CUHK Newsletter
²Ä¤G¤G¤­´Á No. 225 4.9.2003 


¤H¨Æ°ÊºA
Personalia


Name©m¦W Post¾¦ì Effective Date
¥Í®Ä¤é´Á

Honorary Appointments ¦WÅA¾°È
Prof Kueh Yak Yeow ³¢¯qÄ£ Honorary Senior Research Fellow, Universities Service Centre for China Studies ¤¤°ê¬ã¨sªA°È¤¤¤ß¦WÅA°ª¯Å¬ã¨s­û 10.7.2003-31.8.2005
Prof John A Buswell Senior College Tutor, Shaw College¶h¤Ò®Ñ°|¸ê²`¾É®v 1.8.2003-31.7.2004
Prof Chan Hok Lam ³¯¾ÇÀM Honorary Professor, Institute of Chinese Studies ¤¤°ê¤å¤Æ¬ã¨s©Ò¦WÅA±Ð±Â 1.8.2003-31.7.2005
Prof Chen Ting Ko ³¯©w°ê Honorary Professor, Faculty of Business Administration ¤u°ÓºÞ²z¾Ç°|¦WÅA±Ð±Â 1.8.2003-31.7.2005
Prof Choy Yuen Min ½²´Ö Senior College Tutor, United CollegeÁp¦X®Ñ°|¸ê²`¾É®v 1.8.2003-31.7.2004
Dr Fung Yam Kwan, Ronald ¶¾½®©[ Honorary Research Fellow, Theology Division, Dept of Religion ©v±Ð¨t¯«¾Ç²Õ¦WÅA¬ã¨s­û 1.8.2003-31.7.2006
Prof Ho Puay Peng ¦ó°öÙy Honorary Professor, Dept of Fine Arts ÃÀ³N¨t¦WÅA±Ð±Â 1.8.2003-31.7.2004
Prof Kam Tak Sing ¥Ì¼w¬P Adjunct Assistant Professor, Dept of History ¾ú¥v¨t­Ý¥ô§U²z±Ð±Â 1.8.2003-31.7.2004
Prof Lam Man Ping ªL©s¥­ Adjunct Professor, Dept of Educational Psychology ±Ð¨|¤ß²z¾Ç¨t­Ý¥ô±Ð±Â 1.8.2003-31.7.2006
Prof Lau Oi Wah ¬h·RµØ Adjunct Professor, Dept of Chemistry ¤Æ¾Ç¨t­Ý¥ô±Ð±Â 1.8.2003-31.7.2005
Prof Kirti Narain Adjunct Assistant Professor, Dept of History ¾ú¥v¨t­Ý¥ô§U²z±Ð±Â 1.8.2003-31.7.2004
Prof Caroline Pluss Adjunct Assistant Professor, Dept of History ¾ú¥v¨t­Ý¥ô§U²z±Ð±Â 1.8.2003-31.7.2004
Prof Shih Yi Chung, Elbert ¥v©É¤¤ Honorary Professor, Dept of Finance °]°È¾Ç¨t¦WÅA±Ð±Â 1.8.2003-31.7.2004
Prof Tsui Hung Tat ®}¤Õ¹F Adjunct Professor, Dept of Electronic Engineering ¹q¤l¤uµ{¾Ç¨t­Ý¥ô±Ð±Â 1.8.2003-31.7.2004
Prof Stanley H Vittoz Adjunct Associate Professor, Dept of History ¾ú¥v¨t­Ý¥ô°Æ±Ð±Â 1.8.2003-31.7.2004
Prof Wong Wing Yuk ¶À¥Ã¥É Honorary Professor, Dept of Fine Arts ÃÀ³N¨t¦WÅA±Ð±Â 1.8.2003-31.7.2005
Prof Wu Ying Sheung, Gordon ­JÀ³´ð Honorary Professor, Faculty of Business Administration ¤u°ÓºÞ²z¾Ç°|¦WÅA±Ð±Â 1.8.2003-31.7.2006
Dr Yu Mang Chung §E©sÁé Honorary Visiting Research Associate, Dept of Anatomy ¸Ñ­å¾Ç¨t¦WÅA«È®y°Æ¬ã¨s­û 1.8.2003-31.7.2004
Prof Yu Siu Hung, Eden «\»Fºµ Senior College Tutor, Shaw College ¶h¤Ò®Ñ°|¸ê²`¾É®v 1.8.2003-31.7.2004
Prof Zhao Chunjun »¯¯Â§¡ Honorary Professor, Faculty of Business Administration ¤u°ÓºÞ²z¾Ç°|¦WÅA±Ð±Â 1.8.2003-31.7.2006
Dr Olawale A Lasisi Visiting Scholar, Dept of Surgery ¥~¬ì¾Ç¨t³X°Ý¾Ç¤H 11.8.2003-10.12.2003
Prof Chong Ngai Ngor, Anita ²øÄR¶® Adjunct Assistant Professor, Dept of Pyschology ¤ß²z¾Ç¨t­Ý¥ô§U²z±Ð±Â 1.9.2003-31.8.2004
Prof Laurence C Franklin Adjunct Professor, Dept of Finance °]°È¾Ç¨t­Ý¥ô±Ð±Â 1.9.2003-31.8.2004

