Structure and license in Chinese regulated verse
律诗的声调结构
A. C. Graham

Abstract 摘要
This paper extends the approach suggested by Chen (1979) in using tree diagrams to explain the tonal patterns of Chinese poetry. Tree diagrams of units larger than the line, e.g. the couplet or the quatrain, are explored. Among the advantages of basing generative trees on the quatrain is the greater compatibility with what we know of the historical development of this literary form.

本文讨论陈渊泉提出的树式图解，而研究以行组（如两行或四行）作树图分析的单位．本文也讨论一些诗韵跟变调及历史演变的问题。

<< Back 返回

Readers 读者