¡@

¡m¤G¤Q¤@¥@¬ö¡nºôµ¸ª©¡@¤G¡³¡³¤K¦~¥|¤ë¸¹¡@Á`²Ä 73 ´Á
2008¦~4¤ë30¤é

 

±Ò»X®É¥Nªº¹q¼v¯«¸Ü
¢w¢wÃö©ó²Ä¤­¥N¹q¼vªº¤å¤Æ¤Ï«ä

¡ó Áú µ`

 

¡@¡@¸m¨­¥þ²y¤Æªº¤å¤Æ¥«³õ¡A¿Ë¾ú·í¤U¤¤°êªº¤j²³¤å¤Æ¨gÅw¡A¯S§O¬O¥Ø¸@±iÃÀ¿Ñªº¡m­^¶¯¡n¡B¡mº¡«°ºÉ±a¶Àª÷¥Ò¡nªº°Ó·~©_¸ñ¡A1980¦~¥Nªº²Ä¤­¥N¹q¼v¥é©»¬O¤@­Ó¥v«eªº¤å¤Æ´ºÆ[¡A»P¥Ø¤Uªº¥@¬É¨ÃµLÃöÁp¡C¦Ó¹ê»Ú¤W¡A²Ä¤­¥N¦b1980¦~¥Nªº¥ý¾W¼v¹³¤w¸g¹w¥ü¤F³o­Ó¤å¤Æ°Ó«~¤Æ¡B±ý±æ²{¹ê¤Æ¥H¤Î¾ú¥vµêµL¤Æªº·í¤U¤¤°ê¡A¨º¬O¤@­Ó¤¤°ê¹q¼v±q¬Fªv¤Æ¡B·NÃѧκA¤Æ¦V°Ó«~¤Æ¡B¥@«U¤ÆÂàÅܪº¯«¸Ü¶¥¬q¡A¨Ã³y´N¤F¤H­Ì¹ï©ó·í¥N¤¤°ê¹q¼vªº°ò¥»·Q¹³¡C²Ä¤­¥N§@¬°¤@­Ó±Ò»X¥D¸qªº¥ý¾W¹q¼v«ä¼é¡A¡m¬õ°ª¸d¡n¦b1987¦~ªº¥X²{³Q»{¬°¬O¨ä¤å¤Æ²×µ²ªº¼Ð»x¡G¡u¥¦¥HìI³Î¡yìI³ÎªÌ¡zªº³õ´º¡A¶H¼x©Ê¦a®ø¸Ñ¤F¦b²§±Ú¤å©úªº¦A«×½ÄÀ»­±«e¡A¤¤°ê¤Hªº²{¹êµJ¼{»P¾_ÅåÅéÅç¡C³o³¡²Ä¤­¥N³Ð§@¤¤ªºµØ±m¼Ö¬q¥H¥¦²§¼Ëªº°ª­µÅ¨¦«¥X¤F­^¶¯/¥DÅé¡A¦P®É«Å§i¤F²Ä¤­¥Nµ´±æªººë¯«¬ð³òªº³Ì«á³´¸¨¡C¡v1¦Ó¦P¦~¥X²{ªº¡m«Ä¤l¤ý¡n¤S³Q»{©w¬O²Ä¤­¥N¹q¼v¾ú¥v¤Ï«äªº°ª¼é¡G¡m«Ä¤l¤ý¡n¡u±q¤å¤Æ¡B­õ¾Ç¼h­±¤W®i¥Ü¤F¤@¨t¦C¤º²[Â×´Iªº»y¸q¤º®e¡A®i¥Ü¤F¤å¤Æ»P¥Í©Rªº¤GÃø¹ï¥ß¡A¹ï¤å¤Æµ¹¤H±a¨Óªº¤@¤Á¡A¹ï¦³§Çªº¤å¤Æµ²ºc¯à§_½Õ¾ãµL§Çªº¥Í©R¹Lµ{´£¥X¤FÃhºÃ¡C¡K¡K³oºØ¹ï¥ß¤¤Ä­§tµÛ²`¨èªº¤Ï«ä©M§å§P·NÃÑ¡C¡v2°ª¼é©M³´¸¨ªº¦P®É¥X²{Åã¥Ü¤F²Ä¤­¥N¹q¼vªº¤º¦b®¯½×¡G§Y±Ò»X¡B¥ý¾W¡B¤Ï«ä¡B¦Û¥Ñ»P±Ò»Xªº¯«¸Ü¤Æ¡B¥ý¾Wªº´A«U¤Æ¡B¤Ï«äªºµêµL¤Æ©M¦Û¥ÑªºÅé¨î¤Æªº¤G¦ì¤@Åé¡C³Ì²×¡A±Ò»X¼v¹³ªº»ö¦¡¤Æ¡B¯«¯µ¤ÆÅý²Ä¤­¥N¹q¼v¦b¦Û§Ú·´±ó¤¤­Ë°h¬°²{¥N¯«¸Ü¡A¡u¨ä­ì¦]¤£¯à¨ì¥»¨­¤w¸g¦¨¬°¥Øªºªº¥Á±Ú¥D¸q¯«¸Ü¡A²§±Ð¥D¸q¯«¸Ü¥H¤Î¨ä¥L²{¥N¯«¸Ü¤¤¥h´M§ä¡A¦Ó¥u¯à±q¬ÈÄ߯u²zªº±Ò»X¦Û¨­¥h´M§ä¡C¡v3

¥DÅ骺¯«¸Ü¡G¥DÅé·NÃÑ¡B·s±Ò»X¹B°Ê»P²Ä¤­¥N¹q¼v

¡@¡@1980¦~¥Nªº²Ä¤­¥N¹q¼vºc¦¨¤F¤@­Ó±Ò»X¥D¸qªº¥ý¾W¹q¼v«ä¼é¡C­º¥ý¡A²Ä¤­¥N¹q¼v»P¦P¤@®É´Áªº·s±Ò»X¹B°Ê¦s¦bµÛ®É¶¡¤Wªº«´¦X¡A·s±Ò»X¹B°Ê§@¬°¨ã¦³¤º¦b¦P¤@©ÊªºªÀ·|«ä¼é¼vÅT¤F³o­Ó®É¥Nªº©Ò¦³¤å¤Æ³Ð§@¡A²Ä¤­¥N¹q¼v¬O·s±Ò»X¹B°Êªº¤@­Ó²Õ¦¨³¡¤À¡F¨ä¦¸¡A²Ä¤­¥N¹q¼vÁöµM­ÓÅ餧¶¡®t²§«Ü¤j¡A¦ý¬O¨ã¦³¤@­Pªº±Ò»X¥ß³õ¢w¢w¡u­«¦ô¤@¤Á»ù­È¡vªº§å§P¤Ï«äºë¯«¡A¤Ï«ä·NÃѦb²Ä¤­¥N¨ºùجJ«ü¦V¾ú¥v¡A¤]°w¹ï²{¹ê¡A³oºØ½è¸ß¦b±N¤H»P²{¹êªºÃö«Y¡B¤Hªº¾ú¥v©Ê¥Í¦¨¥H¤Î¤Hªº¥DÅé©Ê¥Í¦¨µ²ºc¦¨¤@­ÓºÃ°Ýªº¦P®É¡A¤]·Q¹³¤F¸Ñ¨Mªº¤è®×¡F¥t¥~¡A²Ä¤­¥N¹q¼v¥H¾ú¥v¥Øªº½×ªºÅÞ¿è¦b¤¤/¦è¡B¶Ç²Î/²{¥N¤G¤¸¹ï¥ß¼Ò¦¡¤º½T¥ß¦è¤è¤¤¤ßªº²{¥N©Ê·Q¹³¡A¨Ã³Ì²×Åé²{¦b¨äÃÀ³N¦¨´Nªº¦Û«H§¹¥þ¨Ì¿à©ó¦è¤è¥@¬Éªºµûų»P¼ú±³¡A¦Ó¹q¼v¤]©¹©¹±N³oºØ²{¥N©Ê·Q¹³ªº¹Ï´º³]­p¬°¤¤/¦è¡B¶Ç²Î/²{¥Nªº¤G¤¸¹ï§Ü¢w¢w¬Ô¨Ìªº±ý±æ±Ô¨Æ¡F³Ì«á¡A²Ä¤­¥N¹q¼v¨ã¦³¦@¦Pªºªí²{¥D¸qªº¡B­·®æ¤Æªº¬ü¾Ç°l¨D¡A¨Ñ¥H¡u¾®µø¡vªº©_Æ[¼v¹³ªí¹F¤F²{¥N¤Hªº¥Í©R·Pı¡A¹ï©ó¬YºØ¥Ã«í¤§ª«ªºÅéÅç»P¯d¾nªí©ú¤F¹ï®É¶¡½èºÃªººA«×¡A¹q¼v¬ü¾Ç¤Wªº¦@¦Pªº²{¥N¥D¸q¿ï¾Üªí©ú¤F¡u±Ò»X¼v¹³¡vªº¡u¦X²{¥N©Ê¡v¡C1980¦~¥Nªº²Ä¤­¥N¹q¼v¬O±N¤¤°ê·í¥N¹q¼v±q¤@ºØ¡u¤£¦¨¼ô¡vªºª¬ºA¤¤¸Ñ©ñ¥X¨Óªº±Ò»X©Ê¤O¶q¡A¡u¤£¦¨¼ô¡vª¬ºA¬O¹ï«e§ï­²®É¥Nªº·s¤¤°ê¤Î¨ä¹q¼vªº¤@ºØ´y­z¡A²Ä¤­¥N¹q¼vªº«q°f/¦¨ªøªº¹Lµ{«h¬O¦V¤@ºØ·Q¹³ªº¦¨¼ôª¬ºA¯A´çªº¥DÅé¥Í¦¨¯«¸Ü¡A¤Ï¬M©ó¹q¼v¤¤´N¬O¹ï¥DÅé©Êªº¤Hªº¶ì³y¡C

