| 
| 
| 
| 
|
| 第二二五期 No. 225 | 4.9.2003 | |||
人事動態
Personalia
| Name姓名 | Post職位 | Effective Date 生效日期 |
Honorary Appointments 名譽職務 | ||
| Prof Kueh Yak Yeow 郭益耀 | Honorary Senior Research Fellow, Universities Service Centre for China Studies 中國研究服務中心名譽高級研究員 | 10.7.2003-31.8.2005 |
| Prof John A Buswell | Senior College Tutor, Shaw College逸夫書院資深導師 | 1.8.2003-31.7.2004 |
| Prof Chan Hok Lam 陳學霖 | Honorary Professor, Institute of Chinese Studies 中國文化研究所名譽教授 | 1.8.2003-31.7.2005 |
| Prof Chen Ting Ko 陳定國 | Honorary Professor, Faculty of Business Administration 工商管理學院名譽教授 | 1.8.2003-31.7.2005 |
| Prof Choy Yuen Min 蔡棉 | Senior College Tutor, United College聯合書院資深導師 | 1.8.2003-31.7.2004 |
| Dr Fung Yam Kwan, Ronald 馮蔭坤 | Honorary Research Fellow, Theology Division, Dept of Religion 宗教系神學組名譽研究員 | 1.8.2003-31.7.2006 |
| Prof Ho Puay Peng 何培斌 | Honorary Professor, Dept of Fine Arts 藝術系名譽教授 | 1.8.2003-31.7.2004 |
| Prof Kam Tak Sing 甘德星 | Adjunct Assistant Professor, Dept of History 歷史系兼任助理教授 | 1.8.2003-31.7.2004 |
| Prof Lam Man Ping 林孟平 | Adjunct Professor, Dept of Educational Psychology 教育心理學系兼任教授 | 1.8.2003-31.7.2006 |
| Prof Lau Oi Wah 柳愛華 | Adjunct Professor, Dept of Chemistry 化學系兼任教授 | 1.8.2003-31.7.2005 |
| Prof Kirti Narain | Adjunct Assistant Professor, Dept of History 歷史系兼任助理教授 | 1.8.2003-31.7.2004 |
| Prof Caroline Pluss | Adjunct Assistant Professor, Dept of History 歷史系兼任助理教授 | 1.8.2003-31.7.2004 |
| Prof Shih Yi Chung, Elbert 史怡中 | Honorary Professor, Dept of Finance 財務學系名譽教授 | 1.8.2003-31.7.2004 |
| Prof Tsui Hung Tat 徐孔達 | Adjunct Professor, Dept of Electronic Engineering 電子工程學系兼任教授 | 1.8.2003-31.7.2004 |
| Prof Stanley H Vittoz | Adjunct Associate Professor, Dept of History 歷史系兼任副教授 | 1.8.2003-31.7.2004 |
| Prof Wong Wing Yuk 黃永玉 | Honorary Professor, Dept of Fine Arts 藝術系名譽教授 | 1.8.2003-31.7.2005 |
| Prof Wu Ying Sheung, Gordon 胡應湘 | Honorary Professor, Faculty of Business Administration 工商管理學院名譽教授 | 1.8.2003-31.7.2006 |
| Dr Yu Mang Chung 余孟鍾 | Honorary Visiting Research Associate, Dept of Anatomy 解剖學系名譽客座副研究員 | 1.8.2003-31.7.2004 |
| Prof Yu Siu Hung, Eden 俞肇熊 | Senior College Tutor, Shaw College 逸夫書院資深導師 | 1.8.2003-31.7.2004 |
| Prof Zhao Chunjun 趙純均 | Honorary Professor, Faculty of Business Administration 工商管理學院名譽教授 | 1.8.2003-31.7.2006 |
| Dr Olawale A Lasisi | Visiting Scholar, Dept of Surgery 外科學系訪問學人 | 11.8.2003-10.12.2003 |
| Prof Chong Ngai Ngor, Anita 莊麗雅 | Adjunct Assistant Professor, Dept of Pyschology 心理學系兼任助理教授 | 1.9.2003-31.8.2004 |
