°¶¤j¡A¥t¤@¤è­±¤]·¥¤O±j½Õ°ê¥ÁÄÒ¹ï®]¤¤¤s¶}³Ðªº¡u¹D²Î¡vªº©Ó±µ¡A¥H¤Î¦Û¤v¦b·í«e©M¤µ«áªº¤£®e¸mºÃªºÅv«Â¦a¦ì¡G¡u©ÓÄ~Á`²zªº¿ò§Ó¡B¹ê²{Á`²zªº¥D¸q¡B§¹¦¨Á`²zªº¨Æ·~¡A¦ÛÀ³¥ÑÁ`²z©Ò¤â³Ð¤§¥»ÄÒ»â¾É¥Á²³¦@¦P¾Ä°«¡v¡A¡uÁ`²z¤w³u¡A«h½T¯à«O»Ù»PÄ~Äò¹ê¦æÁ`²z¤§¤@¤Á¿ò§Ó¿ò±ÐªÌ¡A°ß¦³Á`²z©Ò¤â³Ð©Ò°U¥I¤§¥»ÄÒ¡A¬°¯à¾á­t¦¹¤j¥ô¡C¡K¡K¬G¤Z§Ú°ê¥Á¡A°È¶·¥Ú¶Ô¥Ú«i¡A¥²·q¥²©¾¡A¤@­P¹Îµ²©ó¤T¥Á¥D¸q¤§¤U¡A¥HÁ`²z¤§ºë¯«¬°ºë¯«¡A¥HÁ`²z¤§«ä·Q¬°«ä·Q¡A©l²×°í¨Mªº¾ÖÅ@¥»ÄÒ¡BÃÙ§U¥»ÄÒ¡C¡v19¨ì¤F§Ü¤é¾Ôª§®É´Á¡A°ê¥ÁÄÒ­×§ïÄÒ³¹¡AÄÒ¤º³]Á`µô¡A¥N¦æ¡uÁ`²z¡v¤§Â¾Åv20¡A¨Ã±ÀÁ|½±¤¶¥Û¬°°ê¥ÁÄÒÁ`µô¡A©ú½T´£¥X¥L¡u¬O¤T¥Á¥D¸q©MÁ`²z¿ò±Ðªº°ß¤@ªº¥¿²ÎªºÄ~©ÓªÌ¡v21¡A­n¨D¤H­Ì¡u¹³¼Ú¬w®î±Ð®{¤@¼Ë¡v¨Ó¡uªA±qÁ`µô¡v22¡C°ÝÃD¦b©ó¡A¥H¡uÁ`²z¡v©¾¹êÄ~©ÓªÌ¦Û©~¡A®µ¡uÁ`²z¡v¾l«Â¦Ó¸¹¥O°ê¥Á¡A¦p¦¹Åv«Â¦Û©Rªº«ººA©M°µªk¡A¬O§_¯à°÷¦¬¨ì°ê¥ÁÄÒ¤H¹w´Áªº®ÄªG¡HÅãµM­È±oÃhºÃ¡C

¥|¡@»ö¦¡ªº±À®i

¡@¡@¦b°ê¥ÁÄÒ¤Hªº±±¾É¤U¡A¬ö©À®]¤¤¤sªº¬¡°Ê³vº¥ºtÅܬ°¨î«×¤Æªº·Ç©v±Ð»ö¦¡¡A»Pºë¯«°¸¹³ªº¶ì³y©M¶°Åé«H¥õªº¾ã¦Xºò±Kµ²¦X°_¨Ó¡A³Q¥Î©ó¥[±j°ê¥ÁÄÒ°}À示³¡ªº«ä·Q¬Fªv±Ð¨|¡AªA°È©ó¶°Åv²Î¤@ªºÄÒªv°ê®aªº«Øºc¡C

¡]¤@¡^Á`²z¬ö©À©P

¡@¡@¦­¦b1925¦~3¤ë31¤é¡A°ê¥ÁÄÒ¦b¨Ê¤¤¥¡°õ¦æ©e­û¥l¶}¥þÅé·|ij¡A³q¹L¤F±µ¨üÁ`²z¿òÅñªºÄ³®×¡A¨Ã°V¥O¥þÄÒ¡A¥H«á¨C³{¶}·|¡AÀ³¥ý¥Ñ¥D®u®¥»wÁ`²z¿òÅñ¡A¥þ³õ°_¥ßµÂÅ¥23¡C1925¦~5¤ë¡A°ê¥ÁÄÒ¤@©¡¤T¤¤¥þ·|¦A¦¸°V¥O¥þÄÒ¡A­«¥Ó«e­z®¥ÅªÁ`²z¿òÅñ»ö¦¡24¡C

¡@¡@1925¦~4¤ë¡A¡u¬°Äé¿é¤j¤¸«Ó¥D¸qºë¯«©ó¦U©x§LÀY¸£¤¤¥Ã¤[¤Å§Ñ°_¨£¡v¡A«Ø°ê¸f­xÁ`³¡¨î©w¤C±ø¡uÁ`²z¬ö©À©P±ø¨Ò¡v¡A­n¨D©ÒÄݦU³¡©ó¨C©P¤@¤W¤È¤Q®ÉÁ|¦æÁ`²z¬ö©À©P¡A¨ãÅéµ{§Ç¦p¤U¡G¦V®]¤¤¤s¹³¦æ¤TÁù°`§¡AÀq©À¤T¤ÀÄÁ¡A¦U©x§L¦P®É«ÅŪ®]¤¤¤s¿òÅñ¡A©x§Lªøºt»¡®]¤¤¤sªº¥D¸q¤Î­²©R¾ú¥v¡C¡u¹ï©ó¥»±ø¨Ò¦p¦³¶§©^³±¿ò¡]¹H¡^µ¥¦æ¬°¡A¤@¸g¬dı©ÎÁ|µo¡A°£±N¨äÀ³­t³d¤§©xªøºM®t¥~¡A¨Ã¥t¤©¤À§Oij³B¡C¡v25¤W­z³W©w¨Ã«D¨ã¤å¡C¨ì1925¦~5¤ë15¤é¡A¸f­xÁ`³¡ªº¬ö©À©P¤w¸gÁ|¦æ¦Ü²Ä¤T¦¸¡A»ö¦¡¥Ñ¸f­xÁ`¥q¥O³\±R´¼¿Ë¦Û¥D«ù¡A¨Ã½Ð¶¶¹D¦Ó¨Óªº¨Lºë½ÃµoªíºtÁ¿26¡C³o¬O°ê¥ÁÄÒ°}À礤³Ì¦­ªº¨î«×¤ÆªºÁ`²z¬ö©À»ö¦¡¡C