¡@¡@²Ä¤­¥N¹q¼v³q¹L¾ú¥v¤Ï«ä©M²{¹ê§å§Pªº¼v¹³µ¦²¤ªí¹F¤@ºØ¥@«U²{¥N©Êªº·Q¹³¡A³oºØ·Q¹³¦b1980¦~¥Nªº²Ä¤­¥N¹q¼v¤¤§e²{¬°¥H¦è¤è¸ê¥»¥D¸q²{¥N©Ê¬°°Ñ·Óªº²{¥N¤Æ¯«¸Ü¡A¨ä¤º¦bÁô§tªº¾ú¥v¶D¨D¬O¥«³õ¸gÀÙ¡B¥Á¥D¬Fªv©M­Ó¤H¥D¸q¡A¤À§O¹ïÀ³©ó¸gÀÙ»â°ì¡B¤½¦@¬Fªv»â°ì¥H¤Î¨p¤H¥Í¬¡»â°ì¡C²Ä¤­¥N¹q¼v¯S²§ªº¼v¹³­·®æ¨ä¹ê´N¬O¤@ºØ²{¥N©ÊÆ[©Àªº§Î¤Æ»P¾®©T¡A±q¦Ó¨Ï¹q¼v±j¯PªºµøÄ±½ÄÀ»¤O©Ò·f¸üªº¤å¤Æ¶D¨D¦b¨ãÅ骺¾ú¥v»y¹Ò¤¤Àò±o¤F¶W¾ú¥vªº´¶¹M¥D¸q©Ê½è¡A¨ä¡u±Ò»Xºë¯«©Ò±À±Rªº²z©À¬O©â¶Hªº­Ó¤H¥D¸q©M¥DÅé¥D¸q¡A¼Ö©ó¤£Â_¶i¨úªº¥\§Q¥D¸q¥H¤ÎµL­­¨îªº¼ÖÆ[¥D¸q¡C¡v 4©â¶Hªº¤H©Ê¥H¤Î­Ó¤H¥DÅé©ÊªºÀç³y¬O¸Õ¹Ï¹ï¤H¶i¦æ¤@³õ¤å¤Æ­²©R¡A³q¹L¤@ºØ©Ó»{¯´§Ç¢w¢w¤å¤Æ»ö¦¡ªº½s´§ïÅܤHªº¦Û§Ú»{¦P¡A¥H«K­«·s½T¥ß¡B¦w¸m¤H¦b¤@­Ó·sªºªÀ·|µ²ºc©M¤å¤Æ¯´§Ç¤ºªº¦ì¸m¡C²Ä¤­¥Nªºµo°b¤§§@¡m¤@­Ó©M¤K­Ó¡n´NÁô§t¤F¹ï­ÓÅé»{¦P¯´§Çªº½Õ¾ã¡G­ÓÅé»{¦P¶H¼x¯´§Çªº¾ú¥v©ÊÅv«Â¡A¦ýÁÙ¬O¼ÝµM©Úµ´¶i¤J¯´§Ç¤§¤º¡A¦]¬°¦b¯´§Ç¤§¤º¡u¤£¦Û¦b¡v¡]¹q¼v¤¤»y¡^¡C­ÓÅé©Úµ´¶i¤J¯´§Ç¨ä¹ê´N¬O¹ï©ó«e§ï­²®É¥Nªº·NÃѧκAªº¼ç¦b§Ü©Ú¡A³oºØ©è§Ü©M©Úµ´¬O³q¹L¹ï¡u¦ÛµM¤H©Ê¡v©M¡u¥DÅé¤H®æ¡vªº±À±RÀò±oªº¡C¦¹«áªº²Ä¤­¥N¹q¼v©µÄò¤F¦ÛµM¤H©Ê½×©M­ÓÅé¥DÅé½×ªº±Ò»X¥ß³õ¡A¡mµs°¨¸é¡n¡B¡m«Ä¤l¤ý¡nµ¥§¡¦b¦¹½dÃ¥¤º¨¥»¡¡A¨Ã¦b¡m«Ä¤l¤ý¡nùØ©è¹F·¥­­¡A­ÓÅé¥DÅé©Ê¦b¡u¹Dªk¦ÛµM¡vªº«ä¿ë¤¤Åܦ¨µêµL¥D¸qªºªÅ¬}¡C²Ä¤­¥N¹q¼vªº©â¶H¥DÅé©Ê¬O¦b¾ú¥v¤Ï«ä¤¤½T¥ßªº¡A§Y­Ó¤H¥DÅé©Êªº¥Í¦¨¶È°w¹ï©ó¤w¸g¦¨¬°¾ú¥vªº«e§ï­²®É¥Nªº¥D¬y·NÃѧκA¡A¦Ó¤º¦aùرN­ÓÅ骺¦Û§Ú»{¦P§ë®g©ó¤@­Ó·sªº¯Q¦«¨¹·Q¹³¤§¤¤¡C¤H/¤H©Ê/¥DÅé©Ê§@¬°´¶¹M¥D¸qªº»ù­ÈÆ[³Q¤j¸v«Å´­ªº¦P®É¡A¤]§¹¦¨µÛ¤@ºØ·sªº¤Hªº§Î¶H/¤Hªº»{¦P¾÷¨î/¤Hªº¥¼¨Ó¥@¬Éªº¶H¼x¯´§Çªº½s´»P¶ì³y¡C¶À«Ø·sªº¹q¼v¡m¶Â¬¶¨Æ¥ó¡n¥H¤Î¡m¿ù¦ì¡n§YÅé²{¤F¤@­Ó¤Ï«ä/¶ì³y¨Ã¦sªºÂù­y±Ò»X¼Ò¦¡¡A¡m¶Â¬¶¨Æ¥ó¡n·Q¹³¤F¤@­Ó¨S¦³¥DÅé©Êªºª¾ÃѪ̦b²{¥N¤j¥Í²£¤¤ªºÀª§¼¦a¦ì¡A¦Ó¡m¿ù¦ì¡n«h®|ª½µo©ú¤F¤@­Ó¡u«D¤H¡v¡A¨ÃÅý¥D¤H¤½±N¨ä±þ¦º¡A±q¦Ó§¹¦¨¤@­Ó§¹¬üªº²{¥N©Ê¥DÅ骺«Øºc¡C²Ä¤­¥N¹q¼vµLºÃ³£ªí¹F¥X³o¼Ë¤@ºØÆ[ÂI¡A§Y­Ó¤H¬O¤@­Ó¨ã¦³¦Û¬Ù¯à¤Oªº§¹¾ã¥DÅé¡A¬O¾ú¥v¡B¤å¤Æ©M¥@¬Éªº®Ö¤ß¡A¨Ã¦b¤£Â_ªº¦Û§Ú§ó·s¤¤¨«¦V¥¼¨Ó¡A¨ä¹q¼vªº©v¦®¦b©ó¡u½T¥ß¤@¤Á¤HªºÅv§Q©M»ù­È¡C¡v5

¡@¡@±Ò»X²z·Qªº¤@­Ó­«­n¤º²[´N¬O¹ï©ó¤HªºµL­­±À±R¡A²Ä¤­¥N¹q¼v¹ï©ó¤H/¤H©Ê/¥DÅé©Êªº¶ì³y¨ã¦³±j¯Pªº±Ò»X¥D¸q¶D¨D¡A¦ý¬O¦b¤@­Ó³q¹L»s³y¡u«D¤H¡v¥H¤Î¡u«D¤Hªº®É¥N¡vªº·Q¹³¤¤Àò±o¤Hªº¥DÅé©Ê½T»{¤]¦P®É¬O¤@­ÓÃö©ó¤Hªº¥DÅé©Ê¯«¸Ü¡A«D/¤Ï¶Ç²Î©M«D/¤Ï«e§ï­²®É¥N·NÃѧκAªº¥DÅé¶ì³yµ¦²¤¨ä¹ê¬Oµ²ºc¤F¤@­Ó¤H/¥DÅ骺·s·NÃѧκAÃè¹³¡C¹ï©ó¤Hªº¥DÅé©Êªº¶ì³y¬O²{¥N©Ê±M®×ªº¤@­Ó²Õ¦¨³¡¤À¡A²Ä¤­¥N¹q¼vªº¥DÅé©Ê±Ô¨Æ¤]³\¥u¬O·sªº·NÃѧκAªí·N¾÷¨îªº¬YºØÅã¹³¡A¨Ã¤£¯àºc¦¨¤@­Ó¯u¥¿¦Û¥Ñ¡B¦Û¥Dªº¥DÅé§Î¶H¡C¨ä¹ê¡A·í§Q¤vªº¡B­Ó¤Hªº¡B§¹¾ãªº¥DÅé¬Û«H¥L³B¨­¦Û¥Ñªº®É­Ô¡A¤]¬O²{¥N¶H¼x¯´§Ç¹B¦æ±o³Ì¬°¦³®Ä¡A¨Ã§¹¥þ®À±Ñ¤F­²©R»P¸Ñ©ñªºªì°Jªº®É­Ô¡CÅv¤O´Nº¯³z©ó­ÓÅé¹ï©ó²{¥N©Êªº´÷±æ¡B·Q¹³©M±ý±æ¤§¤¤¡A¥DÅ骺·Q¹³©Ê¥Í¦¨»P³³¾K¦P®É¤]¬O¥DÅ骺³´¸¨¡A±j½Õ¤H/¤H©Ê/¥DÅ骺±Ò»X¸Ü»y¬O¸ê¥»/¥«³õ¹ï©ó­Ó¤Hªº­«²Õ¡C¦b¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¡A©Ò¿×¥DÅ骺¶ì³y¨ä¹ê¹ïÀ³µÛ¸ê¥»¥«³õ/¶¥¯Å¯´§Çªº¦A«Ø¡A¤@­Ó³Q¬Fªv¯´§Ç³¡¤À©ñ±ó¡B¤£¦A­t³dªº­Ó¤H©Ê¥DÅé¬O¸ê¥»/¥«³õ¾ã¦Xªº­ì©l³Ò°Ê¤O¡C¸Ñ©ñ¦ñÀHÀ£§í¡A¥DÅé¥Í©ó¨cÅ¢¡A¤H/¤H©Ê/¥DÅé©Êªººtö³y´N¤F·sªºÅv¤OµL·NÃÑ¡C©ó¬O§Ú­Ì´N¤£Ãø²z¸Ñ¬°¬Æ»ò«á89®É¥Nªº²Ä¤­¥N¦p¦¹¼ö°J©ó«Ò¤ý±N¬ÛÃD§÷¡A1980¦~¥Nªº¥DÅ鯫¸Ü¤]´N¬O¥L­Ì¶ì³y¦Û¨­ªº¯«¸Ü¡A¤@­Ó¦Û§Ú·Pı¶W«e¦Û¥Ñªº¥DÅé¤]¬O¤@­Ó¹ý©³¦ÚªAªº¥DÅé¡A¦ÚªAªº¥DÅé¥Ã»·¥Rº¡¤F«ôª«ªº¿E±¡¡C