Concurrent Appointments ­Ý¥ô
Prof Cheung Chan Fai ±iÀé½÷, Professor, Dept of Philosophy ­õ¾Ç¨t±Ð±Â Director of University General Education, Office of University General Education¤j¾Ç³qÃѱШ|³¡¤j¾Ç³qÃѱШ|¥D¥ô 1.8.2003-31.7.2004
Prof Leo WM Lau¼B·Ø©ú, Professor of Materials Science, Dept of Physicsª«²z¨t§÷®Æ¬ì¾ÇÁ¿®y±Ð±Â Director, Institute of Science & Technology²z¤u¬ã¨s©Ò©Òªø 1.8.2003-31.7.2004
Prof Michael SC TamÃÓ¥ü²», Professor, Dept of Physiology ¥Í²z¾Ç¨t±Ð±Â Associate Dean (Pre-Clinical), Faculty of Medicine Âå¾Ç°|°Æ°|ªø¡]Á{§É«e´Á¾Ç¬ì¡^ 1.8.2003-31.7.2005
Mr Wong Ka Lok ¤ý®a¼Ö, Instructor I, School of Accountancy ·|­p¾Ç°|¤@¯Å¾É®v Warden, Wen Lin Tang, Chung Chi College ±R°ò¾Ç°|¤åªL°óªÙºÊ 1.8.2003-31.7.2004
Prof Wong Sai-peng¶À¥@¥­, Professor, Dept of Electronic Engineering¹q¤l¤uµ{¾Ç¨t±Ð±Â Director, Materials Science & Technology Research Centre§÷®Æ¬ì¾Ç¤Î§Þ³N¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô 1.8.2003-31.7.2005
Prof Wu Chi§d©_, Professor of Chemistry, Dept of Chemistry¤Æ¾Ç¨t¤Æ¾ÇÁ¿®y±Ð±Â Associate Director, Materials Science & Technology Research Centre §÷®Æ¬ì¾Ç¤Î§Þ³N¬ã¨s¤¤¤ß°Æ¥D¥ô 1.8.2003-31.7.2005