¡@¡@1926¦~1¤ë¡A°ê¥ÁÄÒ¡u¤G¤j¡v¥¿¦¡³q¹L¦p¤U¨Mij¡G®ü¤º¥~¦U¯ÅÄÒ³¡·|ij³õ©ÒÀ³Äa±¾Á`²z¿ò¹³¡A¤Z¶°·|¶}·|¤§«eÀ³«ÅŪÁ`²z¿òÅñ¡A®ü¤º¥~¦U¯ÅÄÒ³¡¤Î°ê¥Á¬F©²©ÒÄݦU¾÷Ãö¡B¦U­x¶¤§¡À³©ó¨C¬P´ÁÁ|¦æ¬ö©À©P¤@¦¸27¡CÀH«á¡A°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡¤S¨î©w¤F¡mÁ`²z¬ö©À©P±ø¨Ò¡n¤K±ø¡A­n¨D°ê¥ÁÄÒ¦U¯ÅÄÒ³¡¡B°ê¥Á¬F©²©ÒÄݦU¾÷Ãö¡B¦U­x¶¤¡A¥Ñ¦U¯ÅÄÒ³¡±`°È©e­û©Î¦U¸Ó¦a³Ì°ªªø©x¥D«ù¡A¨C©PÁ|¦æ¤@¦¸Á`²z¬ö©À©P»ö¦¡¡]µ{§Ç¤j²¤¦P«e¡^¡A¥H¡u¥Ã¤[¬ö©ÀÁ`²z¡A¥B¨Ï¦P§Ó¬Ò¨üÁ`²z¬°¥þ¥Á¾Ä°«¦ÓÄ묹¤§ºë¯«¡A»P´¼¤¯«i¤§¤H®æ©Ò·P¥l¡A¥HÄ~Äò§V¤O¡A³e¹ý¥D¸q¡v¡F¡u¡]ÄÒ­û¡^¤£±oµL¬G³sÄò¯Ê®u¦Ü¤T¦¸¥H¤W¡A¹HªÌ¤À§O³B¸o¡v¡F¡u¹ï©ó¬ö©À©P°õ¦æ¤£¤O©Î¦³¶§©^³±¹Hµ¥±¡¨ÆªÌ¡A¤@¸g¬dı©ÎÁ|³ø¡A±N¨äÀ³­t³d¤§±`°È©e­û©Îªø©xºM®t¥~¡A¤´¥t¤©¤À§Oij³B¡C¡v28

¡@¡@³o¨Ç¨Mij©M±ø¨Ò¡A¥¿¦¡½T¥ß¤FÁ`²z¬ö©À©P»ö¦¡¦b°ê¥ÁÄÒÅé¨î¤ºªºªk©w¦a¦ì¡CÀHµÛ°ê¥ÁÄÒ³vº¥´x´¤¥þ°ê¬FÅv¡A³o¤@»ö¦¡¦b¥þ°ê±À¼s¶}¨Ó¡A¨ú±o¤F°ê±Ð»ö¦¡¯ëªº¦a¦ì¡A¤£¶ÈÀWÁc¥X²{©ó¬Fªv¥Í¬¡»â°ì¡AÁÙ³vº¥¼vÅT¨ìªÀ·|¥Í¬¡»â°ì¡Cª½¨ì1947¦~4¤ë¡A«n¨Ê¬FÅv¡u¦æ¾Ë¡v¤§»Ú¡A°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡¤~¨M©w¡A¦U¾÷Ãö¹ÎÅé°±¤îÁ|¦æÁ`²z¬ö©À©P¡A§KŪ°ê¤÷¿òÅñ¡A¤£Äa±¾ÄÒºX29¡C

¡]¤G¡^¿Ö³®¬ö©À

¡@¡@°ê¥ÁÄÒ¤H±q¤@¶}©l´N¨M©w§â¤¤¤s³®«Ø¦¨¤@­Ó¶}©ñªº»ö¦¡ªÅ¶¡¡C³®¹Ó¹Ï®×¼x¨D±ø¨Ò¤¤³W©w¡A²½°ó«e¥²¶·¦³¡u¥i¥ß¤­¸U¤H¤§ªÅ¦a¡v30¡A¥H«KÁ|¦æ²½Â§¡C1929¦~6¤ë1¤é®]¤¤¤s¥¿¦¡¦w¸®¡A6¤ë2¤é°_³®¹Ó¶}©ñ¤T¤Ñ¡A¤@®É¹C¤H¦p´¡A³~¬°¤§¶ë31¡C1929¦~9¤ë¡A³®¶éºÞ²z·í§½¢w¢wÁ`²z³®¶éºÞ²z©e­û·|¹{¥¬¡m¿Ö³®³W«h¡n¡A³W©w¤¤¤s³®²½°ó¨C¤Ñ³£¹ï¹C¤H¶}©ñ32¡C¾ÚÁ`²z³®¶éºÞ²z©e­û·|ĵ½Ã³B¤£§¹¥þªº²Î­p¡A±q1929¦~9¤ë¨ì1931¦~5¤ë¡A¿Ö³®ªÌ§Y¦³33.5¸U¤H¡A³Ì¦hªº¤ë¥÷¹F67,000¤H¡A³Ì¤Öªº¤]¦³2,000¤H33¡C1932¦~¿Ö³®ªÌ6.5¸U¤H¡A1933¦~11.5¸U¤H¡A1934¦~19.7¸U¤H¡A1935¦~24.9¸U¤H¡A1936¦~16.4¸U¤H34¡C

¡@¡@²³¦h¿Ö³®ªÌ¤¤¡A¬J¤£¥F¦Ûµoªº¡B¹s¬Pªº¹C¤H¡A§ó±`¨£ªº¬O¦³²Õ´ªº¿Ö³®¶¤¥î¡C®]¤¤¤s¥¿¦¡¦w¸®ªº²Ä¤G¤Ñ¡A½±¤¶¥Û¡B­Jº~¥Á¡BÀ¹©u³³¡B¤_¥k¥ôµ¥­n¤H´N«e©¹¿Ö³®¡A¦b²½°ó¦æÂ§35¡C¦¹«á¡A°ê¥ÁÄÒ·í§½­É§U²Õ´³~®|¡A³ò¶¤¤¤s³®«ùÄò®i¶}¤F¤@¨t¦Cªñ¥G»ö¦¡¤Æªº¦æ¬°¡C¨C¦~¤¸¥¹¡B°ê¼y¤é¡B®]¤¤¤s§Ò¨°¬ö©À¤é¡B®]¤¤¤s©^¦w¬ö©À¤é¡B®]¤¤¤s½Ï¨°¬ö©À¤é¡A°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡·í§½©¹©¹¦b¤¤¤s³®Á|¦æ¤j«¬¬ö©À¨å§¡A¶°Åé°Ñ¿Ö³®¹Ó¡A°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡°õ¦æ©MºÊ¹î©e­û¡B°ê¥Á¬F©²©e­û¡B¦U¯S¥ô©x¡B¦b¨Ê¦U¾÷Ãö¤å©x²¥ô¡BªZ©x¤W®Õ¥H¤W©x­û³£¥²¶·¥X®u¡C¯S§O¬O®]¤¤¤s½Ï¨°¤é¡B§Ò¨°¤é©M©^¦w¬ö©À¤é¡A¥þ°ê¦U¦a¡B¦U¾÷ÃöÁÙ­n²Õ´Ãþ¦üªº¬ö©À¬¡°Ê¡A¤Ö«h´X¤Q¤W¦Ê¤H¡A¦h«h¦¨¤d¤W¸U¤H¡Aªñ¥G©ó©v±Ð»ö¦¡¡C¦¹¥~¡A°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡¥l¶}­«­n·|ij´Á¶¡¡A©ÎªÌ¹J¤W­«¤jªºÁ{®É¨Æ¥ó¡A¤¤¥¡·í§½¤]­n²Õ´¶°Åé¿Ö³®¬¡°Ê¡C¦U¯ÅÄÒ¬F­xĵ¾÷Ãö¡BªÀ·|¹ÎÅé¡B¾Ç®Õ¡A¥]¬A¤@¨Ç¥~¦aªº²Õ´¡A©¹©¹¦b¨ä¬¡°Ê­p¹º¤¤¦w±Æ¶°Åé¿Ö³®¶µ¥Ø¡CÅãµM¡A°ê¥ÁÄÒ¤H·Q³q¹L«ùÄò¦Ó¤j³W¼Òªº¿Ö³®¬ö©À¬¡°Ê¡A¨Ï°ê¤H¤£Â_­«·Å¡uÁ`²z¡v¡þ¡u°ê¤÷¡vªº°l¨D©M´Á±æ¡A¥Ñ¦¹¾®»E¾ã­Ó°ê®a·í«e©M¤µ«áªº°O¾Ð©M»{¦P¡C ¡@