| Prof Laurence C Franklin | Adjunct Professor, Dept of Finance 財務學系兼任教授 | 1.9.2003-31.8.2004 |
Concurrent Appointments 兼任 | ||
| Prof Cheung Chan Fai 張燦輝, Professor, Dept of Philosophy 哲學系教授 | Director of University General Education, Office of University General Education大學通識教育部大學通識教育主任 | 1.8.2003-31.7.2004 |
| Prof Leo WM Lau劉煥明, Professor of Materials Science, Dept of Physics物理系材料科學講座教授 | Director, Institute of Science & Technology理工研究所所長 | 1.8.2003-31.7.2004 |
| Prof Michael SC Tam譚兆祥, Professor, Dept of Physiology 生理學系教授 | Associate Dean (Pre-Clinical), Faculty of Medicine 醫學院副院長（臨床前期學科） | 1.8.2003-31.7.2005 |
| Mr Wong Ka Lok 王家樂, Instructor I, School of Accountancy 會計學院一級導師 | Warden, Wen Lin Tang, Chung Chi College 崇基學院文林堂舍監 | 1.8.2003-31.7.2004 |
| Prof Wong Sai-peng黃世平, Professor, Dept of Electronic Engineering電子工程學系教授 | Director, Materials Science & Technology Research Centre材料科學及技術研究中心主任 | 1.8.2003-31.7.2005 |
| Prof Wu Chi吳奇, Professor of Chemistry, Dept of Chemistry化學系化學講座教授 | Associate Director, Materials Science & Technology Research Centre 材料科學及技術研究中心副主任 | 1.8.2003-31.7.2005 |
Appointments 聘任 | ||
| Dr Lakshmi Mahesh, MB BS | Visiting Scholar, Dept of Ophthalmology & Visual Sciences 眼科及視覺科學學系訪問學人 | 28.7.2003 |
| Prof Fu Xuchun 傅旭春, MS DS | Visiting Scholar, School of Pharmacy 藥劑學院訪問學人 | 30.7.2003 |
| Dr Liu Hongyun 劉紅雲, BS MS EdD | Postdoctoral Fellow, Dept of Educational Psychology 教育心理學系博士後研究員 | 30.7.2003 |
| Dr Zheng Xiyin 鄭喜印, BS MS PhD | Postdoctoral Fellow, Dept of Mathematics 數學系博士後研究員 | 30.7.2003 |
| Mr Ding Shuwen 丁樹文, GradDip | Research Associate, Dept of Geography & Resource Management 地理與資源管理學系副研究員 | 31.7.2003 |
| Dr Lu Lianjun 盧連軍, MB MM MD | Visiting Scholar, Dept of Surgery 外科學系訪問學人 | 31.7.2003 |
| Prof Clarke B Hazlett, BEd MEd PhD | Professor of Medical Education, Faculty of Medicine 醫學院醫學教育科講座教授 | 1.8.2003 |
| Mr Ho Chi Ming 何志明, BA, MLing | Instructor II, Dept of Japanese Studies 日本研究學系二級導師 | 1.8.2003 |
| Ms Kwok Kan, Diana 郭勤, BSSc MSW RSW | Instructor I, Dept of Social Work 社會工作學系一級導師 | 1.8.2003 |
| Dr Leung Mei Yee 梁美儀, BA MHist DipAdvStud DHist | Associate Director of University General Education, Office of University General Education 大學通識教育部大學通識教育副主任 | 1.8.2003 |
| Mr Leung Yee Kong 梁懿剛, BSSc MPhil | Instructor I, Dept of Sociology 社會學系一級導師 | 1.8.2003 |
| Dr Li Chi Ka, Matthew 李智嘉, BA MA PhD | Instructor I, Dept of Decision Sciences & Managerial Economics 決策科學與企業經濟學系一級導師 | 1.8.2003 |
