Shuo mo yumen Tong Yuan (Discussion on a common origin of mo and yu ) (in Chinese)
说”麽”与“们”同源
Lansheng Jiang 江蓝生

Abstract 摘要
本文讨论的是疑问代词”甚麽”的”麽”(包括样态指示词”这/那麽”的”麽”)和复数词尾”们”的来源。”麽”字早先也用来标写是非问语气(今作”吗”),其来源是唐五代时间用在疑问句句尾的”无”(“晚来天欲雪，能饮一杯无”白居易<问这十九>诗)，疑问语气词”麽”(吗)不是本文讨论的对象。

1. “甚麽”的”麽”
1.1 来源
1.1.1 “甚麽”的前身
1.1.2 “是物”又作”是勿””是没”
1.1.3 “甚”[-m]字又作”什”[-p]
1.1.4 “漠﹑摩﹑麽”
1.1.5 “物”的变音形式
1.2 释”是物”
1.2.1 “是物”的”是”
1.2.2 “是物”的”物”
1.3 “这/那麽”的”麽”与”甚麽”的”麽”同源

2. 复数词尾”们”
2.1 吕氏关于”们”的来源说
2.2 “物”与”侪﹑等﹑辈﹑曹﹑属
2.3 对复数词尾音变的解释
2.3.1 唐宋以来文献中出现的复数词尾可根据有无鼻音韵尾-n分为两类
2.3.2 “物”与”我弭”之间的音变关系
2.3.3 “门””每”二组语音上的关系
2.4 “么””们”同源的假说
2.4.1 疑问代词与复数词尾用字音通例
2.4.2 样态指示词与复数词尾标记音同例

3. 实词”物”语法化的特点
3.1 同一实词歧变为两个不同的语法成分
3.2 仍保存着实词的若干意义和用法
3.3 词义虚化伴随着音的变化
3.4 引起语法体系的变化

4. 余论

Article 文章

<< Back 返回

Readers 读者