¤­¡@¹ê¦Ü¦WÂk

¡@¡@¦b°ê¥ÁÄÒ·í§½¥D¾É©M¥þ¤è¦ì±À°Ê¤U¡A¨ì1930¦~¥N¤¤´Á¡A¡u°ê¤÷¡v§Î¶H¤w¸g¹ê»Ú«Øºc°_¨Ó¡F¦ý¡u°ê¤÷¡v¦W¤Àªº¥¿¦¡½T¥ß¡A«o­n¨ì§Ü¾Ô´Á¶¡¡C

¡@¡@¦­¦b1925¦~®]¤¤¤s³u¥@«á¦U¦aªº±¥©À¬¡°Ê¤¤¡A¡u°ê¤÷¡vºÙ©I§Y³Q¼sªx¨Ï¥Î¡C1925¦~3¤ë21¤é¡A­Jº~¥Áµ¥¯d¸f°ê¥ÁÄÒ­n¤HÁp¦Wµo¥¬«Å¨¥¡G¡u¤µ®]¤j¤¸«Ó¤£©¯Á©³u¡Aº~¥Áµ¥µh³à°ê¤÷¡K¡K¡v36¡m¼s¦{¥Á°ê¤é³ø¡n1925¦~3¤ë31¤éªÀ½×¤¤¦h¦¸ºÙ®]¤¤¤s¬°¡u°ê¤÷¡v¡A¸Ó³ø¥Zµnªº¤å³¹¼ÐÃD¤¤¤]¨Ï¥Î¡u°ê¤÷¡v¤@µü37¡C1925¦~4¤ë¼s¦{Á|¦æ°l±¥¤j·|¡A°ê¥ÁÄÒ·í§½ªº²½¤åºÙ¡G¡u¡K¡K¥ý¥Í¦º¦Ó¥Á°ê³à¨ä°ê¤÷¡A§^ÄÒ¤`¨ä¾É®v¡A¥@¬É®z¤p¥Á±Ú¥¢¨ä±Ï¬P¡C¡v38¦U¬É»µÁp§ó¬O¼sªx¨Ï¥Î¡u°ê¤÷¡v¤@µü¡C¥_¨Ê¡m¥Á°ê©P³ø¡n»µÁp¤ª¡G¡u°ê¤÷¤ª¤`¡K¡K¡v¤W®üµØªF¤½¾Ç°l±¥¤j·|»µÁp¤ª¡G¡u¡K¡K¥|¦Ê¥ü¤H¥Á¦P±¥°ê¤÷¡K¡K¡v¦¿Ä¬§d¦¿¿¤¾_¿Aµ|°È©Ò©Òªø±Z½®ªÚ»µÁp¤ª¡G¡u¡K¡K¥¼³º¥þ¥\¤`°ê¤÷¡K¡K¡v¦¿Ä¬µL¿ü°l±¥¤j·|¡A¦@²£ÄÒ¤H¯³¨¹¾Ë»µÁp¥ç´£¤Î¡u°l±¥°ê¤÷¡v¡F¦¿¦èÆB¿¤­T©±°Ó¬É»µÁp¤ª¡G¡u¡K¡K¬Ó¤Ñ¹Ü§Ú°ê¤÷¡A¤H¸s¥¢¤F¾É®v¡K¡K¡v«n¬v³ÂÍù§a¨Á¤¤µØ·|À]¾Ç®Õ»µÁp¤ª¡G¡u¡K¡KÁ¡®ü´d¸¹­ú°ê¤÷¡K¡K¡vµØ¹´¶À¤¸¼Ð»µÁp¤ª¡G¡u°¶«v®]¤½¡A¡K¡K±©µØ²±¹y¦@¨É­^¦W¡F¶ã©I°ê¤÷¡A¡K¡K»P«X¦C¹ç¦PªÚ¥v¥U¡v39¡C¥i¨£°ê¤H¤w©ú½T±N®]¤¤¤s»PµØ²±¹y¡B¦C¹ç¬Û´£¨Ã½×¡A¨ÃÅA¤§¬°¤¤°ê¡u°ê¤÷¡v¡C¤£¹L¡A¸Óµü¦¹®É©|¬°¥Á¶¡¥Î»y¡C§Y¦p­Jº~¥Áµ¥¤H«Å¨¥¤¤©Ò¨¥¡u°ê¤÷¡v¡A¥ç¤£¨ã³Æ¥¿³W¦WºÙªº©Ê½è¡C

¡@¡@1929¦~®]¤¤¤s¥¿¦¡¦w¸®´Á¶¡¡A°ê¥ÁÄÒ·í§½ªº¥¿¦¡¤å®Ñ¤¤°£¤F¨Ï¥Î¡uÁ`²z¡vºÙ©I¡A¥ç¥X²{¤F¡u°ê¤÷¡v¤@µü¡A¦p°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡«Å¶Ç³¡¨î©wªº«Å¶Ç¼Ð»y¡uÁ`²z¬O¤¤µØ¥Á°êªº°ê¤÷¡I¡v¥¿¦¡²½³þ¤å®Ñ¤¤¨Ï¥Î±o§óÀWÁc¡C1929¦~5¤ë26¤é¡A®]¤¤¤sÆFÄh±q¥_¨Ê¦è¤sºÑ¶³¦x°_ÆF«n¹B¡A«n¨Ê·í§½¯S¬£ªïÄh±M­ûªL´Ëµ¥§@¡q©^²¾¤å¡r¤ª¡G¡u¡K¡Kºû°ê¤÷¤§±ó¥@¤¼¡A©¿©¿¥G¹O¥|¡K¡K¡v¡q±ÒÆF§iÃã¡r¤ª¡G¡u¡K¡K©ó¿p°ê¤÷¡A¥\ËÆ´öªZ¡K¡K¡v¡CÆFÄh©è¹F«n¨Ê«á°±ÆF¤½²½¤T¤Ñ¡A°ê¥ÁÄÒ¡q¤¤¥¡ÄÒ³¡²½¤å¡r´£¨ì¡u°ê¤§¤÷¡A¤H¤§®v¡v¡A¡q°ê¥Á¬F©²àL¤å¡r¤ª¡G¡u¡K¡K¥°±©Á`²z¤¼¡A¥ýı¥ýª¾¡F¥Á°ê¤§°ê¤÷¤¼¡A¤HÃþ¤§¾É®v¡K¡K¡v°ê¥Á¬F©²¦Ò¸Õ°|²½¤å¤T¦¸´£¨ì¡u°ê¤÷¡v¡A¡qºÊ¹î°|àL¤å¡r¤ª¡G¡u¡K¡K°ê¤÷Ïe³à¡A®ü«|¤s±Y¡K¡K¡v40¡C¥Ñ°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡«Å¶Ç³¡»s§@¡Bµoµ¹¦U¦a©ó©^¦w´Á¶¡¨Ï¥Îªº»µºq¡Aºqµü¤¤¤£¨Ï¥Î¡uÁ`²z¡v¡A¦Ó¨Ï¥Î¤F¡u°ê¤÷¡vºÙ©I¡C¥i¨£¡A®]¤¤¤sªº¡u°ê¤÷¡vÀY»Î¤w±o¨ì¨Æ¹ê¤Wªº©Ó»{¡A¥u¬O¥¼¸g¥¿¦¡¦æ¤å½T»{¦Ó¤w¡C