¡@¡@1980¦~¥Nªº²Ä¤­¥N¹q¼vÅã¥Ü¤F¤@ºØ­Ó¤H/¥Á±Ú/°ê®a°ò©ó¥Í¦s¶i¤Æ½×«e´£ªº²{¥N©Ê·Q¹³¡A³oºØ·s·Q¹³¡u±a¨Ó¤F¤Hªº¯à°Ê©Ê¡B¦Û¥D©Ê©M¤H¦b®É¶¡¤§¬y¤¤ªº¦ì¸mªºÆ[©Àµo¥Í¬Y¨Ç«æ¼@ÂàÅÜ¡C¥¦±a¨Ó¤F¥¼¨ÓÆ[©À¡A¦b³oºØ¥¼¨ÓÆ[©À¤¤¡A¥i¥H¾ÌÂǤHªº¯à°Ê©Ê¢w¢w©ÎªÌ¾ÌÂǾú¥vªº¨B¥ï¢w¢w±o¥H¹ê²{¦UºØ¦U¼Ëªº¥i¯à©Ê¬O¶}©ñªº¡C¡v 6²Ä¤­¥NÃö©ó¤HªºµL­­¥i¯àªº¥DÅé©Ê·Q¹³¤]¬O¤@­Ó¥Á±Ú¢w¢w°ê®aÃö©ó¦Û¨­ªº±Ô¨Æ¡A¡u¡y¥DÅ骺¦Û¥Ñ¡zÁÙªí²{¬°¥Á±Ú°ê®a¥DÅv§Î¦¡ªº½T¥ß¡v¡A7¥¦«ü¦V©ó¹ï¤@­Ó¦³«Ý¹ê²{ªº²{¥N¤Æªº¥Á±Ú¢w°ê®aªº´÷±æ©M´Á«Ý¡C

®a°êªº¯«¸Ü¡G¥Á±Ú´J¨¥»P²Ä¤­¥N¹q¼vªº®a°ê·Q¹³

¡@¡@±À±R¥DÅé©Ê¨Ã¤£·N¨ýµÛ±Ò»X§¹¥þ¬O­Ó¤HªºÄ±¿ô¡A¥¦¦P®ÉÁÙ¬O¤@­Ó¤H­Ì¶°Åé°Ñ»P¨ä¤¤ªº¹Lµ{¡C±Ò»X¹B°Êªº¡u±Ò»X«ä·Q­º¥ýÅé²{¦b¬Fªv­õ¾Ç¤è­±¡G¥H¦ÛµMª¬ºA½×¬°°ò¦¡A´£¥X¤F°ê®a¥DÅv¦Ü¤W½×¡K¡K¥H°ê®a²z©Êªº²z©À¬°°ò¦ªºªÀ·|«´¬ù¡A¡y¬O±Ò»X®É¥Nªº¯u¥¿¶}¸ô¥ý¾W¡z¡C¥¦¬°¸gÀ٥ͬ¡©MªÀ·|¯´§Çªº¥@«U¤Æ¾Q¥­¤F¹D¸ô¡G°Ó·~¬¡°ÊªºÂX±i¡A§Þ³N¤u·~ªºµo®i³£¬O¥@«U¬Fªv«Øºcªº«áªG¡C¡v8²Ä¤­¥N¹q¼v§@¬°·s±Ò»X¹B°Êªº²Õ¦¨³¡¤À¡A¤@¤è­±³q¹L±j½Õ¥DÅé©Êªº­Ó¤H¥D¸q¸Ü»y¤Ï¼·«e§ï­²®É¥Nªº¶°Åé¥D¸q¸Ü»y¡A¥t¤@¤è­±¤]¦b¶ì³y¤@ºØ°ò©ó­ÓÅé¥DÅé©Ê¥Í¦¨ªº·sªº¥Á±Ú¢w°ê®a¸Ü»y¡C³o­Ó·sªº¥Á±Ú¢w°ê®a·Q¹³¨Ã«D¬Oºë­^ª¾ÃѪ̻P°ê®a·NÃѧκA¦X¿Ñªº²£ª«¡A¤Ï¦Ó¬O¦b»P°ê®a·NÃѧκAª§ÅG¡B©èÖ\¡B¦X§@¤¤§¹¦¨ªº¡A¦]¦¹¥¦§e²{¬°¤@ºØ±âÀßÃøÀ´ªº·¥ºÝ©â¶HªºÀ£§í©Ê¼v¹³¡A¤Hª«©¹©¹³QÀ£«ó¦b¤@­Ó¨ã¦³°íµw­I´ºªº´º¤ù¤¤¡C²Ä¤­¥N¦­´Áªº¡m¤@­Ó©M¤K­Ó¡n¡B¡m¶À¤g¦a¡n¥H¤Î¡m¤j¾\§L¡n³£¨ã¦³³oºØ¯SÂI¡A¿W¥ß±Æ¥Lªº­Ó¤H¥D¸q»P·¥¤O±i´­ªº­^¶¯¥D¸q©¼¦¹¥Ù¬Þ¦aµ²¦X¦b¤@°_¡A­Ó¤H±Ò»Xªº¤å¥»¥H¥Á±Ú´J¨¥ªº§Î¦¡ªí¹FµÛ¤@ºØ¥Á±Ú¥D¸qªº¬Fªv¡C

¡@¡@¦Û19¥@¬ö¤¤¸­¥H¨Ó¡A¥Á±Ú¥D¸q¤@ª½¬O¤¤°ê­²©R©M²{¥N¤Æªº±À°Ê¤O¡A¡u§@¬°¤@ºØ¾ã¦Xªº¥DÃD¡A¥¦¥H°ê®a®¶¿³ªºÆ[©À±N¦UºØ¥Ø¼ÐÁp¦X¦b¤@°_¡C¡v91980¦~¥N¤¤°ê¤j³°ªº·sªº²{¥N©Ê±M®×Ä~©Ó¤F­²©R®É¥Nªº¥Á±Ú¥D¸q¸Ü»y¡A¦ý¬O±N¤@ºØ°ò©ó¶¥¯Å»{¦Pªº°ê®a»{¦P§ïÅܬ°°ò©ó¥Á±Ú¤å¤Æ»{¦Pªº°ê®a»{¦P¡A³oºØ§ïÅÜÅã¥Ü¤F°ê®aÅé¨î±q¤@­Ó¯Q¦«¨¹¥þ¯àªÀ·|¥D¸q¦V¤@­Ó¸ê¥»/¥«³õ/«ÂÅvªº¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸qªºÂàÅÜ¡C¦¹¤@®É´Áªººë­^ª¾ÃѪ̪º±Ò»X¸Ü»yªº¥D¦®ÁöµM¬O­Ó¤H¥D¸q¡A¦ý¤]°ò¥»¤W»{¦P³oºØ¥Á±Ú¥D¸q¸Ü»yªºÂ૬¡A¨Ã¦b­ÓÅ骺¸Ü»y½s´¤¤§ë®g¤F³oºØ¥Á±Ú¥D¸q/¸ê¥»¥D¸q²V¦X¬Fªv¡C³o¤]¬O²Ä¤T¥@¬Éª¾ÃѪ̪º¥²µM¿ï¾Ü¢w¢w±Ò»X/²{¥N©Ê/¥Á±Ú¥D¸qªº¤T¦ì¤@Åé¡C²Ä¤­¥N¹q¼v¦P¼Ë¤£¯àÂ\²æ³oºØ¿ï¾Ü¡A¥L­Ì¥u¯à¦b¤@­Ó¥Á±Ú¢w°ê®aªº·NÃѧκA®Ø¬[¤ºªí¹F­Ó¤H¥D¸q¶D¨D¡A¦P®É¤S¦b­Ó¤H¥D¸qªº±Ò»X¸Ü»y¤¤ªí¹F¤F¥Á±Ú¥D¸qªº¬Fªv¡C¡m¤@­Ó©M¤K­Ó¡n¡B¡m¶À¤g¦a¡n¡B¡m¬õ°ª¸d¡n³£¦b¹q¼vµ²§À¥Î¤@­Ó³»¤Ñ¥ß¦aªº¤Hªº¼v¹³§@¬°¥DÅé¥Í¦¨ªº¼Ð»x¡A¦Ó³o­Ó¤j¼gªº¥DÅé©Êªº¤H§¹¥þ¨Ì¿à¦b¥Á±Ú¾Ôª§¤¤ªººë¯«ª@µØ¡F¡m¶Â¬¶¨Æ¥ó¡n¥H¤Î¡m¿ù¦ì¡nªº±Ò»X¥DÃD¢w¢wª¾ÃÑ¡B²z©Ê¡B¬ì¾Çªº¦Ü°ªµL¤W¦a¦ìªºÀò±o¡A§¹¥þ¦b©ó¥Á±Ú¢w°ê®a§Q¯q¯à°÷¦b¨äºûÅ@¤U±o¥H«O¥þ¡F¦Ü©ó§d¤l¤ûµ¥ªº¥Á±Ú¾Ôª§¹q¼v¡A¶W¶V©Êªº¤H©ÊÆ[ªº¹ê²{¦b¹ï©ó¤@­Ó¡u¼Ä¹ï¥LªÌ¡vªº¼e®¤¤W¡A¤H©Êªº¶W¶V»Pª@µØ¥u¦³¦b¥Á±Ú¢w°ê®aªº½dÃ¥¤º¤~¦æ¤§¦³®Ä¡C¥H¦Ü©ó³¯³Íºq¦bÄÄÄÀ¡m¶À¤g¦a¡n®É¤]¤£±o¤£­º¥ý®³¡u¥Á±Úºë¯«¡v»¡¨Æ¡G¡u·í¥Á±Ú®¶¿³ªº®É¥N¶}©l¨ì¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì§Æ±æ¤@¤Á±qÀY¶}©l¡A§Æ±æ±q¨ü¶Ëªº¦a¤è¥Íªø¥X¨¬¥H®¶¾Ä¾ã­Ó¥Á±Úºë¯«ªº«ä·Q¨Ó¡C¡v10¦Ó±iÃÀ¿Ñ«h§ó¬°¹ý©³¦a©úÁA¦Û¤vªº¥Á±Ú¥D¸q¶D¨D¡A»{¬°¡m¤j¾\§L¡n©ç±o´N¬O¤H«Â¡B­x«Â¡B°ê«Â¡G¡u¥L­Ì§â­ÓÅéªA±q¾ãÅé¡A­Ó©Ê¿Ä©ó¦@©Ê¡A¥L­Ì¨«ªº¬O­x«Â¡A¨«ªº¬O°ê«Â¡A¨«ªº¬O¤@­Ó°ê®a¡B¤@­Ó¥Á±Ú¤£¥i¾Ô³Óªººë¯«¡C§Úı±o¡A¹ï©ó¤@­Ó°ê®a¡B¤@­Ó¥Á±Ú¨ÓÁ¿¡A¦@©Ê¡B­Ó©Ê³£¤£¥i¤Ö¡C¤@­Ó¥Á±Ú­n±j¤j¡A¥²¶·§â¤Î¨äµo®iªº­Ó©Ê¿Ä¤J¤@­Ó²Î¤@ªº·N§Ó¡C¡v11¨ä¹ê¡A²Ä¤­¥N¹q¼vªº¥Á±Ú¢w°ê®a¯«¸Ü¬O¤­¥|¥H¨Óªº±Ò»X¤º´O±Ï¤`ªº©µÄò¡A±Ò»X¬O°ò©ó±Ï¤`ªº±Ò»X¡A±Ò»Xªºªì°J´N¬°±Ï¤`¡C

