第 2 1 課

註 解

  1. 馬 鞍 山
    ( 從 窗 口 可 以 看 見 馬 鞍 山 。 )

    助 詞 「 」 除 表 示 主 語 外 ( 第 4 課 註 解 1 ) , 還 可 以 連 接 兩 個 內 容 不 相 稱 的 句 子 ( 第 1 2 課 註 解 5 ) 。 另 外 , 「 」 也 可 以 表 示 補 語 , 使 句 子 意 思 更 加 完 整 。 動 詞 「 見 」 表 示 可 以 看 見 , 上 例 「 」 表 示 可 以 看 見 的 對 象 ( 補 語 ) 。

    例 1 : 尖 沙 咀
    例 2 : 新 亞 書 院 大 埔


  2. 小 川
    ( 小 河 上 架 著 小 橋 。 )

    「 ∼ 」 除 表 示 正 在 進 行 的 ( 第 1 8 課 註 解 1 ) 動 作 、 行 為 、 習 慣 ( 第 1 8 課 註 解 2 ) 、 職 業 ( 第 1 8 課 註 解 3 ) 、 打 扮 ( 第 2 0 課 註 解 1 及 註 解 5 ) 之 外 , 也 可 以 表 示 狀 態 , 即 表 示 一 些 瞬 間 動 作 、 行 為 完 成 後 所 遺 留 下 來 的 狀 態 。 本 課 所 用 動 詞 全 為 自 動 詞 , 表 示 他 動 詞 之 結 果 狀 態 時 用 法 有 異 , 見 第 2 4 課 註 解 1 。

    例 1 :

    例 2 : 沙 田 建 物


Japanese Language Center