¡@¡@¡u°ê¤÷¡v¦W¤Àªº¥¿¦¡½T¥ß¬O¦b§Ü¾Ô´Á¶¡¡C1939¦~11¤ë¡A°ê¥ÁÄҲĤ­©¡¤¤¥¡°õ¦æ©e­û·|²Ä¤»¦¸¥þÅé·|ij¦b³­³£­«¼y¥l¶}¡A°ê¥Á¬F©²¥D®uªL´Ë»â»Î´£Ä³¡G¡u½Ð¤¤¥¡³q¥O¦U¬Ù¥«¡A¦¹«áÀ³´LºÙÁ`²z¬°¤¤µØ¥Á°ê°ê¤÷¡A¥Hªí±R·q¡C¡v41³o¤@°Êijªº´£¥X­I´º¤ñ¸û½ÆÂø¡A¨ä¤¤¬J¦³°ê¥ÁÄÒ¤H¹ï®]¤¤¤sªº±R¥õ¤§±¡¡A¤]¦³ÂǦ¹¾®»E°ê¤H»{¦P¡B¿EÀy§Ü¾Ô¤h®ðªº²{¹ê¦Ò¼{¡AÁÙ¦³¨Lºë½Ã¶°¹Î¥´µÛ¡u¹ê²{°ê¤÷¿ò§Ó¡vºX¸¹¥t¥ßº~¦l¬FÅv¡B²V²cµøÅ¥ªº¯S®í§Î¶Õ¡C1940¦~3¤ë¡A°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡±`°È©e­û·|¥¿¦¡³q¹LªL´Ëµ¥¤H¦b¤»¤¤¥þ·|´£¥XªºÄ³®×42¡C1940¦~4¤ë1¤é¡A°ê¥Á¬F©²¥¿¦¡µo¥¬°V¥O43¡G

®×©^¤¤¥¡°õ¦æ©e­û·|¡K¡K¨ç¶}¡G¥»ÄÒÁ`²z®]¥ý¥Í¡A­Ò¾É°ê¥Á­²©R¡A¤â³Ð¤¤µØ¥Á°ê¡A§ó·s¬FÅé¡A¥Ã³þ¨¹°ò¡A¿Ñ¥@¬É¤§¤j¦P¡A¨D°ê»Ú¤§¥­µ¥¡A¥ú³Q¥|ªí¡A¥\°ª¸U¥@¡C¤Z§Ú°ê¥Á¡A³ø¥»°l»·¡A©yªí´L±R¡C¯÷¸g¥»·|±`°È©e­û·|²Ä143¦¸·|ij¤@­P¨Mij¡A´LºÙÁ`²z¬°¤¤µØ¥Á°ê°ê¤÷¦b®×¡C¬ÛÀ³¿ý®×¨ç¹F¡A§Y§Æ¬d·Ó¡A³q¥O¥þ°ê¤@Åé¿í¦æ¡C¡K¡K¦X¦æ¥O¥õ¿í·Ó¡A¨ÃÂà¶½©ÒÄݤ@Åé¿í·Ó¡C

¦Ü¦¹¡A®]¤¤¤sªº¡u°ê¤÷¡v¦W¤À¥¿¦¡½T¥ß¡A¨Ã³vº¥¦b¦UºØ¥¿¦¡³õ¦X©M©x¤è¥Xª©ª«¤¤¨Ï¥Î¶}¨Ó¡C ¡@

¤»¡@³QÁ¶Âpªº¡u°ê¤÷¡v

¡@¡@­È±oª`·Nªº¬O¡A§Ü¤é¾Ôª§®É´Á«n¨Êªº¨L°°¬FÅv¡A¬°¤FÅã¥Ü¦Û¤v¤~¬O®]¤¤¤sªº¥¿©vÄ~©ÓªÌ¡A§ó¥[±j½Õ¡u°ê¤÷¡v±R«ô¡C

¡@¡@1941¦~¤Ó¥­¬v¾Ôª§Ãzµo¡A«IµØ¤é­x±j¦æ±µ¦¬¥_¨Ê¨ó©MÂå°|¡A·N¥~µo²{¤@²°®]¤¤¤s¤ºÅ¦¤Á¤ù©Mþ¶ô¼Ð¥»¡AÁÙ¦³¤@¥UÁ{þH·Ó¤ù¡C¦¹«Y1925¦~¸Ó°|¬°®]¤¤¤s¿òÅé§@¨¾»G¤â³N®É·t¤¤¯d¤U¡A®]¤¤¤s®aÄÝ¡BÀH¦øªº°ê¥ÁÄÒ¤H§¡¤£ª¾±¡¡C¨Lºë½ÃÀòª¾¦¹¨ÆªY³ß²§±`¡A1942¦~3¤ë¡A±Mµ{¬£¡u¥~¥æ³¡ªø¡v»u¥Á½Ë»P«IµØ¤é­x­º»â©£§ø¹ç¦¸µ¥¤H¥æ¯A¡A±N¦¹¼Ð¥»±a¦^«n¨Ê¤¤¤s³®¦w©ñ44¡C¨L°°·í§½¬°¦¹¤j³yÁn¶Õ¡AÁ|¦æ¤F¤@¦¸¶©­«ªº¡u°ê¤÷¿òŦ·qÂÔ¦w©ñ§¡v¡AÅkµM1929¦~®]¤¤¤s¡u©^¦w¤j¨å¡vªº­«ºt¡C

¡@¡@1943¦~2¤ë¡A¨L°°°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡¨M©w¨î©w¡u±R·q°ê¤÷»ö¦¡¡vªº¨ãÅé¿ìªk¡A¤ñ¦p«ô¿Ö¤¤¤s³®®ÉªºÄYµÂ§¸`¡B¸s²³¶°·|®É¡u¦V°ê¤÷³®¹ì»»«ô¡v¡B¥~»«¨ì¹F«n¨Ê®É­º¥ý­u³®¶é°Ñ«ôµ¥¡A³q¥O¡u¥þ°ê¡v¤@Åé°õ¦æ¡C¦¹Á|ªº²z¥Ñ¬O45¡G

¤¤µØ¥Á°ê¤§²£¥Í¡A¥X©ó¥»ÄÒÁ`²z®]¥ý¥Í¤§¤â¡A¬G°ê¤H´L¤§¬°°ê¤÷¡A¤¹©y¸U¤è±R«ô¡A¤¤¥~´º¥õ¡C±©±R·q¤§¹D¡A­º­«»ö¦¡¡K¡K»\¦p¬O¥i¨Ï¦]±R·q°ê¤÷¤§°¶¤j¤H®æ¦Ó´L­«¤¤µØ¥Á°ê¤§°ê®æ¡AªAÁt°ê¤÷ªº«ä·Q¦Ó´L­«¤T¥Á¥D¸qªº«ä·Q¡A­ê¯S®{­«§Î¦¡¤§´º¥õ¦Ó¤w¡C

¡@¡@»P«n¨Ê°ê¥Á¬F©²®É¥N¤@¼Ë¡A¨L°°¬FÅv©w´Á²Õ´¡u°ê¤÷³u¥@¬ö©À¡v¡B¡u°ê¤÷½Ï¨°¬ö©À¡v¬¡°Ê¡A¦Ó¥B¬ÛÃöµ{§Ç§ó¥[²Ó½o¡C¤ñ¦p1943¦~11¤ëªº¡u°ê¤÷½Ï¨°¬ö©À¡v¡A¨L°°°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡­n¨D¡u¥þ°ê¡v¦P®ÉÁ|¦æ¬ö©À»ö¦¡¡A¡u§¸`±x¨Ì¤¤¥¡²½¨å¡A¥Ñ¼s¼½¹q¥x¶Ç¹F¡]°Û°êºq®É¥þ°ê¦P®É»ô°Û¡^¡v¡A¨Ó¤£¤Î°Ñ¥[§ªÌ¡u©ó³W©w²½§i¤§®É¶¡¤@«ß¶·´N©Ò¦b¦aµÂ¥ß­P·q¡v46¡C³oºØ»ö¦¡¡A»P«Ò¨î®É¥Nªº²½ªÁ¨å§»á¬°¬Û¦ü¡A§¡¬°¤@ºØ¹ï¯´§Çªº¥DÆ[·Q¹³¡C1942¦~¡A¨L°°·í§½¦¨¥ß¤F¡u¤Õ¼qºÞ²z©e­û·|¡v¡A¤H­û¡B¸g¶O¥Ñ¡u°ê¤÷³®¶éºÞ²z©e­û·|¡v­Ý¥ô¡A­t³d«n¨Ê´Â¤Ñ®c¤Õ¼qªººÞ²z¡C¨Ã¥B³W©w¡A¨C¦~Á|¦æ¬K¡B¬î¨â¦¸²½¤Õ¨å§¡A¨ä²Õ´¤u§@¡Bµ{§Ç¦w±Æ¡B¨ãÅé»ö¦¡¡A§¡»P¬ö©À®]¤¤¤s½Ï¨°¡B³u¥@ªº¬¡°ÊÃþ¦ü47¡C·íµM¡A¦p¦¹²Ó½oªºµ{§Ç¦w±Æ¡A¨Ã«D¯uªº¬°¤F±R¥õ¡u®]¸t¤H¡v¡B¡u¤Õ¸t¤H¡v¡A¦Ó¬O·Q³q¹L³oºØ¨B½Õ¤@­Pªº»ö¦¡¦æ¬°¡A±N¡u¥þ°ê¡v¡B¥þÅé³Q²ÎªvªÌ¯Ç¤J°ª«×¬ö«ß¤ÆªºÅé¨t¤§¤¤¡C