¡@¡@²Ä¤­¥Nªº¥Á±Ú°ê®a»{¦P»P«e§ï­²®É¥N·¥¬°¤£¦P¡A¥Á±Ú¤å¤Æ·N¶H©M¦a°ì¤H¤å´ºÆ[³Q¨è·Nªº¸g¨å¤Æ¡B²Å¸¹¤Æ¡A¨ú¥N¤F®a°ê·Q¹³ªº¶¥¯Å¤º²[¡A¦¨¬°¥Á±Ú¢w°ê®a»{¦Pªº·s¸Ü»y¸ê·½¡C1980¦~¥N«e´Áªº¡m¤@­Ó©M¤K­Ó¡n¡B¡m¶À¤g¦a¡nÁÙ¥²¶·¦b¥Á±Ú¤å¤Æ©M¦a°ì·N¶H¤¤ºU¤JÄÒ°ê²Å¸¹¡A¦b»{¦P¤å¤Æªº¦P®É¥²¶·ªí©ú¬Fªv»{¦Pªº·N¦V¡C¦Ó1980¦~¥N«á´Áªº¡m«Ä¤l¤ý¡n©M¡m¬õ°ª¸d¡n«h§¹¥þ¬O°ò©ó¤å¤Æ»{¦Pªº¥Á±Ú¢w°ê®a·Q¹³¤F¡A¤å¤Æ©M¦a°ìªº·N¶H§¹¥þÂл\¤FÄҰꪺ¬Fªv²Å¸¹¦¨¬°»{¦Pªº¥D­n¤º®e¡C¦ý¬O¡A±j¯Pªº¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü©¹©¹¹ï±Ò»Xªº­Ó¤H¥D¸q¶D¨D³y¦¨¾B½ª¡A©ó¬O¦b²Ä¤­¥N¹q¼v¤¤·|¥X²{¥Á±Ú¶H¼x²Å¸¹À£­Ë­Ó¤H¼v¹³ªº²{¶H¡A§Y«K¬O­Ó¤H©Êªº¦æ¬°¤]³Q»ö¦¡¤Æ¬°¡u¸ü¹D¡vªº¤å¤Æ²Å¸¹¡C²Ä¤­¥N¾Éºt¥çªÖ©w¦Û¤vªº³oºØ¤å¤Æµ¦²¤¡G¡u¤å¥H¸ü¹D¬O¤¤°ê´X¤d¦~¿n¾ý¤U¨Óªº¤åÃÀ³Ð§@ªº«äºû²ßºD¡A³o¬O¤j³°ªº§@«~¤H¤å¨ý¸û­«¡A±`¥H¤H¤å¤º²[¬°ÃÀ³Nªº¥D­n¥Øªº¡C¤j³°²Ä¤­¥N¾Éºtªº¦¨¦W§@¡A¤]°ò¥»¬O¤j¤H¤å­I´º¤Uªº¤å¤Æ¤Ï«ä©M¤å¤Æ·NÃѪºÄ±¿ô¡C¡v12·í­Ó¤Hªº©R¹B»P¥Á±Ú°ê®aªº©R¹Bµ²¦X¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A±Ò»X¥D¸qªº¼v¹³¥²µM±Ë±ó©ÎªÌ¿ò§Ñ¯u¥¿ªº­Ó¤H©Ê¤º²[¡A¦ÓÂà¦V¤@­Ó¥Á±Ú¢w°ê®a¯«¸Üªº½s´¡C²Ä¤­¥Nªº¹q¼v¯«¸Ü´N¦b©ó¥L­Ì¡u¥HÅå¤ß°Ê¾zªº¾ú¥vµe­±©M¿W¯S³B²zªº¤¤°ê´ºÆ[¡A½T¹ê´£¨Ñ¤F¨ä¥L¤å¥»¡]Ä´¦p¤å¾Ç¡B­µ¼Ö¡^¥¼¯à´£¨Ñªº¤å¤Æ´J¨¥¡A¦Ó¥L­Ì¥H¨â·¥ÃèÀY¡]¤j»·´º©M¤j¯S¼g¡^©Ò«Øºcªº±Ô¨Æ¤å¥»¡A®¶Å¤µoð|¦a¶Ç¹F¥X·í®É¤å¤Æ¬É¹ï¥Á±Ú¤º¦bºë¯«ªºÅé¹î©M´¶³q¥Á²³¹ï§ï³yªÀ·|ªº­¢¤Á­n¨D¡C¡v13²Ä¤­¥N¹q¼v³Ì²×Àç³yªº¬OÃö©ó¤¤°ê¦b¸ê¥»¥D¸q¥þ²y¤Æ¹Lµ{¤¤¤Ï§Ü¢w§´¨óªº©R¹B°j°éªº¥Á±Ú´J¨¥¡A§Y«K¬O¡m¶À¤g¦a¡n¡B¡m«Ä¤l¤ý¡nµ¥©Ò¿×¨ã¦³±j¯P¤Ï«äºë¯«ªº¹q¼v¡A¨ä¡u¦Û§Ú¤Ï«ä¡v¥H¤Î¡u°ê¥Á©Ê§å§P¡vªº±Ò»X±Ô¨Æ©³¤U¨ÌµM¬O¥Á±Ú¢w°ê®a·Q¹³ªº¼ç¤å¥»¡C

¡@¡@²Ä¤­¥Nªº±Ò»X¥D¸q¹q¼vÀç³yªº¥DÅ鯫¸Ü©M®a°ê¯«¸Ü¬O¨â­Ó¬Û»²¬Û¦¨ªº½dÃ¥¡A¦ý®¯½×¦b©ó´N¹³¤­¥|¥H¨Óªº±Ï¤`¹ï©ó±Ò»Xªº¥Ë¸Ñ¤@¼Ë¡A¥Á±Ú´J¨¥ªº²{¥N¥Á±Ú¥D¸q¶D¨D¦P¼Ë¤]ºc¦¨¤F¹ï©ó²Ä¤­¥N¹q¼vªº±Ò»X¥D¸q¤º²[ªº¸Ñºc¡C¥Á±Ú¢w°ê®a»{¦P¤è¦¡ªºÅܤƤ£¹L±N­Ó¤H±q¤@­Ó¬Fªv¥þ¯à¥D¸qªº¬Fªv¸^¦Ý¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡A¦Ó§ë¤J¥t¥~¤@­Ó¸gÀÙ¥þ¯à¥D¸qªº¤å¤Æ¸^¦Ý¡A¦Óªº¬Fªv«ÂÅvÅé¨î³q¹L¾Þ±±¥«³õ/¸gÀÙªº¤è¦¡¦¨¥\Åܨ­¡A­Ó¤H¨ÌµM¦b¤@­Ó°ê®a¥D¸q»P¥«³õ¸gÀÙ¨Yòc¤@®ðªºÀ£­¢Åé¨î¤¤±Ã¤ã¡B¨I²_¦Ó¤£±o¸Ñ²æ¡C1980¦~¥Nªº²Ä¤­¥N¥H¨ä¼v¹³¶W¥G´M±`ªº³y«¬¾_¾Ù¤O¦¨¬°¤¤°ê¦b¥þ²y¤å¤Æµø³¥¤¤ªº¶H¼x©Ê²Å¸¹¡A±q¦Ó±N¤@­Ó±Ò»X¥D¸qªº¹q¼v«ä¼éÅܦ¨¬y³q©ó¥þ²y¤å¤Æ¥«³õªº¤¤°ê¹q¼v¯«¸Ü¡G¥¦®i¥Ü¤F¤@­Ó´÷±æ¿Ä¤J¥þ²y¸ê¥»¥D¸qÅé¨tªº¤¤°ê¡A¤@­Ó´Á«Ý¦b¥«³õ/°Ó«~¸gÀÙ¤¤¦¨¥\ªº­Ó¤H¡A¤@­Ó§é®g©ó¤¤¦è¤å¤ÆÃè«°¤¤ªºªF¤è¼v¹³©_Æ[¡C

