日 本 研 究 
科 
。 （ 這 裡 是 日 本 研 究 學 系 的 辦 公 室 。 ）表 示 場 所 的 指 示 代 名 詞 用 法 如 下 ：
| 場 所 指 示 代 名 詞 |
| 
| 
| 
|
| 用 法 | 自 己 所 在 場 所 。 | 他 人 （ 對 方 ） 所 在 場 所 （ 與 自 己 所 在 場 所 不 同 ） 或 自 、 他 以 外 而 距 離 較 近 的 場 所 。 | 自 、 他 所 在 以 外 距 離 較 遠 的 場 所 。 | 疑 問 |
如 自 、 他 均 在 同 一 場 所 ， 該 場 所 對 自 、 他 雙 方 而 言 ， 都 用 「
」 。例 １ ： （ 甲 和 乙 同 在 課 室 內 ）
甲 ：
教 室 
。乙 ：
、 教 室 。甲 ： （ 指 窗 外 近 處 建 築 物 ）
教 室 。乙 ：
。 教 
。甲 ： （ 再 指 窗 外 遠 處 ）
。乙 ：
大 本 部 
建 物 。如 甲 、 乙 在 不 同 場 所 時 （ 如 在 電 話 談 話 ） ， 則 「
」 指 自 己 所 在 場 所 「 」 指 對 方 所 在 場 所 。 不 過 ， 此 種 情 況 較 為 少 用 。
－ 
－ 
。 （ 電 腦 室 是 （ 在 ） 哪 裡 ？ ） － － 。 （ 電 腦 室 是 （ 在 ） 那 裡 ？ ）「
」 為 場 所 指 示 代 名 詞 ， 表 示 疑 問 。 上 例 謂 語 是 疑 問 部 份 。 建 物 
書 館 。 （ 這 建 築 物 是 圖 書 館 。 ）指 示 連 體 詞 有 「
」 、 「 」 、 「 」 ， 修 飾 後 接 的 名 詞 。 指 示 連 體 詞 近 、 中 、 遠 稱 的 用 法 ， 按 後 接 名 詞 的 性 質 而 異 。例 １ ： （ 甲 手 上 拿 著 書 ）
甲 ：
本 （ ＝ 
） 
。 乙 ：
、 （ 本 （ ＝ ） ） 李 
。例 ２ ： （ 甲 、 乙 同 在 一 教 學 大 樓 內）
甲 ：
建 物 （ ＝ ） 教 室 。 乙 ：
、 （ 建 物 （ ＝ ） ） 教 室 。 建 物 。 （ 哪 座 建 築 物 ？ ） 建 物 。 （ 那 座 建 築 物 。 ）「
」 也 是 連 體 詞 ， 表 示 疑 問 ， 下 接 名 詞 。例 １ ：
問 ： 李
本 本 （ ＝ ） 。答 ：
本 （ ＝ ） 。例 ２ ：
問 ：田 中 先 生
研 究 室 部 屋 。答 ：
部 屋 。 何 。 （ 那 是 甚 麼 ？ ） － － 。 （ 那 是 電 腦 室 。 ）代 名 詞 「 何 」 詢 問 「 甚 麼 」 ， 上 例 要 求 說 明 是 甚 麼 用 途 、 性 質 等 。 要 注 意 的 是 ， 在 註 解 ２ 的 「
」 詢 問 「 何 處 」 ， 要 求 說 出 所 在 場 所 、 地 名 等 。 試 比 較 ：例 １ ： （ 遙 指 大 埔 ）
問 ：
。答 ： （
） 大 埔 。例 ２ ： （ 遙 指 學 生 飯 堂 ）
問 ：
何 。答 ：
生 食 堂 。