Appointments ¸u¥ô
Dr Lakshmi Mahesh, MB BS Visiting Scholar, Dept of Ophthalmology & Visual Sciences ²´¬ì¤ÎµøÄ±¬ì¾Ç¾Ç¨t³X°Ý¾Ç¤H 28.7.2003
Prof Fu Xuchun ³Å¦°¬K, MS DS Visiting Scholar, School of Pharmacy Ãľ¯¾Ç°|³X°Ý¾Ç¤H 30.7.2003
Dr Liu Hongyun ¼B¬õ¶³, BS MS EdD Postdoctoral Fellow, Dept of Educational Psychology ±Ð¨|¤ß²z¾Ç¨t³Õ¤h«á¬ã¨s­û 30.7.2003
Dr Zheng Xiyin ¾G³ß¦L, BS MS PhD Postdoctoral Fellow, Dept of Mathematics ¼Æ¾Ç¨t³Õ¤h«á¬ã¨s­û 30.7.2003
Mr Ding Shuwen ¤B¾ð¤å, GradDip Research Associate, Dept of Geography & Resource Management ¦a²z»P¸ê·½ºÞ²z¾Ç¨t°Æ¬ã¨s­û 31.7.2003
Dr Lu Lianjun ¿c³s­x, MB MM MD Visiting Scholar, Dept of Surgery ¥~¬ì¾Ç¨t³X°Ý¾Ç¤H 31.7.2003
Prof Clarke B Hazlett, BEd MEd PhD Professor of Medical Education, Faculty of Medicine Âå¾Ç°|Âå¾Ç±Ð¨|¬ìÁ¿®y±Ð±Â 1.8.2003
Mr Ho Chi Ming ¦ó§Ó©ú, BA, MLing Instructor II, Dept of Japanese Studies ¤é¥»¬ã¨s¾Ç¨t¤G¯Å¾É®v 1.8.2003
Ms Kwok Kan, Diana ³¢¶Ô, BSSc MSW RSW Instructor I, Dept of Social Work ªÀ·|¤u§@¾Ç¨t¤@¯Å¾É®v 1.8.2003
Dr Leung Mei Yee ±ç¬ü»ö, BA MHist DipAdvStud DHist Associate Director of University General Education, Office of University General Education ¤j¾Ç³qÃѱШ|³¡¤j¾Ç³qÃѱШ|°Æ¥D¥ô 1.8.2003
Mr Leung Yee Kong ±çÅt­è, BSSc MPhil Instructor I, Dept of Sociology ªÀ·|¾Ç¨t¤@¯Å¾É®v 1.8.2003
Dr Li Chi Ka, Matthew §õ´¼¹Å, BA MA PhD Instructor I, Dept of Decision Sciences & Managerial Economics ¨Mµ¦¬ì¾Ç»P¥ø·~¸gÀپǨt¤@¯Å¾É®v 1.8.2003
Dr Lin Siu Fung ªL¤Ö, BPhil MPhil PhD Instructor I, Dept of Psychology ¤ß²z¾Ç¨t¤@¯Å¾É®v 1.8.2003
Mr Ngan Keung Hung ÃC«¸¶¯, BSc Assistant Computer Officer, Dept of Information Engineering °T®§¤uµ{¾Ç¨t§U²z¹qºâ®v 1.8.2003
Prof Sun Chengzheng ®]¦¨¬F, MEng DEng PhD Visiting Professor, Dept of Computer Science & Engineering ­pºâ¾÷¬ì¾Ç»P¤uµ{¾Ç¨t«È®y±Ð±Â 1.8.2003
Dr Tsui Chee Yee ®}ªé»ö, BA MA MPhil PhD Teaching Fellow, Dept of Chinese Language & Literature ¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t¯S¥ô¾É®v 1.8.2003
Prof Tsui Hung Tat ®}¤Õ¹F, BSc(Eng) MSc PhD MIEE CEng MIEEE Research Fellow, Dept of Electronic Engineering ¹q¤l¤uµ{¾Ç¨t¬ã¨s­û 1.8.2003
Dr Wang Yajun ¤ý¨È­x, BS MS PhD Postdoctoral Fellow, Dept of Biology ¥Íª«¨t³Õ¤h«á¬ã¨s­û 1.8.2003
Prof Wong Hoi Ying ¤ý®üÀ¦, BSc MPhil PhD Assistant Professor, Dept of Statistics ²Î­p¾Ç¨t§U²z±Ð±Â 1.8.2003
Dr Wu Tongfu §d³qºÖ, MHis PhD Postdoctoral Fellow, Research Centre for Contemporary Chinese Culture, Institute of Chinese Studies ¤¤°ê¤å¤Æ¬ã¨s©Ò·í¥N¤¤°ê¤å¤Æ¬ã¨s¤¤¤ß³Õ¤h«á¬ã¨s­û 1.8.2003
Prof Gale A Yee, BA MA PhD Visiting Professor, Dept of Religion ©v±Ð¨t«È®y±Ð±Â 1.8.2003
Prof Zhang Chengqi ±i¦¨©_, BS MS PhD DSc Visiting Professor, Dept of Systems Engineering & Engineering Management ¨t²Î¤uµ{»P¤uµ{ºÞ²z¾Ç¨t«È®y±Ð±Â 1.8.2003
Prof Lai Wai Kwan, Wico ¿àºû§¡, BA MD DABOph Associate Professor, Dept of Ophthalmology & Visual Sciences ²´¬ì¤ÎµøÄ±¬ì¾Ç¾Ç¨t°Æ±Ð±Â 4.8.2003
Prof Liu Jiangchuan ¼B¦¿¤t, BEng PhD Assistant Professor, Dept of Computer Science & Engineering ­pºâ¾÷¬ì¾Ç»P¤uµ{¾Ç¨t§U²z±Ð±Â 4.8.2003
Ms Wang Guihong ¤ý®Û¬õ, MM Visiting Scholar, Dept of Medicine & Therapeutics ¤º¬ì¤ÎÃĪ«ªvÀø¾Ç¨t³X°Ý¾Ç¤H 6.8.2003
Miss Choi Wai Han ½²¼z¼_, BSSc PGDipTranslat Project Co-ordinator, Information & Public Relations Office, Secretariat ¯µ®Ñ³B·s»D¤Î¤½¦@Ãö«Y³B­p¹º¨ó½Õ­û 7.8.2003
Ms Sun Lai Ming, Lucy ®]ÄR©ú, BEd MEd Instructor I, English Language Teaching Unit ­^»y±Ð¾Ç³æ¦ì¤@¯Å¾É®v 11.8.2003
Dr Wu Weizhi §d°¶§Ó, BS MS PhD Research Associate, Dept of Geography & Resource Management ¦a²z»P¸ê·½ºÞ²z¾Ç¨t°Æ¬ã¨s­û 11.8.2003
Prof Yu On Ching §E¦w¥¿, BEE MSEE PhD Visiting Professor, Dept of Information Engineering °T®§¤uµ{¾Ç¨t«È®y±Ð±Â 12.8.2003
Mr Pun Sai Wing ¼ï¥@ºa, BSc PGDE MEd MSc Senior Instructor, Dept of Curriculum & Instruction ½Òµ{»P±Ð¾Ç¾Ç¨t°ª¯Å¾É®v 14.8.2003
Mr Aubrey K Welsh, CertTESOL PGDipLangTeach MA Instructor I, English Language Teaching Unit ­^»y±Ð¾Ç³æ¦ì¤@¯Å¾É®v 14.8.2003
Dr Lam Ka Ka ªL¹Å¹Å, BA PGDE MPhil PhD Instructor I, Dept of Educational Administration & Policy ±Ð¨|¦æ¬F»P¬Fµ¦¾Ç¨t¤@¯Å¾É®v 16.8.2003
Dr Hung Hin Wai ¤Õ¾ËÞk, BA MSc PhD Teaching Fellow, Dept of English ­^¤å¨t¯S¥ô¾É®v 1.9.2003