¹q¼vªº¯«¸Ü¡G¥«³õ¤Æ¡B¥þ²y¤Æ»P²Ä¤­¥N¹q¼vªºÃÀ³N­²©R

¡@¡@¦b¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¡A²Ä¤­¥N¹q¼vªº·N¸q³Ì²×¦b©ó³Ð³y¤F¤@­Ó¡u¤¤°ê·s¹q¼v¡vªº¾ú¥v¤å¤ÆÃè¹³¡A³o­Ó¤å¤ÆÃè¹³¤Ï¬M¤F1980¦~¥N¾ãÅé©Êªº¾ú¥v¯g­Ô¢w¢w´X¥G¦¹¤@®É¥Nªº©Ò¦³¤å¤Æ»â°ì³£Åé²{¥X¨Óªº¡u²{¥N¤Æ¡v¯S¼x¡G¤å¤Æ¥»Å骺²{¥N¥D¸q±´¯Á¡A«ä·Q¤º²[ªº±Ò»X¥D¸q°l¨D¡A¦æ°Êµ¦²¤ªººë­^¥D¸qÁͦV¡A¥H¤Î¦è¤è¤¤¤ßªº°Ó«~¤Æ/¥«³õ¤Æ/¥þ²y¤Æªº¼ç·NÃÑ¡C²Ä¤­¥N¹q¼v¥H¨ã¶Hªº¤è¦¡Åé²{¤F1980¦~¥Nªºª¾ÃѺë­^ªº¤¤°ê·Q¹³¡A³oºØ·Q¹³¨ÌµM¬O¦b¯«¸Üªº¼o¼Vùصêºc·s¯«¸Ü¡A¦b¤Ï¯Q¦«¨¹ªº¯Q¦«¨¹ùØ´M¨D¾ú¥v¦Xªk©Ê¡C¦P¼Ë¡A1980¦~¥Nªº²Ä¤­¥N¹q¼v·~¥H¡u¯Â¹q¼v¡v§@¬°¤@­Ó¤j²³¤å¤Æ/°Ó·~¹q¼v®É¥N¨ì¨Ó«eªº²z·Q¥D¸qŨ©³¡A¥H¬ü¾Ç¯Q¦«¨¹ªº§Î¦¡§i§O¤F¯Q¦«¨¹®É¥N¡A¦b±Ò»X¯«¸Ü¤¤§i§O¤F­²©R¯«¸Ü¡A¦¨´N¤F¦Û¤v¦b¤å¤Æ¤j²³¤Æ¹Lµ{¤¤ªº¥ý¾W¨Ï©R©M¸g¨å¦a¦ì¡C

¡@¡@1980¦~¥Nªº²Ä¤­¥N¹q¼v¯«¸Ü¤£¶È¬O¤@­Ó¤¤°ê¹q¼vÃÀ³NÆ[©À²{¥N¤Æªº¯«¸Ü¡A¦Ó¥BÁÙ½l³y¤F¤@­Ó¤¤°ê¹q¼vªº®ü¥~¥«³õ¡A³y´N¤F¤¤°ê¹q¼v®ø¶Oªº¥«³õ¯«¸Ü¡A³o­Ó¥«³õ¯«¸Üªº§Î¦¨»P²Ä¤­¥N¹q¼vªº²{¥N¥D¸qªí²{§Î¦¡¥H¤Î±Ò»X¥D¸qªº¤å¤Æ¤º²[¦³±K¤ÁÁpô¡C­º¥ý¡A²Ä¤­¥N¹q¼vªº·N¶H³y«¬¬°¥Dªº²{¥N¥D¸qªí·N¤è¦¡¬O¤@ºØ¡u°ê»Ú¤Æ¡vªºÃÀ³N»y¨¥¡A¨S¦³¡u²{¥N¥D¸q¡vªº°ê»Ú»y¨¥¡A²Ä¤­¥N¹q¼v¤£¥i¯à¦³®Ä¦a¶i¤J¥Ñ¦è¤èºë­^¤å¤ÆÅé¨î¥D¾É©ÎªÌ¥D¿ìªº¡u¥þ²y¤Æ¤å¤ÆÅé¨t¤¤¡v¡A¨S¦³¡u·N¶H³y«¬¡v³o¼Ëªº²{¥N¹q¼v¸Ü»y¡A²Ä¤­¥N¹q¼v¤]¤£¥i¯à¦p¦¹¶¶ºZ¦a»P¦è¤è¤å¤Æ¥«³õ±µ­y¡A¨Ã³Ì²×»P¤¤°êªº°Ó·~¹q¼v¥«³õ±µ­y¡A²{¥N¤Æ/²{¥N¥D¸q»P¦è¤è¤Æ/¦è¤è¤¤¤ß¥D¸q¬O¤å¤Æ«á´Þ¥Áªº¤@Åé¨â­±¡C¨ä¦¸¡A·í1980¦~¥Nªº¤¤°ê´M¨D¤@­Ó¥þ²y¤Æªº¤å¤Æ¥N¨¥¤H®É¡A¼v¹³¾\Ūªº¥i³q¬ù©Ê¨Ï¨ã¦³±j¯P§Î¦¡±i¤O©MµøÄ±½ÄÀ»¤Oªº²Ä¤­¥N¼v¹³¦¨¬°³o­Ó¥Nªíªº¤£¤G¤H¿ï¡A¦Ó±Ò»X¥D¸q©Ò½á¤©³o¨Ç¼v¹³ªº¤H©Ê/¤H¹D¥D¸q/¤Hªº¥DÅé©Êµ¥«ä·Q¤º²[¡AÅý¹q¼v¦bµøÄ±ªº¤O¶q¤§¥~§ó¦h¤F¤H©Êªº¤O¶q¡A¤H©Ê¤º²[¹ï©ó¶¥¯Å¥ß³õªº¨ú¥N¬°²Ä¤­¥N¹q¼v¿Ä¤J¥þ²y¤å¤Æ¥«³õ±½°£¤F·NÃѧκAªº»Ùê¡C¤H©Ê¡B¤H¹D¥D¸q¥H¤Î¥Á¥D¡B¦Û¥Ñµ¥½dÃ¥¬O§N¾Ô®É¥N¦è¤è·NÃѧκA¤z¯Aªº¥D­n¸Ü»y¤º®e¡A²Ä¤­¥N¹q¼vªº¤H©Ê¥DÃD±q®Ú¥»ªº·NÃѧκA¤º²[¤WÀò±o¤F¦è¤è¹q¼vÆ[²³¢w¢w¤¤²£¶¥¯Å¥DÅ骺ºë­^¤å¤Æ¶¥¼hªººë¯«»{¦P¡C³Ì«á¡A²Ä¤­¥Nªº´M®Ú¹q¼v«ä¼é¹ï©ó¥Á±Ú²Å¸¹ªº®i¥Ü²Å¦X¤F¦è¤èÆ[²³Ãö©ó¤¤°êªº·Q¹³¢w¢w¾®º¢¦ý¤£µL¬¡¤OªºªF¤è©_Æ[¡A³o­Ó·sªº¤¤°ê·Q¹³«æ©ó³Q½á¤©¯S§Oªº§Î¦¡¦Ó±o¥HÄÀ©ñ¡A¾ú¥v¤Ï«ä©M¾ú¥v´M®Úªº¥Á±Ú²Å¸¹³Q·Q¹³¬°¡u¥LªÌ¡vªº¥²µM¯S¼x¡C²Ä¤­¥N¹q¼v­±¦V°ê¤ºªº±Ò»X¨¥»¡³Q©_§®¦aÂà¤Æ¬°¤¤°ê­±¹ï¥@¬É­«·s¡uµo©ú¡v¦Û¤vªº¤â¬q¡A¤@­Ó¶}©ñ¥¼¤[ªº¤¤°ê¦b²Ä¤­¥Nªº¹q¼vùسQ¥þ­±¸ÑÄÀ¡A¤¤°êÃö©ó¦Û¤vªº·Q¹³Âàͦ¨³Q·Q¹³ªº¡u¥LªÌ¡v¡Aªí¹F¤¤°ê²{¥N©Ê´÷±æªº²Ä¤­¥N¹q¼vªï¦X¤F¦è¤è¥@¬É¦b¯S©w¾ú¥v®É´Áªº±ý±æ¹¼¥F¡C

¡@¡@²Ä¤­¥Nªº¹q¼v¯«¸Ü¬O¥HÃÀ³N¤W³Q¦è¤èªÖ©w¢w¢w¦b¦è¤è¹q¼v¸`ÀWÀWÀò¼ú¦Ó±o¥H¹ê²{¡A¦ý¬O³o­Ó¹ê»Ú¤Wªº¥«³õ¯«¸Ü¦b°ê¤º³Q½ÂনÃÀ³N¯«¸Ü¡C²Ä¤­¥N¹q¼v¬J½w¸Ñ¤F¤¤°ê·í¥N¤å¤Æªº²{¥N©ÊµJ¼{¢w¢w¿Ä¤J¦è¤è¤¤¤ßªºÃÀ³N¥«³õªº´÷±æ¡A¤Sº¡¨¬¤F¥D¬y¬Fªv¤å¤Æ¥Á±Ú¥D¸qªº·NÃѧκA»Ý¨D¢w¢w¤å¤Æ»{¦P«áªº¥Á±Ú¥D¸q¦Û»¨·P¡A¦P®É¤S¬O¹ï²Ä¤­¥N°ê¤º¥«³õ²¼©ÐÀ£¤Oªº¤@ºØÄÀ©ñ¡C¹q¼v¸`¼úª÷¥H¤Î®ü¥~ª©Åvªº¥X°â¨Ï¹q¼v¦¨¥»ªº¦^¦¬¤£¦A§xÃø¡A²Ä¤­¥N¦b1980¦~¥N«á´Á¤D¦Ü1990¦~¥Nªº«ùÄò©Ê½÷·×¨ä¹ê§¹¥þ¨Ì¿à¤@­Ó¯«©_ªº®ü¥~¥«³õªº¦s¦b¡C§Ú­Ó¤H»{¬°¡A1980¦~¥N¤¤«á´Á²Ä¤­¥N¹q¼vªº¥«³õ¯«¸Ü¥HÃÀ³N»{¦Pªº¤è¦¡Áô³ë¤F·í¥N¤¤°ê¿Ä¤J¥þ²y¤å¤Æ¥«³õªº¥¼¨Ó¡A¦P®É¤]ªí©ú¤F¥þ²y¤Æ¹Lµ{¤¤ªº¡u±jÅv¡v¯´§Çªº¦s¦b¡A¦è¤è¥@¬É¤£¦ý±±¨î¤Fª«½è¸ê¥»ªº¬y°Ê¡A¦Ó¥B¤]±±¨î¤F²Å¸¹¸ê¥»ªº»{ÃÒ¡A¤@­Ó¡u¤¤°ê²Å¸¹¡v¬y³q¥@¬Éªº±ø¥ó¥²µM¬O³Q¡u¥LªÌ¡v¤Æªº¢w¢w¦è¤è¥@¬ÉÃö©ó¤¤°êªº·Q¹³¡A·í¦è¤è¹ï©ó¤¤°êªº·Q¹³©M²Ä¤­¥N¾ÉºtÃö©ó¤¤°êªº·Q¹³µo¥Í«´¦X®É¡A¤@­Ó©Ó»{¢w¢w»{¦P¯«¸Ü©ó¬O²£¥Í¡C

