CUHK
P R E S S   R E L E A S E
·s »D µo ³ø

English Version
 
 
 ¤¤¤j¦b¿ò¶Ç²´¯e¬ã¨sªºÀ³¥Î¤Î·sµo®i

    Âå¾Ç¬ã¨sµo²{¦³¶W¹L¤»¤dºØ¤HÃþ¯e¯f¬O»P°ò¦]Åܲ§¦³Ãö¡A¦Ó¨´¤µ¤wµo²{¤F¶W¹L¤T¤d­Ó¥i¥H­P¯fªº°ò¦]¡A³o¨Ç°ò¦]µo¥ÍÅܲ§«K¾É­P¥Í¯f¡C³\¦h°ò¦]Åܲ§¬O¥Ñ©ó¤HÃþÁ`°ò¦]¬°¼Æ¤T¤Q»õªºÆP°òùب䤤¤@¹ïÆP°ò¥X¤F°ÝÃD¡C«Ü¦h²´¯f¤]¬O¥Ñ©ó°ò¦]Åܲ§¤Þ°_¡A¦Ó¤@¨Ç­P¯fªº°ò¦]Åܲ§¥ç¤w³Qµo²{¡A¦ý¤j³¡¥÷²´¯eªº¦¨¦]¨Ã«D³æ¤@ªº¡A¦Ó³£¬O¥Ñ©ó¦hºØ­ì¦]¥]¬A­Ó¤H¡BÀô¹Ò©M°ò¦]Åܲ§¦]¯À¬Û¤¬¼vÅT¦Ó²£¥Í¡C

    ­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç²´¬ì¤Îµøı¬ì¾Ç¨t©ó¨â¦~«e¶}©l¬ã¨s¿ò¶Ç²´¯e¡A¨Ã¦b¤µ¦~¦~ªì¦b«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¦¨¥ß¿ò¶Ç²´¯e±M¬ìªA°È¡A¬°³oÃþ¯f¤H¤Î¨ä®a®x´£¨Ñ¥þ­±²´·úÀˬd©M¾A·íÅ@²z¡C±µ¨üªA°Èªº¯f¤H¤¤¦³³\¦h¦P·N©â¨ú¤p¶q¦å²G¼Ë¥»¨Ñ¸Ó¨t§@¬ã¨s¤§¥Î¡A¸Ó¾Ç¨t¨Ã¤w¦¬¶°¤F¶W¹L1,000­Ó¦å²G¼Ë¥»¡A¥Î¥ý¶iªº¤À¤l¥Íª«¾Ç§Þ³N¶i¦æ¨t²Î©Ê©M¸Ô²Ó°ò¦]¬ã¨s¡C¬ã¨sªº²´¯e¦³¨Ç¦b­»´ä¬O±`¨£¡A¦³¨Ç¬O¨u¨£¡A¦Ó·í¤¤¤£¤Ö²´¯e­Y¤£¾A·í³B²z·|¾É­PÄY­«ªº¼vÅT¡A¥]¬A¥¢©ú¡C¬ã¨sªº²´¯e¥]¬A¡G

1. ¦Ñ¦~©Ê¶À´³°h¤Æ - ³o¬O¦è¤è°ê®a¦Ñ¦~¤H­Pª¼ªº³Ì±`¨£²´¯e
2. ­ìµo©Ê¶}¨¤«¬ºC©Ê«C¥ú²´ - «C¥ú²´¤w¦¨¬°¥»´äªºÀY¸¹­Pª¼²´¯e
3. ²`ªñµø²´(¶W¹L¤»¦Ê«×)
4. ®a±Ú©Ê¸¢½F©Ê®§¦×¯fªº¥ý¤Ñ©Êµøºô½¤¦â¯À¤W¥ÖªÎ«p
5. ²´«e¬q²§ÅÜ¡A¨Ò¦p¥ý¤Ñ©Ê­i½¤¯Ê¥¢¡BPeters Anomaly©M Reiger's Syndrome
6. Leberµø¯«¸gµäÁY
7. µøºô½¤¦â¯ÀÅÜ©Ê
8. Stargardt²´©³¶À´³ÂI¯f
9. ¿}§¿²´©³¯fÅÜ
 