¡@¡@¨Lºë½Ã¬Æ¦Ü¿Ë¦Û¬°¿Ö³®¬¡°Ê¶}¦C¨ãÅéª`·N¨Æ¶µ¡C1943¦~3¤ë12¤é¡A¨Lºë½Ã¤â¥O°°°ê¥Á¬F©²°Ñ­x³B48¡G

¥»¤é¦b°ê¥Á­²©R¯P¤h§°ó¦æÂ§«á¶¦æÆF®y®É»y­µ¹ËÂø¡A¯´§Ç¯¿¶Ã¡A®í¥¢µÂ¿pÄY·q¤§»ö¡C¥H«á¦p¹J²½¤Õ¼q¡B¥ý­õ¯¨¡B°ê¤÷³®¹ì¡B¥ý¯P¯¨®É¡AÀ³ª`·N¨Æ¶µ¦p¥ª¡G¡K¡K¡]¤T¡^¦b°ê¤÷³®¹ì§°ó¦æÂ§«á¶¦æÆFÄh¤@©P®É¡A¥²¶·ª`·N¥H¤U¼ÆÂI¡G¡]1¡^¤@¤H¤@¦C¥ý«á¬ÛÀH¡A¤£¥i¤G¤H¨Ã¦C¡A¤×¤£¥i¥Ñ«áùO¶i¤Î¥Ñ®ÇÂô¤J¡F¡]2¡^¦æ¨B®É¨B¼i©y»´¡A¨BªZ©y¿ð³tºû§¡¡A¡]3¡^¦Ü¹ìªù¤f¤@Áù°`¡A¥Ñªù¥k¤J¶¦æ¤@©P¥ß§Y°h¥X¡A¤£¥i°±¨B¡A¥X¦Ü¹ìªù¤f¤@Áù°`¡A¥Ñªù¥ª¥X¡A¥ß©ó§°ó­ì³B¡K¡K

¤@­Ó¬FÅvªº³Ì°ª­º»â³ºµM±Mª`©ó¦p¦¹º¾¨Æ¡A¨Lºë½Ã¤Î¨ä¬FÅv¦¹®Éªº¹ê»Úª¬ºA¤w¥i¿s¨£¤@´³¡C

¡@¡@ºîÆ[¨L°°®É´Áªº¡u°ê¤÷¡v±R«ô¡AÁöµM¦³µÛ¯S©wªº¬Fªv­I´º¡A¦ý¥¦»P¾ã­Ó¥Á°ê®É´Áªº®]¤¤¤s±R«ô¬O¤@¯ß¬Û©Óªº¡C¸g¹L¤Q¾l¦~ªº²Ö¿n¡A³oºØ±R«ô¤w¸g¦¨¬°¥Á°ê¬Fªv¤å¤Æªº­«­n¦¨¤À¡A¨ã³Æ¤FºD©Êªº¤O¶q¡A¹ï·í¤U¬Fªv¦æ¬°¦³¤@©wªº¼vÅT¤O¡C³o´N¬O¨Lºë½Ã³B³B¬ð¥X¡u°ê¤÷¡v³o¶ô©ÛµPªº­ì¦]¡C¡u°ê¤÷¡v±R«ô¨«¨ì¦p¦¹§Î¦¡¤Æªº¦a¨B¡A¥B²_¬°º~¦l¬FÅvªºÅ@¨­²Å¡A³Q©ï¨ì¤E¤Ñ¤§¤Wªº¡u°ê¤÷¡v®]¤¤¤s­Õ­Y¦³ÆF¡A¤£ª¾´_±N§@¦ó·P·Q¡C¤£¹L¡A¨L°°¬FÅv·U¬O±j½Õ¹ï¡u°ê¤÷¡vªº±R¥õ¡A´N·U¥[¼ÉÅS¥X¦Û¤vµê®zªº¹ê½è¡C

¤C¡@¤ñ¸û¤ÀªR»P«ä¦Ò

¡@¡@¹ï©ó°ê¥ÁÄÒ¤H¥D¾Éªº®]¤¤¤s±R«ô¡AÁٻݭn­É§U©ó§ó¼eªxªº­I´º¡A§Y¥@¬É½d³ò¤ºªº»â³S±R«ô²{¶H¡A¥H¤Î·í®É¤¤°êªº¬Fªv¨«¶Õ©M°ê®a»{¦P±¡ªp¡A¤~¯à¬Ý²M¨ä·N¸q©M¼vÅT¡C

¡@¡@±q¥@¬É½d³ò¨Ó¬Ý¡A»â³S±R«ô¬O¤@ºØ´¶¹M²{¶H¡C¦ý¥¿¦p¦w¼w´Ë¡]Benedict Anderson¡^¦b°Q½×ªñ¥N¥Á±Ú¥D¸q®É«ü¥Xªº¡A¦s¦bµÛ¨âºØ¥Á±Ú¥D¸q¡A¤@ºØ¬O¡u¯u¹êªº¡B¦Ûµoªº¥Á±Ú¥D¸q¼ö±¡¡v¡A¤@ºØ¬O¡u¨t²Îªº¡B¬Æ¦Ü¬O°¨°ò¶®ºû§Q¦¡ªº¥Á±Ú¥D¸q·NÃѧκAÄé¿é¡v49¡C»â³S±R«ô¤]¥i¥H³o¼Ë¨Ó¬Ý¡A§Y¬J¦s¦bµÛ¦Ûµoªº»â³S±R«ô¡A¤]¦s¦bµÛ¡u¨t²Îªº¡B¬Æ¦Ü¬O°¨°ò¶®ºû§Q¦¡ªº¡v»â³S±R«ôÄé¿é¡C