¡@¡@²Ä¤­¥N¾Éºtªº¹q¼v¯«¸Üªº²Ä¤T­Ó¤º®e´N¬O»{¦Pªº¯«¸Ü¡A§Y²Ä¤­¥N¾Éºt³Ì²×¬O³q¹L¦è¤èªº©Ó»{¦ÓÀò±o°ê¤º»{¦Pªº¡A¦è¤è¹ï©ó²Ä¤­¥N¹q¼v§á¦±ªº©Ó»{¦¨¬°¤@­Ó·sªº¹q¼v¥Í²£¼Ð·Ç¡A¦Ó³Ì²×³Q§á¦±ªº¬OÆ[²³¹ï©ó¹q¼vªºÃÀ³Nų§O¡A§Ú­Ì³Ì«á³q¹L¤@­Ó¡u¥LªÌÃè¹³¡v§¹¦¨¤FÃö©ó¦Û¨­ªº¤å¤Æ»{¦P¡C1980¦~¥Nªº²Ä¤­¥N¹q¼v¤Ï¬M¤F·s®É´Áªº¤å¤Æ¬Fªv®æ§½¡Gª¾ÃѺë­^ªº±Ò»X¥D¸q¸Ü»y¡B¥D¬y¬Fªvªº«ÂÅv¥D¸q¸Ü»y¡B¦è¤èªº«á´Þ¥Á¸Ü»y¡B¬Æ¦ÜÁÙ¥]¬A´¶³q¤j²³ªº§Q¤ñ¦h¸Ü»y©¼¦¹¥æ¤eÅ|¦X¡A³o¨Ç¸Ü»y¬J§ë®g¬°¤@ºØµø½u¤]§ë®g¬°¤@ºØµø½uªº±ý±æ¡A²Ä¤­¥N¹q¼vªº»{¦P¯«¸Ü´N¦b©óÁ_¦X¤F¦UºØµø½u©Mµø½uªº±ý±æ¡C·íµM³Ì­«­nªº¬OÁ_¦X¤F¦è¤è¤¤¤ß¸Ü»yªºµø½u¡A¦è¤è¤¤¤ßªº©Ó»{¬O´¶¹M©Ó»{ªº°ò¦¡C³q¹L¦è¤è¤å¤Æ¤¤¤ß©Ó»{ªº²Ö¥[¡A²Ä¤­¥N§¹¦¨¤FÃö©ó¦Û¨­ªº²Å¸¹¿n²Ö¡A¨ä¤¤³Ì¦¨¥\ªÌ²ö¹L©ó±iÃÀ¿Ñ¡C¥L¦b2000¦~¤§«á³q¹L´X³¡¡u¤j¤ù¡vÀWÀW³Ð³y²¼©Ð¯«¸Ü®É¡A¨ä¹ê¤º§t¤@­Ó¼ç¦b»{¦P¾÷¨îªº§@¥Î¡A¤j²³µø³¥³Q¾ã¦X©ó¦è¤è¥@¬É¡uµo©ú¡vªº¦³­­´X­Ó¹q¼v¤å¤Æ²Å¸¹ªº½dÃ¥¤º¡A¡u²Ä¤­¥N¡v´N¬O³o¼Ë¤@­Ó²Å¸¹¯«¸Ü¡A¨ä¶¯«pªº¤å¤Æ¸ê¥»¦b©ó¥¦´X¥G¥Nªí¤F¤¤°ê¹q¼vªº¥þ³¡¡A¦ýÅv¤O¨Ã«D¨Ó¦Û©ó¥¦¥»¨­¡C

¡@¡@²Ä¤­¥N¹q¼v¯«¸Üªº§Î¦¨·N¨ýµÛ¤@­ÓÅv¤Oµ²ºcªº­«¶ì¡A¤]·N¨ýµÛ±ý±æÁ_¦X¾÷¨îªº¥þ­±§ó·s¡C1983¦~ªº¡m¤@­Ó©M¤K­Ó¡nÁÙ³B©ó¤@­Ó·sÂÂ¥æ´Àªº®É¨è¡A¥@«U±ý±æªº¯Q¦«¨¹Ãè¹³¤£±o¤£¥H­²©R¯«¸Ü§@¬°°UÃã¡A1987¦~ªº¡m¬õ°ª¸d¡n´N§¹¥þ¬O¤@­Ó¥@«U±ý±æªº¯«¸Ü¹Ï´º¤F¡A¤@­Ó¥@«U¤Æªº¡B¤Ï²z©Ê¥D¸qªº¡u­^¶¯¯ª¤÷¡v¶H¼x¤F"²{¥N©Ê­Ó¤H¯«¸Ü"ªº§¹¦¨¡A¦P®É¤]·N¨ýµÛ²Ä¤­¥Nªºªø¤j¦¨¤H¡A©Ê¬FªvªºÀ£§í¢w¢w¤Ï§Ü¢w¢w§´¨ó¹Lµ{³Q³Ì²×ºtö¬°­Ó¤H¥D¸qªº³Í±Û¡C±iÃÀ¿Ñ¦b·s¤d¦~ªº¡m­^¶¯¡nùØ»s³y¥X¤@³q¥Ù¬Þ¦Ê¥Xªº·¥Åv¥D¸q¨¥Ãã®É¡A½t¥Ñ¨ä¹ê¥ñµ§©ó1980¦~¥N¡A¤骺¼v¹³¤w¸g¹w¥Ü¤F¨ä±N¨Óªº»ù­È¨ú¦V©M¶¥¯Å¥ß³õ¡C±Ò»X­ì¨Ó¥u¬O¤å¤Æºë­^¡B¬Fªvºë­^©M§Þ³Nºë­^¬°·í¥N¤¤°êªº¥«³õ¤Æ/°Ó«~¤Æ/¶¥¯Å¤Æ½s´ªº¯«¸Ü¡A±Ò»X¦b¥¦ÁÙ¥¼§¹¦¨®É´N¼Z¸¨¬°¯«¸Ü¡A¤¤°êªº±Ò»X¨Æ·~±q¨Ó³£¬O­Ó¯«¸Üªº®Èµ{¡A·íµM1980¦~¥Nªº²Ä¤­¥N¹q¼v¤]¤£¯à¨Ò¥~¡C

²{¥N±Ò¥Ü¿ý¡G±Ò»X¯«¸Ü»P1980¦~¥Nªº²Ä¤­¥N¹q¼v

¡@¡@¡u´N¶i¨B«ä·Qªº³Ì¤@¯ë·N¸q¦Ó¨¥¡A±Ò»Xªº®Ú¥»¥Ø¼Ð´N¬O­n¨Ï¤H­ÌÂ\²æ®£Äß¡A¾ð¥ß¦Û¥D¡C¦ý¬O¡A³Q¹ý©³±Ò»Xªº¥@¬É«oÅ¢¸n¦b¤@¤ù¦]³Ó§Q¦Ó©Û­Pªº¨aÃø¤§¤¤¡C¡v14§@¬°·s±Ò»X¹B°Êªºµ²ªG¡A²z©Ê¡B¬ì¾Çµ¥²z©À¤@¤è­±¥D¾É¤F«á89®É¥N§ó¬°¿E¶iªº¥«³õ¤Æ/°Ó«~¤Æ/¥þ²y¤Æ¹Lµ{¡A¥\§Q©Êªº¥æ´«­ì«hªº½T»Ý­n¬ì¾Ç©M²z©Êªº«ü¾É¡A¤¤°ê¸gÀÙªº§Ö³t¼WªøÅý1980¦~¥Nªº±Ò»X²{¥N©Êªº¥@«U¤Æ´÷±æ¦¨¬°²{¹ê¡F¥t¤@¤è­±³o­Ó²{¹ê«o­IÂ÷¤F1980¦~¥Nªº±Ò»X«ä¼éªºªì°J¡A¥«³õ¬O¤@­Ó¤£¹ïµ¥ªº¥«³õ¡A¸gÀÙ¼Wªøªº¦P®É¬O¶¥¯Å¤À¤ÆªºÂX¤j¡Aºë­^¤å¤Æ²z·Q±a¨Óªº«o¬O´A«U¤å¤Æªº¥ÆÀÝ¡C³Ì¨ã¤Ï¿Ø·N¨ýªº¨Æ¹ê¬O¡u¤Ï«ä°ê¥Á©Ê¡vªº±Ò»X¥D¸q©Ò¶ì³yªº¡u¥DÅ鯫¸Ü¡vÅܦ¨¤F¥DÅé¼o¼V¡A´¿¸gªº±Ò»Xª«¥ó¢w¢w¡u¨IÀq¦h¼Æ¡v¡B ¡u¸sª]¡v¡A¤£¦ý¦b¸gÀÙ¤W³à¥¢¤F¯à°Ê©Ê¡A¦Ó¥B¦b¬Fªv¤W³à¥¢¤F¸Ü»yÅv¡A¨I®û¦b¤j²³¤å¤Æªº¨gÅw¤¤®T¼Ö¦Ü¦º¡C1980¦~¥N¦ü¥G¤£¹L¬O¥Í²£¤F¤@­Ó¤H¼Æ¥¨¤jªº¡u¥LªÌ¡v¸sÅé¡A¤@¨Ç¸ú¦b¦Ç¦âªº«°¥«¨¤¸¨©ÎªÌ­ä±Íªº¶m§øÃä½t¡B¦u­Ô¦b¹qµø¾÷Ãä¶ÉÅ¥ÁÀ¨¥¡B±µ¦¬¤Û¶Hªº¤H­Ì¡C¥L­Ìªº§Î¶H¦b²Ä¤­¥N¹q¼v¤¤¦ü´¿¬ÛÃÑ¡G¡m¶À¤g¦a¡nùتº°¢¥_¤@®a¤H¡A¡m¤@­Ó©M¤K­Ó¡nùØ­ä±Íªº§ø¸¨¡B¡mµs°¨¸é¡nùتº¬°¥Í¦s©Ò§xªº­ÓÅé¡B¡m¬õ°ª¸d¡nùئ۱o¨ä¼Ö¡B±þ¤H¶V³fªº¸sª]¡B¡m«Ä¤l¤ý¡nùØ»P¥@¹jµ´ªºÃä½t¤H¸sµ¥µ¥¢w¢w¤骺²{¥N©Ê³\¿ÕÅܦ¨¤£©¯ªº·½¬u¡G¶i¨BÅܦ¨°h¨B¡A±Ò»XÅܦ¨²Îªv¡A¸Ñ©ñÅܦ¨À£­¢¡C1990¦~¥NªºªÀ·|²{¹ê¤]³\»¡©ú¤F±Ò»X»P¯«¸Ü¡B­²©R»PÀ£­¢¡Bª¾ÃÑ»PÅv¤Oªº¯u¥¿Ãö«Y¡G¡u²z©Ê¡B¤H¹D¥H¤Î¥­µ¥³£¬O¡y©~©ó¤ä°t¦a¦ìªº±Ò»X·§©À¡z¡A¹ï¤@¨Ç¤H¶i¦æ±Ò»X´N¬OºÞ¨î§ó¦hªº¨ä¥L¤H¡A²z©Ê©Mª¾ÃѪº¥¨¤j¦¨´N´N¬O«Ø¥ß¦b¨ã¦³¤@ºØ·sªº¯´§Ç©M¤Ø«×ªº±M·~¹ê½îªº°ò¦¤§¤Wªº¡C¡v15