Dr Lin Siu Fung 林少 , BPhil MPhil PhD
| Instructor I, Dept of Psychology 心理學系一級導師 | 1.8.2003 |
| Mr Ngan Keung Hung 顏姜雄, BSc | Assistant Computer Officer, Dept of Information Engineering 訊息工程學系助理電算師 | 1.8.2003 |
| Prof Sun Chengzheng 孫成政, MEng DEng PhD | Visiting Professor, Dept of Computer Science & Engineering 計算機科學與工程學系客座教授 | 1.8.2003 |
| Dr Tsui Chee Yee 徐芷儀, BA MA MPhil PhD | Teaching Fellow, Dept of Chinese Language & Literature 中國語言及文學系特任導師 | 1.8.2003 |
| Prof Tsui Hung Tat 徐孔達, BSc(Eng) MSc PhD MIEE CEng MIEEE | Research Fellow, Dept of Electronic Engineering 電子工程學系研究員 | 1.8.2003 |
| Dr Wang Yajun 王亞軍, BS MS PhD | Postdoctoral Fellow, Dept of Biology 生物系博士後研究員 | 1.8.2003 |
| Prof Wong Hoi Ying 王海嬰, BSc MPhil PhD | Assistant Professor, Dept of Statistics 統計學系助理教授 | 1.8.2003 |
| Dr Wu Tongfu 吳通福, MHis PhD | Postdoctoral Fellow, Research Centre for Contemporary Chinese Culture, Institute of Chinese Studies 中國文化研究所當代中國文化研究中心博士後研究員 | 1.8.2003 |
| Prof Gale A Yee, BA MA PhD | Visiting Professor, Dept of Religion 宗教系客座教授 | 1.8.2003 |
| Prof Zhang Chengqi 張成奇, BS MS PhD DSc | Visiting Professor, Dept of Systems Engineering & Engineering Management 系統工程與工程管理學系客座教授 | 1.8.2003 |
| Prof Lai Wai Kwan, Wico 賴維均, BA MD DABOph | Associate Professor, Dept of Ophthalmology & Visual Sciences 眼科及視覺科學學系副教授 | 4.8.2003 |
| Prof Liu Jiangchuan 劉江川, BEng PhD | Assistant Professor, Dept of Computer Science & Engineering 計算機科學與工程學系助理教授 | 4.8.2003 |
| Ms Wang Guihong 王桂紅, MM | Visiting Scholar, Dept of Medicine & Therapeutics 內科及藥物治療學系訪問學人 | 6.8.2003 |
| Miss Choi Wai Han 蔡慧嫻, BSSc PGDipTranslat | Project Co-ordinator, Information & Public Relations Office, Secretariat 秘書處新聞及公共關係處計劃協調員 | 7.8.2003 |
| Ms Sun Lai Ming, Lucy 孫麗明, BEd MEd | Instructor I, English Language Teaching Unit 英語教學單位一級導師 | 11.8.2003 |
| Dr Wu Weizhi 吳偉志, BS MS PhD | Research Associate, Dept of Geography & Resource Management 地理與資源管理學系副研究員 | 11.8.2003 |
| Prof Yu On Ching 余安正, BEE MSEE PhD | Visiting Professor, Dept of Information Engineering 訊息工程學系客座教授 | 12.8.2003 |
| Mr Pun Sai Wing 潘世榮, BSc PGDE MEd MSc | Senior Instructor, Dept of Curriculum & Instruction 課程與教學學系高級導師 | 14.8.2003 |
| Mr Aubrey K Welsh, CertTESOL PGDipLangTeach MA | Instructor I, English Language Teaching Unit 英語教學單位一級導師 | 14.8.2003 |
| Dr Lam Ka Ka 林嘉嘉, BA PGDE MPhil PhD | Instructor I, Dept of Educational Administration & Policy 教育行政與政策學系一級導師 | 16.8.2003 |
| Dr Hung Hin Wai 孔憲煇, BA MSc PhD | Teaching Fellow, Dept of English 英文系特任導師 | 1.9.2003 |