¡@¡@¦Ûµoªº»â³S±R«ô¡A¬O«ü¦s¦b©óªÀ·|¥»¨­¡B´¶³q¥Á²³¤§¶¡ªº¹ï©ó­^¶¯¤Hª«ªº±R¥õ¡A³o¬O¤@ºØ¦ÛµMªº·P±¡©M¦æ¬°¡Aªñ¥N¬ü°êµØ²±¹y¡]George Washington¡^±R«ôªº¿³°_§Y¬°¨å«¬¡C«ö·Ó¥¬º¸´µ§Ê¡]Daniel J. Boorstin¡^ªº¤ÀªR¡A¤@¤è­±¡A­è­è«Ø¥ßªº¬ü°ê´X¥G¨S¦³¦Û¤vªº¾ú¥v¡A¤]¨S¦³¥j¦Ñªº­^¶¯¶Ç»¡¡A¡u«E»Ý¤@­Ó±R°ªªº¡B­È±o±R«ôªº¥Á±Ú­^¶¯¡v50¡A¨Ó¥R·í¥¿¦b§Î¦¨¤¤ªº¬ü§Q°í¥Á±Úªº¶H¼x¡C¥t¤@¤è­±¡A°Ó·~ÀY¸£¹ï³oºØªÀ·|»Ý¨D§â´¤±o«Ü·Ç½T¡A¨Ã¿n·¥±N¥Á±Ú»{¦Pªº»Ý­n»P°Ó·~§Q¯qªº°l¨Dµ²¦X°_¨Ó¡C³Ì¦­±NµØ²±¹y¥Í¥­¨Æ¸ñ¥[¥H¯«¤Æªº«Â©i´µ¡]Mason Locke Weems¡^¡A¸g±`­«½Æªº¤@¥y¸Ü´N¬O¡G¡u¥u­n§AÄ@·N§V¤O¡A§A´N¥i¥H¥Î¦Ñ³ìªvªº°©ÀYÁȫܦh¿ú¡v51¡C°Ó·~§Q¯q»P¥Á±Ú»{¦Pªºµ²¦X¡A¶Ê¥Í¤FµØ²±¹y±R«ô¨Ã±À°Ê¨ä«ùÄò¶i¦æ¡A¦b¼W±j¬ü°ê¤Hªº¥Á±Ú¦Û»¨·P¡B¼W¶i¬ü§Q°í¥Á±Ú»{¦P¤è­±¡Aµo´§¤F¿n·¥ªº§@¥Î¡C

¡@¡@©Ò¿×»â³S±R«ôªº¨t²ÎÄé¿é¡A«h¬O¬Fªv¶°¹Î¬Æ©Î¬Fªv»â³S­Ó¤H¥»µÛÂX¤j¬Fªv¼vÅT¡B¼W¶i¬FªvÅv«Âªº¥Øªº¡A¦³·NÃÑ¡B¦³­p¹º¡B¦³²Õ´¦a¶i¦æºØºØ«Å¶Ç¡A©ÎªÌ­Ò¾É¦UºØ¤½¦@©Êªº¦æ°Ê¡A¨Ó¾ð¥ß¬Y­Ó»â³S¤Hª«¦Ü°ªµL¤Wªº¬Fªv§Î¶H¡C¤ÏÆ[¥Á°ê®É´Áªº®]¤¤¤s±R«ô¡A¨ä¿³°_¯Â¬°°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡ªº³Ð¨î¡Bµo°Ê¡A¨ä¶i¦æ¥ç°ò¥»¥Ñ¡uÄÒ¡v¡B¡u°ê¡v¤@Å骺°ê¥ÁÄÒ·í§½©Ò¥D¾É¡B±À°Ê¡A¥i¿×¡u»â³S±R«ôªº¨t²ÎÄé¿é¡vªº¨å«¬¡C®]¤¤¤s³u¥@«á¡A°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡¶}©l±À¦æ¤@¨t¦C±¹¬I¡A¸Õ¹Ï³q¹L®]¤¤¤s±R«ô¨Ó²Î¤@ÄÒ­ûªº·N§Ó¡A¾d©TÄÒªº¤O¶q¡CÄÒ¤º¤@¨ÇÅv¶Õ¤Hª«¡A¤]§Æ±æ§Q¥Î¡u®]¤¤¤s¡v³o¤@²Å¸¹­I«áªº¤å¤Æ¸ê·½¨Ó¥[±j©M¾d©T²{¹êªº¬FªvÅv«Â¡C©ó¬O¡A®]¤¤¤s±R«ô¼ö¼é¦b°ê¥ÁÄÒ¤º³¡¨³³t¤É°_¡C°ê¥ÁÄÒ¨ú±o¥þ°ê¬FÅv«á¡A¤S¸Õ¹Ï³q¹L®]¤¤¤s±R«ô¨Ó¾ã¦X¥Á²³«H¥õ¡B¶ì³y¡uÄÒ°ê¡vÅv«Â¡A©ó¬O±N¥¦±À¦V¥þ°ê¡A¨Ï¤§¦¨¬°¬Fªv©M¤½¦@¥Í¬¡»â°ìªº¤@¹D¿W¯S­·´º¡C¥¿¦]¬°¦¹¡A®]¤¤¤s±R«ôªí²{¬°Åv«Â¦Û©R¡B¤º²[»ø©T¡B§Î¦¡ªÅ¬}¤T­ÓÂA©ú¯S¼x¡A¥Á²³ªº¦Ûµo©Ê¡B¥D°Ê©Ê¦b³oùدʮu¡C»P¨ä»¡³o¬O¤@ºØ¤j²³±R«ô¡AÁÙ¤£¦p»¡¬O°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡¹ï¨äÄÒ­û©M°ê¥Áªº³æ¤è­±ªº·NÃѧκAÄé¿é¡C

¡@¡@·íµM¡A³oºØ¦Û¤W¦Ó¤Uªº®]¤¤¤s±R«ô¡A¦b·í®É¦³¨ä¿n·¥·N¸q¡C¤@¤è­±¡A®]¤¤¤s³u¥@«á³B©ó¤º¼~¥~±wªº°ê¥ÁÄÒ¡A»Ý­n²Î¤@ÄÒ­ûªº·N§Ó¡A¥[±j¬FÄÒ¦Û¨­ªº¾®»E¤O¡A¥H¹ê²{®]¤¤¤sªº¥¼³º²z·Q¡C¥t¤@¤è­±¡A¤G¤Q¥@¬ö«e´X¤Q¦~ªº¤¤°ê¡Aªñ¥N¥Á±Ú°ê®a»{¦P¤´³B©ó«Øºc¹Lµ{¤¤¡C¬JµM¶Ç²Îªº¥Á±Ú­^¶¯¡A¤D¦Ü¤W¥j¯«¸Ü·í¤¤ªº¶À«Ò¡A³£¥i¥H§@¬°³o¤@«Øºc¶iµ{ªº¤å¤Æ¸ê·½¡F§@¬°¡u­Ò¾É¦@©M¡A»F§Ú¤¤®L¡v52ªº¶}³Ð«¬°¶¤H¡A®]¤¤¤s·í®É´N³Q»{¬°³ô»P¬ü°êµØ²±¹y¡B«X°ê¦C¹ç·B¬ü¡A¥Lªº¨Æ¸ñ¡B«ä·Q©M§Î¶H·íµM¬O«Øºc·s¦¡¥Á±Ú°ê®a»{¦Pªº­«­n¸ê·½¡C¥»¦¹·N¦Ó§Q¥Î¤§¡A½T¹ê¦³¤@©wªº«Ø³]©Ê§@¥Î¡C

¡@¡@¦ý°ÝÃD¦b©ó¡A­Õ­Y¶È¶È¬O¦Û¤W¦Ó¤UªºÄé¿é¡A¯Â¬°§Î¦¡¤Æªº¹B§@¡A¨Ã¥B¥H¬FÄÒ¡A¬Æ¦Ü¬OÄÒ¤º¤Ö¼ÆÅv¶Õ¤Hª«ªº¦Û¨­§Q¯q¬°­«¡A¨ä¿n·¥·N¸q«K¤j¨ü­­¨î¡A¬Æ¦Ü¾A±o¨ä¤Ï¡C¹ï¦¹¡A1928¦~Áֽ׬ɪº¤@µfĵ§i»á­È±oª±¨ý53¡G