¡@¡@³¯³Íºq¦b1983¦~ªº¹q¼v¡m¶À¤g¦a¡nùؤw¸g¼ÉÅS¤F±Ò»X»P¯«¸ÜªºÁpô¡A«Ê«Ø»X¬N©M²{¥N±Ò»X³Q¤À§O¶H¼x©Ê¦aªí²{¬°¬è«B»ö¦¡©M¸y¹ª»ö¦¡¡A¬è«B»ö¦¡¬O»X¬N®É¥Nªºª¾ÃѪÌÃö©ó¥¼¨Óªº¸Ü»y½s´¡A¦Ó¸y¹ª»ö¦¡«h¬O²{¥Nª¾ÃѪÌÃö©ó¥¼¨Óªº¸Ü»y½s´¡A¤GªÌ³£³Q´y­z¬°¤j²³¨gÅwªº¡u¹ÎÅé¾Þ¡v¡C±Ò»X/°g«H¡A¯«¸Ü/¬ì¾Ç¡A¥Á¥D/·¥Åv¡A¦Û¥Ñ/§ô¿£ªºÃä¬É¨ä¹ê¨Ã¤£²M´·¥i¿ë¡A¤H­Ì¦b±Ò»Xªº·P¥l¤UÂ\²æ¤@ºØÀ³µM©Ê¢w¢wÅv¤Oªº¨cÅ¢¡A«o³´¤J¥t¥~¤@ºØÀ³µM©Ê¢w¢w±q·sªº±Ò»X¸Ü»y¤¤µo®i°_¨ÓªºÅv¤OÃö«Y¡A©ó¬O±Ò»X¦¨¬°¤@­Ó¯«¸Ü¦V¥t¥~¤@­Ó¯«¸Ü¹L«×ªº¥ò¤¶¡Aª¾ÃѪ̩¹©¹§êºt¤F¯«¸Ü¥h¾y©MµÛ¾yªºÂù­«¸Ü»y²Õ´ªÌ¡C1980¦~¥Nªº²Ä¤­¥N¸Õ¹Ï¥H¾_Å媺µøÄ±®ÄªGÅå¿ô¨IºÎªºÆ[²³©M¥@¬É¡AÒç°£ªÀ·|¥D¸q²{¥N©Êªº¤å¤Æ¢w¹q¼v¯«¸Ü¡A¨Ã¥Î§å§P©Êªº¤Ï«ä¥H¤Î²z©Êªº¸ÑÄÀ´À¥N¦@²£¥D¸q¯Q¦«¨¹ªº¥@¬É·Q¹³¡C¤£¹L¡A¥¦¦bÄAÂФF¤@­Ó¯«¸Ü¤§«á«o»s³y¤F¥t¥~¤@­Ó¯«¸Ü¡A¥Î¤@­Ó¥@«U¥¼¨Óªº¯Q¦«¨¹§Æ¾¬¥N´À¤F¤w¯}·Àªº¯Q¦«¨¹§Æ¾¬¡A·sªº¼v¹³­ì«h¤@¥¹½T¥ß§Y·N¨ýµÛ²Ä¤­¥Nªº±Ò»X¼v¹³¥»¨­´N¦¨¬°¯«¸Ü¡A¨Ã±a¨Ó¤F·sªº»X¬N¢w¢w¹ï©ó©Ò¦³§å§P©M§_©wªº§_©w¡C

¡@¡@±iÃÀ¿Ñªº¡m­^¶¯¡n«D¦ý¬O¤@­Ó¨Ñµ¹µøÄ±®ø¶Oªº¤Ûı§Î¶H¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@­Ó¤º§tªk¦è´µ¥D¸q·NÃѧκAªº·¥Åv¼v¹³¡A¡u¤Ñ¤U©M¥­¡v¡B ¡u¥@¬É¶i¨B¡v¦¨¬°À£¨î§Üij¨ÃºûÅ@·¥Åv²ÎªvªºÂǤf¡C­Ó¤H¦P®É¤]¥¢¥h¤Fºë¯«ªº¿W¥ß©M«ä·Qªº¦Û¥Ñ¡Aª¼¥ØªºªA±q©ó¤@­Ó·¥Åv¥D¸q·NÃѧκAªº²Îªv¡A¹q¼v³Ì²×¥Hª¾ÃѺë­^¡]«L«È¡^»P¬Fªvºë­^¡]¤j¤ý¡^¦X¿Ñ¤@³õÄ묹ªº¾x¼@¦Ó§i²×¡C¡m­^¶¯¡n¨ä¹ê¤Ï¬M¤F¸ê¥»¥D¸qªº·NÃѧκA¡G²z©Êªº¿ï¾Ü¢w¢wÄ묹©M©ñ±ó¡u³Ì²×¨S¦³µ¹«ä·Q¥»¨­¯d¤U¥ô¦ó¾l¦a¡A®ø°£¤F­ÓÅ馿¬°»PªÀ·|³W½d¶¡ªº³Ì«á¾ÀÂS¡C¡v16±Ò»X¤£¦ý¥Í²£¤F³Q±Ò»X©M"¥£§Ð¡vªº¥LªÌ¡A¦Ó¥B¤]¥£§Ð¤F±Ò»XªÌ¥»¨­¡A¡uÁ`¦Ó¨¥¤§¡A´_¥jªº¡AÁ×Ãøªº¡AµL´¼·M½å¤£¨v¡A¦ü¥G³£¤w¯«©¹©ó¤T¦Ê¦~«eªº¤Ó¥­²±¥@¡A´N¬O'¼È®É§¤Ã­¤F¥£Áõªº®É¥N'¤F¡C¡v17²Ä¤­¥N¹q¼v¦bÄAÂСu­²©RÀ£­¢¡vªº¦P®É¤]¬O¤@­Ó»s³y·sÀ£­¢ªº¹q¼v­²©R¡A­²©R¤£¦ý¬O¹ïÀ£­¢ªº®ø¶O¤]¬O¹ïÀ£­¢ªº¥Í²£¡A±Ò»X¤£¦ý¬O¹ï¯«¸ÜªºÒç°£¤]¬O¹ï¯«¸Üªº»s³y¡C