Promotions 晉升 | ||
| Mr Chan Wan Ka 陳運家 | Senior Instructor, Dept of Sports Science & Physical Education 體育運動科學系高級導師 | 1.8.2003 |
| Mr Kojima Yoshiharu 兒島慶治 | Senior Instructor, Dept of Japanese Studies 日本研究學系高級導師 | 1.8.2003 |
| Ms Leung Fung Lin, Elean 梁鳳蓮 | Senior Instructor, Physical Education Unit 體育部高級導師 | 1.8.2003 |
| Dr Mary Wu 吳美樂 | Senior Instructor, Dept of Music 音樂系高級導師 | 1.8.2003 |
Advancements 升任 | ||
| Prof Cai Leizhen蔡雷震 | Professor 2, Dept of Computer Science & Engineering計算機科學與工程學系教授（2） | 1.8.2003 |
| Prof Chan Hung Kan 陳雄根 | Professor 2, Dept of Chinese Language & Literature中國語言及文學系教授（2） | 1.8.2003 |
| Prof Chan Tak Wah, Dominic 陳德華 | Professor 2, Dept of Chemistry化學系教授（2） | 1.8.2003 |
| Prof Chan Wai Chi, Sally 陳慧慈 | Professor 2, The Nethersole School of Nursing那打素護理學院教授（2） | 1.8.2003 |
| Prof Chan Wai Kwong, Samuel 陳偉光 | Associate Professor, Dept of Decision Sciences & Managerial Economics 決策科學與企業經濟學系副教授 | 1.8.2003 |
| Prof Jeffrey W Cody | Professor 2, Dept of Architecture 建築學系教授（2） | 1.8.2003 |
| Prof James F Griffith | Professor, Dept of Diagnostic Radiology & Organ Imaging放射診斷學系教授 | 1.8.2003 |
| Prof Ho Sui Chu 何瑞珠 | Associate Professor, Dept of Educational Administration & Policy教育行政與政策學系副教授 | 1.8.2003 |
| Prof Lai Chi Tim 黎志添 | Professor 2, Dept of Religion宗教系教授（2） | 1.8.2003 |
| Prof Lam Chi Chung 林智中 | Professor 2, Dept of Curriculum & Instruction課程與教學學系教授（2） | 1.8.2003 |
| Prof Lee Tak Shing 李德誠 | Professor, Dept of Psychiatry 精神科學系教授 | 1.8.2003 |
| Prof Leung Po Sing 梁寶成 | Professor 2, Dept of Physiology生理學系教授（2） | 1.8.2003 |
| Prof Leung Tse Ngong 梁子昂 | Professor 2, Dept of Obstetrics & Gynaecology婦產科學系教授（2） | 1.8.2003 |
| Prof Li Hon Lam 李翰林 | Professor 2, Dept of Philosophy哲學系教授（2） | 1.8.2003 |
| Prof Liu Zhifeng 劉志鋒 | Professor 2, Dept of Chemistry化學系教授（2） | 1.8.2003 |
| Prof Catherine A McBride | Professor 2, Dept of Psychology 心理學系教授（2） | 1.8.2003 |
| Prof Mok Kar Leung, Harold 莫家良 | Professor 2, Dept of Fine Arts藝術系教授（2） | 1.8.2003 |
| Prof Shu Ching Tat, Chester 許正德 | Professor 2, Dept of Electronic Engineering 電子工程學系教授（2） | 1.8.2003 |
| Prof Tang Leung Sang, Nelson 鄧亮生 | Professor 2, Dept of Chemical Pathology 化學病理學系教授（2） | 1.8.2003 |
| Prof Wan Yau Heng, Tom 溫有恒 | Professor 2, Dept of Mathematics 數學系教授（2） | 1.8.2003 |
| Prof Wei Juncheng 魏軍城 | Professor 2, Dept of Mathematics 數學系教授（2） | 1.8.2003 |
| Prof Wong Kam Bo 黃錦波 | Associate Professor, Dept of Biochemistry 生物化學系副教授 | 1.8.2003 |