    ²´¬ì¤Îµøı¬ì¾Ç¨t¥D¥ôªL¶¶¼éÂå¥Í²ÎÄw¾ã¶µ¬ã¨s©M¨ä¤¤ªºÁ{§É¤u§@¡A¸Ó¨t´^´¼°ö±Ð±Â«h­t³d¹êÅç«Çªº¬ã¨s¤u§@¡C¥Ø«e¬ã¨s¤w¨ú±o¨ì¤@¨Ç­«­nªº¦¨ªG¡C¬ã¨s¤H­ûµo²{¤F¦b¤TºØ²´¯e¤¤¥|­Ó·sªº¥H¤Î¦bÂå¾Ç¬É¥¼µoªí¹Lªº°ò¦]Åܲ§¡A¤À§O¬°¦b«C¥ú²´¯f¨Ò¤¤µo²{¤F¨â­Ó·sªº°ò¦]Åܲ§¡A¦b¥ý¤Ñ©Ê­i½¤¯Ê¥¢¤Î®a±Ú©Ê¸¢½F©Ê®§¦×¯fªº¥ý¤Ñ©Êµøºô½¤¦â¯À¤W¥ÖªÎ«p¯g¤¤¦Uµo²{¤F¤@­Ó¡F¦Ó¤@¨Ç´¿¦b¦è¤è¤H¤Î¤é¥»¤H¤¤µo²{ªº°ò¦]Åܲ§¥ç¦b¥»´ä¥X²{¡C¬ã¨s¤H­û¹w´Á¦b¥¼¨Ó¤@¡B¨â¦~¶¡¡A¥i¥H»`¶°¤j¶q­«­nªº°ò¦]¸ê®Æ¡A¦Ó³o¨Ç¸ê®Æ¹ï¬ã¨s¿ò¶Ç²´¯eªº¯fÅܹLµ{«D±`­«­n¡A¦Ó¬ã¨s¹ï¯f¤H¤Î¨ä®a®x¦¨­û¥ç¦³­«­nªºÁ{§É»ù­È¡C³z¹L°»¹î¥X±a¦³²´¯f°ò¦]Åܲ§ªº®a®x¦¨­û¡A³\¦h²´¯f³£¥i¥H³z¹LÀô¹Ò¦]¯À¦Ó±o¥H¹w¨¾¡A¨Ò¦p¦³¦Ñ¦~©Ê¶À´³°h¤Æ°ò¦]Åܲ§ªº¯f¤H¥i¥H³z¹LÁקK°ªÁx©T¾J¶¼­¹¡B§l·Ï¤Î²´·ú±µÄ²¹L¶qªºµµ¥~¥ú¦Ó´î¤Öµo¯fªº¾÷·|¡C¥t¤@¤è­±¡A±a¦³­ìµo©Ê¶}¨¤«¬«C¥ú²´°ò¦]Åܲ§ªº¯f¤H¦pªG¯à¦­§@±`³W²´³¡Àˬd¡A¦b¦­´Á¤Î®É§@¥X¾A·íªvÀø¡A¥ç¥i¥HÁקK¯f±¡´c¤Æ¡C
 
        ¥ô¦ó²´¯f¯f¤H©Î°ª¦MÀI©Êªº¤H¤h¦p¦³¿³½ì°Ñ¥[³o¶µ¬ã¨s¡A§¡¥i¥HÁpµ¸¤¤¤j²´¬ì¤Îµøı¬ì¾Ç¨tªº¬ã¨s¤H­û¡G
 
 ¹q¸Ü¡G2645-0568
 ¶Ç¯u¡G2648-3856
 ¹q¶l¡Gfionlau@cuhk.edu.hk
 

 ¤@¤E¤E¤K¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é