¡K¡K¤¤¤s¦b¾ú¥v¤W¡A¤w¦Û¦³¨ä¤£¦´¤§¦a¦ì¡C¬GÃö©ó¤¤¤s­Ó¤HªÌ¡A»\´Ã½×©w¡A¤£³ÒÂØ­z¡A¤£¦ý§j¤ò¨D²«¬°¤£¥i¡A§Yºq¥\¹|¼w¥ç¤£µê¤]¡C¹î¦Û°ê¥ÁÄÒ¨ú±o¬FÅv¥H¨Ó¡A¤@³¡¤À¤H¤§©ó¤¤¤s¡A¦³«D°¸¹³¤Æ¤£¤î¤§¶Õ¡C¡K¡K¤Z¨¥¬ö©ÀªÌ¡A¶·¬ö©À¤¤¤s¥ý¥Í¤§ºë¯«¡A¬ö©À¨ä­²©R©Ê¡C¡K¡K¤Z¦Û©R¤¤¤s«H®{ªÌ¡A­e¤£ª{¨p±q¤½¡A¥H¤¤¤s¤§ºë¯«¾Ä°«¡A«hÂà¬ß¤S¦¨¸¨¥îªÌ¡A¦Ó¤¤¤s¤§¤£¦´«h¦Û¦b¤]¡C¬O¥HÄ@ÄÒ¬F­x¦U¬É¡A¨ä»þµM£¡A¨ä£µM¿³¡A¨ä¤Å¥H¬°§Î¦¡¤W±R«ô¤¤¤s¡A«K¨¬Àò¤H¥Á«H¥ô¡C¨ä¥´­Ë¤@¤Áµêºa§Q¤v¤§¯f®Ú¡A¦Ó¬°¤H¥Á¤j¸sºÉ¤½¹²³d¥ô¡A±f´X¬°©Ò¥H¬ö©À¤¤¤s¤§¹D¡A¥ç¬°«O«ù¦Û¤v­Ó¤H¬Fªvªº¥Í¦s¤§¹D¤]¡C

³o¬q¸Ü¥i¿×Ã@¹@¤JùØ¡A»y­«¤ßªø¡A¤£¶È«ü¥X¤F«ç¼Ë¤~¬O¹ï¤w¬G»â³Sªº¯u¥¿¬ö©À¡A§ó­«­nªº¬O¡A¹ï¡u­²©R¤§«á¡vªº¡u­²©RÄÒ¡v´£¥X¤F¸Û¼°ªº©¾§i¡C¹ï©ó¤@­Ó¥H¿Ñ¨D°ê®a©M¤H¥Áªº¿W¥ß¡B¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B©¯ºÖ¬°¼Ðº]ªº¬FÄÒ¦Ó¨¥¡A³oºØ©¾§i¬OÃø¯à¥i¶Qªº¡C¦ý±q¦¹«áªº¨Æ¹ê¨Ó¬Ý¡A°ê¥ÁÄҨèS¦³±µ¨ü³o¤@©¾§i¡A¨ÌµM±N®]¤¤¤s±R«ô§@¬°¤â¬q¡A¸Õ¹Ï³q¹L³æ¤è­±ªº·NÃѧκAÄé¿é¨Ó«Øºc°ê¥Á¹ï¡uÄÒ°ê¡vªº»{¦P¡C¥i¥H»¡¡A¬Fªv¤å¤Æ¤è­±ªº»øµw©M©T¨B¦Û«Ê¡A¬O°ê¥ÁÄҳ̲ײ_¬°¡u¸¨¥îªÌ¡vªº­«­n­ì¦]¤§¤@¡C

 

µùÄÀ
1

°ê¤º¥H©¹ªº¬Fªv¤å¤Æ¥v¬ã¨s¡A¥H«n¶}¤j¾Ç¼B¿AµØ¡B¤Ñ¬z®v½d¤j¾Ç®}¤j¦Pµ¥¾ÇªÌ¬°¥Nªí¡A¥D­n°¼­«©ó¹ï¤¤°ê¶Ç²Î¬Fªv¤å¤Æ¶i¦æ§å§P©Ê¤ÀªR©M¤Ï«ä¡C¹ï©óªñ¥N¥H¨Óªº¬Fªv¤å¤Æ¡A¯S§O¬O¦b¬Fªv²Å¸¹¡B§Î¶H¡B»ö¦¡¡B¬ö©Àª«µ¥¤è­±¡A¤w¦³¬ã¨s¤ñ¸ûÁ¡®z¡Cº~»y¾Ç¬É¦b³o¤è­±ªº³Ì·s¶i®i¨£½Ñ¦p¤U½×µÛ¡G¨HªQ¹´¡G¡q§Ú¥H§Ú¦åÂ˰aÁÕ¢w¢w¶À«Ò¯«¸Ü»P±ß²Mªº°ê±Ú«Øºc¡r¡A¡m¥xÆWªÀ·|¬ã¨s©u¥Z¡n¡A²Ä28´Á¡]1997¦~12¤ë¡^¡F¨HªQ¹´¡G¡q®¶¤jº~¤§¤ÑÁn¢w¢w¥Á±Ú­^¶¯¨tÃлP±ß²Mªº°ê±Ú·Q¹³¡r¡A¡m¤¤¥¡¬ã¨s°|ªñ¥N¥v¬ã¨s©Ò¶°¥Z¡n¡A²Ä33´Á¡]2000¦~6¤ë¡^¡F§õ®¥©¾¡G¡q³à¸®¬Fªv»P¥Á°ê¦A³y¢w¢w®]¤¤¤s©^¦w¤j¨å¬ã¨s¡r¡]«n¨Ê¤j¾Ç¾ú¥v¨t³Õ¤h½×¤å¡A2002¡^¡F®]¦¿¡B¶ÀªFÄõ¡G¡q©¨­¸±Ô­z¡B¤½¦@°O¾Ð»P°ê±Ú»{¦P¡r¡A¨£¥»´Á¡A­¶88-100¡C