¡@¡@1980¦~¥Nªº±Ò»X«ä¼éÁô§tªº¥Øªº¬O­««Ø·sªºÅv¤O¯´§Ç¡A³o­Ó­««Øªº¤º®e¬O¦h¤è­±ªº¡A¸gÀÙ¯´§Ç¡B¬Fªv¯´§Ç¡B¤å¤Æ¯´§Ç¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¤Hªº¼ç·NÃÑ¥@¬É³£¬O³o­Ó­««Ø±M®×ªº­«­n¤º®e¡A³o´X­Ó¤è­±¬O¾ã¦X¦b¤@°_ªººî¦XÅé¡A¨Ã³Q¥H¡u·s±Ò»X¡vªº¦WºÙ²Î¤@°_¨Ó¡A·s±Ò»Xªº¤å¤Æ§Î¦¡ªí²{¬°ºë­^ªº¥ý¾W¡C»P³o­ÓÅv¤O¯´§Ç­««Øªº¶µ¥Ø¹ï¥ßªº¬O¥@«U¥Í¬¡ªº­««Ø¡Aª«½è¥Í²£¡B¤é±`¥Í¬¡¡B¤j²³¤å¤Æ¥H¤Î±ý±æ¥@¬Éªºªí¹³¤Æ«h¬O¥@«U¥Í¬¡­««Øªº¤º®e¡A¥@«U¥Í¬¡ªº¤å¤Æ§Î¦¡ªí²{¬°´A«Uªº¥ý¾W¡A¥H¬y¦æ­µ¼Ö¡B´ä¥x¹qµø¼@§@¬°±ý±æ¸üÅé¡C²Ä¤­¥Nªº¥ý¾W¹q¼v¥H¤Î¨ä¥L¦¹¤@®É¥Nªººë­^¤å¤Æ§Î¦¡ªº¡u±Ò»X²z©Ê¡v¦ü¥G¨Ã¤£¬°¡u±Ò»X¸sª]¡v¦Ó¦s¦b¡A«o¬O¬°¤å¤Æºë­^©M¬Fªvºë­^ªº¤å¤ÆÅv¤O³Õ«Ù¦Ó¥Íµo¡C¥ý¾WÃÀ³Nªº±Ò»X¥D¸q´M¨Dªº¬O¤@ºØ¤å¤ÆÅQÅv¡A¤@ºØ¸ÑÄÀ¤å¤Æ¨Ã³W¹º¥@¬ÉªºÅv¤O¡A³oºØÅv¤O³Ì²×¦b1990¦~¥N¤§«áªºÅܦ¨²{¹ê¡C¦pªG»¡¡A1980¦~¥Nªº¤j²³¤å¤Æ©M¤j²³¹q¼vÁ٨㦳¤@ºØ¦Ûµo©Ê½èªº¸Ü¡A¨º»ò¨ì¤F1990¦~¥N¤§«á´N§¹¥þÅܦ¨¤F³Q³W©w©M´£¨Ñªº®ø¶O¤å¤Æ¡A´£¨Ñ³oºØ®ø¶O¤å¤Æ¨Ã³W©w¨ä¤º®e©M§Î¦¡ªº«ê«ê´N¬O1980¦~¥Nªº¤å¤Æ¥ý¾W¡C¡u¦bøµe¬É¡B¹q¼v¬É¡]¤]³\°ª¶®­µ¼Öªº±¡ªp¦³©Ò¤£¦P¡^¡AÃÀ³N®a¡]³q±`¬O¥ý¾W¬£ÃÀ³N®a¡^¤w¦û¾Ú¤å¤Æªº²Îªv¦a¦ì¡C¥¿¬O¥L­Ì¨³³t¦a³y´NµÛÆ[²³©M¥«³õ¡A¦Ó¤£¬O¬Û¤Ï¡C¡v18¤£¬O±Ò»XÀò±o¤F³Ì«áªº³Ó§Q¡A¦Ó¬O¤å¤ÆÅv¤O¢w¢w¨ãÅ骺»¡´N¬O¤@­Ó¡u²{¥N©Ê¡vªº¸Ü»y²Å¸¹¨ú±o¤F³Ó§Q¡C¡u§Ú­Ì¨Ã¤£ÃhºÃ¡AªÀ·|¤¤ªº¦Û¥Ñ»P±Ò»X«ä·Q¬O±K¤£¥i¤Àªº¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì»{¬°¡A§Ú­Ì¦P¼Ë¤]²M·¡¦a»{ÃѨì¡A±Ò»X«ä·Qªº·§©À¥»¨­¤w¸g¥]§tµÛ¤µ¤ÑÀH³B¥i¨£ªº­Ë°hªºµÞªÞ¡C¡v19

¡@¡@¨C·í¤@­Ó·sªº¯Q¦«¨¹·Q¹³­°Á{ªº®É­Ô¡A¨ä¨­«á©¹©¹ÁôÂõÛÃe¤jªº«ä·Q¨cÅ¢¡A¯Q¦«¨¹»P¥½¥@½×¬O¶·ªØ¤£Â÷ªº¯u¬Û¥@¬Éªº¨â­±¡A1980¦~¥N¬J¬O¯«¸Ü¸ÑÅ骺®É¥N¡A¤]¬O¯«¸Ü­°Á{ªº®É¥N¡C1980¦~¥Nªº²Ä¤­¥N¹q¼v±q¥þ¯àªÀ·|¥D¸qªº¹q¼v¤å¤Æ¯«¸Ü¤¤¯}õ¦Ó¥Xªº®É­Ô¡A«o¤S»s³y¤F·sªº¤å¤Æ¤Û¶H¡A¦¨´N¤F¤@­Ó°Ó·~/¥@«U¤Æ¹Lµ{¤¤ªºÃÀ³N¹q¼v¯«¸Ü¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¡u·í¥N¤¤°ê¤å¤Æ¥Í²£¤è¦¡©M¤é±`¥Í¬¡»â°ì¤w¸gµo¥Í¤FÀ¸¼@©ÊªºÅܤơA¡y80¦~¥N¡z³o­Ó¡y¥¼§¹¦¨ªº²{¥N©Ê³W¹º¡z¤w¸g¦¨¬°¡y«á·s®É´Á¡z³£¥«­·´º¤¤µL®a¥iÂkªº¹C»î¡C¡v 20²Ä¤­¥N¹q¼v¬O±q³oµL®a¥iÂkªº¹C»î¨­¤W­é¸¨ªºÅì¤ù¡A¤Û¤Æ¬°°{«G©ó»È¹õ¤Wªº¾_Åå©Ê©_Æ[¡A¨ä¹ê¥¦»P¨º­Ó®É¥N¤w¸gº¥¦æº¥»·¡A¥u§@¤F¤@­Ó°O¾Ð¤¤ªº¼v¹³¯«¸Ü¡C

 

µùÄÀ
1

À¹ÀAµØ¡G¡mÃú¤¤­·´º¡n¡]¥_¨Ê¡G¥_¨Ê¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A2000¡^¡A­¶62¡C

2 §õ«³©ú¡G¡q«D±Ô¨Æ©Êªº¸Ñºc¯SÂI¡r¡A¡m¹q¼vÃÀ³N¡n¡A1988¦~²Ä2´Á¡C
3¡B14¡B16¡B19¡B¡]¼w¡^°¨§J´µ¡PÀN§J®üÀq¡A§Æ¼Ú¦hº¸¡Eªü¹Dº¸¿ÕµÛ¡A´ë·qªF¡B±ä½ÃªFĶ¡G¡m±Ò»XÅGÃÒªk¡n¡]¤W®ü¡G¤W®ü¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A2003¡^¡A­¶4¡F1¡F4¡F27¡C
4¡B8¡B¼B¤p·¬¡G¡m²{¥N©ÊªÀ·|²z½×ºü½×¡n¡]¤W®ü¡G¤W®ü¤TÁp®Ñ©±¡A1998¡^¡A­¶176¡C
5 ¡]¼w¡^±d±oµÛ¡A¦ó¥üªZĶ¡G¡m½×Àu¬ü·P©M±R°ª·P¡n¡]¥_¨Ê¡G°Ó°È¦L®ÑÀ]¡A2001¡^¡A­¶4¡C
6 ¡]¥H¡^·R´Ë´µ¶ð¯SµÛ¡AÃm·s¦~¡B¤ý·RªQĶ¡G¡m¤Ï«ä²{¥N©Ê¡n¡]¥_¨Ê¡G¥Í¬¡¡EŪ®Ñ¡E·sª¾¤TÁp®Ñ©±¡A2006¡^¡A­¶8¡C
7 ¨L·u¡G¡qÃö©ó²{¥N©Ê°ÝÃDµª°Ý¡r¡A¡m¥¢±±»PµL¦Wªº¤å¤Æ²{¹ê¡n¡]©ø©ú¡G¶³«n¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A2003¡^¡A­¶3¡C
9 ¡]¬ü¡^¥¬Äõ¯S§Q¡P¨U°¨§J¡B¸â©i´µ¡PR¡P´ö´ËµÛ¡AÅU³t¡B¸³¤èĶ¡G¡m¤¤°ê¬Fªv¡n¡]«n¨Ê¡G¦¿Ä¬¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A2005¡^¡A­¶34¡C
10 ³¯³Íºq¡G¡qÃö©ó¡u¶À¤g¦a¡v¡r¡m¹q¼v±ß³ø¡n¡A1985¦~10¤ë5¤é¸¹¡C
11 ±iÃÀ¿Ñ¡G¡m¬õ°ª¸d¡G±iÃÀ¿Ñ¼g¯u¡n¡]¥_¨Ê¡G¤¤°ê¹q¼v¥Xª©ªÀ¡A1988¡^¡A­¶23¡C
12 ±iÃÀ¿Ñ¡G¡q¼g¤H±Ô¨Æ¤º²[¢w¢w"¬îµâ¥´©x¥q"³X½Í¿ý¡r¡A¡m90¦~¥Nªº²Ä¤­¥N¡n¡]¥_¨Ê¡G¥_¨Ê¼s¼½¾Ç°|¥Xª©ªÀ¡A2000¡^¡A­¶99¡C
13 ·¨»·À¦¡G¡q¦Ê¦~¤»¥N ¼v¹³¤¤°ê¢w¢wÃö©ó¤¤°ê¹q¼v¾Éºtªº¥N»ÚÃШt¬ã´M¡r¡A¡m·í¥N¹q¼v¡n¡A2001¦~²Ä6´Á¡C
15 ¡]­^¡^¦w¦N©Ô¡EÀq§Jù¤ñµÛ¡A¥Ð¾åµáĶ¡G¡m«á²{¥N¥D¸q»P¤j²³¤å¤Æ¡n¡]¥_¨Ê¡G¤¤¥¡½sĶ¥Xª©ªÀ¡A2001¡^¡A­¶14¡C
17 ¾|¨³¡G¡q¿O¤Uº©µ§¡r¡A¡m¾|¨³¥þ¶°¡n¡A²Ä1¨÷¡]¥_¨Ê¡G¤H¥Á¤å¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1981¡^¡A­¶210¡C
18 ¡]¬ü¡^¤¦¥§º¸¡P¨©º¸¡A»¯¤@¤Zµ¥Ä¶¡G¡m¸ê¥»¥D¸q¤å¤Æ¥Ù¬Þ¡n¡]¥_¨Ê¡G¥Í¬¡¡EŪ®Ñ¡E·sª¾¤TÁp®Ñ©±¡A1989¡^­¶85¡C
20 ±i¦°ªF¡G¡q­«³X80¦~¥N¡r¡A¡mŪ®Ñ¡n¡A1998¦~²Ä2´Á¡C

 


¡m¤G¤Q¤@¥@¬ö¡n(http://www.cuhk.edu.hk/ics/21c)¡@¡m¤G¤Q¤@¥@¬ö¡nºôµ¸ª©²Ä¤C¤Q¤T´Á¡@2008¦~4¤ë30¤é

 

© ­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç
¥»¤å©ó¡m¤G¤Q¤@¥@¬ö¡nºôµ¸ª©²Ä¤C¤Q¤T´Á¡]2008¦~4¤ë30¤é¡^­ºµo¡A¦p±ýÂà¸ü¡B½Ķ©Î¦¬¿è¥»¤å¤å¦r©Î¹Ï¤ù¡A¥²¶·Ápµ¸§@ªÌÀò±o³\¥i¡C