Resignations 辭職 | ||
| Mr Tam Kam Fai 譚錦輝 | Research Assistant, Dept of Orthopaedics & Traumatology矯形外科及創傷學系研究助理 | 1.8.2003 |
| Miss Kwok Yu 郭如 | Computer Technician II, Information Technology Services Centre 資訊科技服務處二級電算技術員 | 18.8.2003 |
| Miss Ng Kwok Man 伍幗敏 | Research Assistant, Dept of Physiology 生理學系研究助理 | 25.8.2003 |
| Dr Chan Siu Hong 陳少康 | Postdoctoral Fellow, Dept of Biochemistry 生物化學系博士後研究員 | 1.9.2003 |
| Mr Chiu Tze Ming 趙子明 | Research Assistant, Research Institute for the Humanities 人文學科研究所研究助理 | 1.9.2003 |
| Mr Ho Hin Chung, William 何衍忠 | Technician, Dept of Biology 生物系技術員 | 1.9.2003 |
| Ms Hung Shieh Jung, Fanny 洪雪榕 | Research Assistant, Dept of Physiology 生理學系研究助理 | 1.9.2003 |
| Ms Iu Hor Yee, Keyne 姚可兒 | Project Co-ordinator, Hong Kong Institute of Educational Research 香港教育研究所計劃協調員 | 1.9.2003 |
| Miss Ng Ka Man 伍嘉敏 | Junior Research Assistant, Dept of Community & Family Medicine 社區及家庭醫學系初級研究助理 | 1.9.2003 |
| Mr Siu Wing Sum 蕭永沁 | Research Assistant, Dept of Orthopaedics & Traumatology 矯形外科及創傷學系研究助理 | 1.9.2003 |
| Dr Wong Kwok Kui 黃國鉅 | Postdoctoral Fellow, Dept of Philosophy 哲學系博士後研究員 | 1.9.2003 |
| Miss Zhang Yan 張妍 | Junior Research Assistant, Dept of Electronic Engineering 電子工程學系初級研究助理 | 1.9.2003 |
| Miss Cheng Fung Ping 鄭鳳萍 | Executive Officer II, Alumni Affairs Office 校友事務處二級助理主任 | 4.9.2003 |
| Mr Chu Sin Kee, Godfrey 趙善基 | Research Assistant, Dept of Decision Sciences & Managerial Economics 決策科學與企業經濟學系研究助理 | 5.9.2003 |
| Miss Lee On Ying 李安盈 | General Clerk II, Dept of Clinical Oncology 腫瘤學系二級文員 | 8.9.2003 |
| Miss Lo Choi Lin 羅翠蓮 | Library Assistant II, University Library System 大學圖書館系統二級圖書館助理員 | 8.9.2003 |
| Miss Cheng Pui Ka 鄭佩嘉 | Research Assistant, Hong Kong Institute of Educational Research 香港教育研究所研究助理 | 15.9.2003 |
| Miss Kong Oi Kei 江愷琪 | Project Co-ordinator, Faculty of Business Administration 工商管理學院計劃協調員 | 15.9.2003 |
| Miss Law Man Yi 羅敏怡 | Research Assistant, Dept of Marketing 市場學系研究助理 | 15.9.2003 |
| Dr Li Xiaoli 李小俚 | Postdoctoral Fellow, Dept of Automation & Computer-Aided Engineering 自動化與計算機輔助工程學系博士後研究員 | 15.9.2003 |
| Mr Wong Chi Wah 黃志華 | Technician, Audio-Visual Services Unit 視聽服務組技術員 | 15.9.2003 |
| Miss Wong Wing Yin 黃穎妍 | Clerical Assistant, School of Continuing Studies 校外進修學院助理文員 | 16.9.2003 |
| Prof Zhang Xuejie 張學杰 | Associate Professor, Dept of Community & Family Medicine 社區及家庭醫學系副教授 | 27.10.2003 |
新聞目錄 News Captions | 特寫 Features | 宣布事項 Announcements | 人事動態 Personalia | 社會服務 Community Service