2 ¨L§Q¥­¦³©Ò¹Á¸Õ¡A¦ý¶È¯A¤Î1920¦~¥N¥½°ê¥ÁÄÒ¤Hªº³¡¤À¬ö©À¦æ¬°¡CLiping Wang, "Creating a National Symbol: The Sun Yatsen Memorial in Nanjing", Republican China 21, no. 1 (April 1996): 23-63.
3 °Ñ¨£§õ®¥©¾¡G¡q¶}©ñªº¬ö©À©Ê¡G¤¤¤s³®«Ø¿vºë¯«·¹·½¡r¡A¡m¤G¤Q¤@¥@¬ö¡n¡]ºôµ¸ª©¡^¡A2003¦~4¤ë¸¹¡C
4 ¡m¼s¦{¥Á°ê¤é³ø¡n¡A1925¦~4¤ë1¤é¡B4¤ë2¤é¡B4¤ë5¤é¡B4¤ë21¤é¡C ¡@
5 ¡m¼s¦{¥Á°ê¤é³ø¡n¡A1925¦~3¤ë31¤é¡C ¡@
6¡B7¡B8¡B9¡B10¡@ºa©s·½½s¡G¡m¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¾ú¦¸¥Nªí¤j·|¤Î¤¤¥¡¥þ·|¸ê®Æ¡n¡A¤W¥U¡]¥_¨Ê¡G¥ú©ú¤é³ø¥Xª©ªÀ¡A1985¡^¡A­¶654-56¡C
11 °Ñ¨£¶P²W¡G¡m¤T¥Á¥D¸q»P¤¤°ê¬Fªv¡n¡]¥_¨Ê¡GªÀ·|¬ì¾Ç¤åÄm¥Xª©ªÀ¡A1998¡^¡C
12¡B13¡@­J¾A¡G¡q·s¤å¤Æ¹B°Ê»P°ê¥ÁÄÒ¡r¡A¡m·s¤ë¡n¡A²Ä2¨÷²Ä6-7¸¹¡]1929¦~9-10¤ë¡^¡C
14 Ãö©ó®]¤¤¤s©^¦w¤j¨å¹Lµ{¤¤Åé²{ªº®]¤¤¤s±R«ô¤Î¨ä¬Fªv¤å¤Æ·NÄ­¡A°Ñ¨£µù1§õ®¥©¾¡G¡q³à¸®¬Fªv»P¥Á°ê¦A³y¡r¡A²Ä¥|¡B¤­³¹¡C
15¡B44¡@«n¨Ê¥«ÀÉ®×À]¡B¤¤¤s³®¶éºÞ²z³B½s¡G¡m¤¤¤s³®ÀÉ®×¥v®Æ¿ï½s¡n¡]«n¨Ê¡G¦¿Ä¬¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A1986¡^¡A­¶328¡F520-521¡C
16¡B19¡@¡m¤¤¥¡©P³ø¡n¡A²Ä50´Á¡]1929¦~5¤ë20¤é¡^¡C
17¡B18¡B39¡@¼B§@©¾¿ï½s¡G¡m»µ®]¤¤¤s¥ý¥ÍÁp¿ï¡n¡]Äõ¦{¡GÄõ¦{¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A2000¡^¡A­¶474¡F477¡B303¡F89¡B155¡B216¡B213¡B352¡B186¡B466¡C
20 ºa©s·½½s¡G¡m¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¾ú¦¸¥Nªí¤j·|¤Î¤¤¥¡¥þ·|¸ê®Æ¡n¡A¤U¥U¡A­¶484¡C
21 ªL®Û®E¡G¡qÄÒ¸q½Òµ{À³¥]¬AÁ`µô¨¥½×¡r¡A¡m¤¤¥¡©P¥Z¡n¡A²Ä2¨÷²Ä15´Á¡]1939¦~10¤ë31¤é¡^¡C
22 Âà¤Þ¦Û§õ¨}¥É¡G¡q§Ü¾Ô®É´Áªº·s¹D²Î«ä¼é¡r¡A¡m¦¿Ä¬ªÀ·|¬ì¾Ç¡n¡A1991¦~²Ä4´Á¡C
23 ¡m¼s¦{¥Á°ê¤é³ø¡n¡A1925¦~5¤ë4¤é¡C
24¡B27¡@¤¤°ê²Ä¤G¾ú¥vÀÉ®×À]½s¡G¡m¤¤°ê°ê¥ÁÄҲĤ@¡B¤G¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|·|ij¥v®Æ¡n¡A¤W¥U¡]«n¨Ê¡G¦¿Ä¬¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A1986¡^¡A­¶116¡B325¡B370¡B371¡C
25 ¡m¼s¦{¥Á°ê¤é³ø¡n¡A1925¦~4¤ë27¤é¡C
26 ¡m¼s¦{¥Á°ê¤é³ø¡n¡A1925¦~5¤ë15¤é¡C
28 ¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ®ý¦¿¬ÙÄÒ°È«ü¾É©e­û·|°V½m³¡¡G¡mÁ`²z¬ö©À©P¸Ô¸Ñ¡n¡]ªC¦{¡A1929¡^¡A­¶3¡C ¡@
29 ³¢§Ê¥H¡G¡m¤¤µØ¥Á°ê¥v¨Æ¤é»x¡n¡A²Ä¥|¥U¡]¥x¥_¡G¤¤¥¡¬ã¨s°|ªñ¥N¥v¬ã¨s©Ò¡A1985¡^¡A­¶630¡C
30 ¡m¼s¦{¥Á°ê¤é³ø¡n¡A1925¦~5¤ë23¤é¡C
31¡B35¡@¡m¥Ó³ø¡n¡A1929¦~6¤ë2¤é¡C
32¡B33¡@Á`²z³®¶éºÞ²z©e­û·|½s¡G¡mÁ`²z³®¶éºÞ²z©e­û·|³ø§i¡n¡]«n¨Ê¡A1931¡^¡Aªk³W³¡¤À­¶32¡B²Î­p³¡¤À¡C
34 «n¨Ê¥«ÀÉ®×À]ÂáG1005-1-247¡C
36 ¤¤°ê²Ä¤G¾ú¥vÀÉ®×À]½s¡G¡m¤¤µØ¥Á°êÀÉ®×¥v®Æ·J½s¡n¡A²Ä¥|¿è¡]¤W¡^¡]«n¨Ê¡G¦¿Ä¬¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A1986¡^¡A­¶266¡C
37 ¡q¤s¤f¬v°l±¥°ê¤÷Äw³Æ¤§¸g¹L¡r¡A¡m¼s¦{¥Á°ê¤é³ø¡n¡A1925¦~5¤ë18¤é¡C
38 ¡m¼s¦{¥Á°ê¤é³ø¡n¡A1925¦~4¤ë14¤é¡A°l±¥®]¤¤¤s¥ý¥Í¼W¥Z¡C
40 Á`²z©^¦w±M¥Z½sÄ¡©e­û·|¡G¡mÁ`²z©^¦w¹ê¿ý¡n¡]1930¡^¡A­¶75¡B76¡B77¡C
41 Âà¤Þ¦ÛªL¤ÍµØ¡G¡mªL´Ëµû¶Ç¡n¡]¥_¨Ê¡GµØ¤å¥Xª©ªÀ¡A2001¡^¡A­¶243¡C
42 ¡m¤¤¥¡ÄҰȤ½³ø¡n¡A²Ä2¨÷²Ä14´Á¡]1940¦~4¤ë6¤é¡^¡A­¶13¡C
43 ¡m°ê¥Á¬F©²¤½³ø¡n¡A´ü¦r²Ä245¸¹¡]1940¦~4¤ë3¤é¡^¡A­¶11¡C
45 ¡]°°¡^°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡°õ¦æ©e­û·|¯µ®ÑÆU­P¡]°°¡^°ê¤÷³®¶éºÞ²z©e­û·|¡A1943¦~2¤ë13¤é¡A«n¨Ê¥«ÀÉ®×À]ÂáG1005-2-21¡C
46 ¡]°°¡^°ê¥Á¬F©²°V¥O¡]°°¡^°ê¤÷³®¶éºÞ²z©e­û·|¡A1943¦~10¤ë29¤é¡A«n¨Ê¥«ÀÉ®×À]ÂáG1005-2-21¡C
47 «n¨Ê¥«ÀÉ®×À]ÂáG1005-2-22¡A¡u¤Õ¼qºÞ²z¤ÎªÁ¤Õ¡v¡C
48 ¡]°°¡^°ê¥Á¬F©²°Ñ­x³B­P¡]°°¡^°ê¤÷³®¶éºÞ²z©e­û·|¡A1943¦~3¤ë15¤é¡A«n¨Ê¥«ÀÉ®×À]ÂáG1005-2-21¡C
49 Benedict Anderson, Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism (London: Verso, 1991), 114, 163. ¡@
50¡B51¡@¥¬º¸´µ§Ê¡]Daniel J. Boorstin¡^µÛ¡AÁ©µ¥úĶ¡G¡m¬ü°ê¤H¡G«Ø°êªº¸g¾ú¡n¡]¤W®ü¡G¤W®üͤå¥Xª©ªÀ¡A1997¡^¡A­¶530¡B536¡C
52 ¬q¸R·ç±¥µü¥Î»y¡A¨£¡m±á³ø¡n¡]¥_¨Ê¡^¡A1925¦~3¤ë13¤é¡C
52 ¡m¤j¤½³ø¡n¡]¤Ñ¬z¡^¡A1928¦~11¤ë12¤é¡AªÀ½×¡C

 

§õ®¥©¾¡@¾ú¥v¾Ç³Õ¤h¡A«n¨Ê¤j¾Ç¾ú¥v¨tÁ¿®v¡C


¡m¤G¤Q¤@¥@¬ö¡n(http://www.cuhk.edu.hk/ics/21c)¡@¡m¤G¤Q¤@¥@¬ö¡n2004¦~12¤ë¸¹Á`²Ä¤K¤Q¤»´Á

 

© ­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç
¥»¤åª©Åv¬°­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç©Ò¦³¡A¦p±ýÂà¸ü¡B½Ķ©Î¦¬¿è¥»¥Z¤å¦r©Î¹Ï¤ù¡A¥²¶·¥ýÀò¥»¥Z®Ñ­±³\¥i¡C