Promotions ®Ê¤É
Mr Chan Wan Ka ³¯¹B®a Senior Instructor, Dept of Sports Science & Physical Education Åé¨|¹B°Ê¬ì¾Ç¨t°ª¯Å¾É®v 1.8.2003
Mr Kojima Yoshiharu ¨à®q¼yªv Senior Instructor, Dept of Japanese Studies ¤é¥»¬ã¨s¾Ç¨t°ª¯Å¾É®v 1.8.2003
Ms Leung Fung Lin, Elean ±ç»ñ½¬ Senior Instructor, Physical Education Unit Åé¨|³¡°ª¯Å¾É®v 1.8.2003
Dr Mary Wu §d¬ü¼Ö Senior Instructor, Dept of Music ­µ¼Ö¨t°ª¯Å¾É®v 1.8.2003

Advancements ¤É¥ô
Prof Cai Leizhen½²¹p¾_ Professor 2, Dept of Computer Science & Engineering­pºâ¾÷¬ì¾Ç»P¤uµ{¾Ç¨t±Ð±Â¡]2¡^ 1.8.2003
Prof Chan Hung Kan ³¯¶¯®Ú Professor 2, Dept of Chinese Language & Literature¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t±Ð±Â¡]2¡^ 1.8.2003
Prof Chan Tak Wah, Dominic ³¯¼wµØ Professor 2, Dept of Chemistry¤Æ¾Ç¨t±Ð±Â¡]2¡^ 1.8.2003
Prof Chan Wai Chi, Sally ³¯¼z·O Professor 2, The Nethersole School of Nursing¨º¥´¯ÀÅ@²z¾Ç°|±Ð±Â¡]2¡^ 1.8.2003
Prof Chan Wai Kwong, Samuel ³¯°¶¥ú Associate Professor, Dept of Decision Sciences & Managerial Economics ¨Mµ¦¬ì¾Ç»P¥ø·~¸gÀپǨt°Æ±Ð±Â 1.8.2003
Prof Jeffrey W Cody Professor 2, Dept of Architecture «Ø¿v¾Ç¨t±Ð±Â¡]2¡^ 1.8.2003
Prof James F Griffith Professor, Dept of Diagnostic Radiology & Organ Imaging©ñ®g¶EÂ_¾Ç¨t±Ð±Â 1.8.2003
Prof Ho Sui Chu ¦ó·ç¯] Associate Professor, Dept of Educational Administration & Policy±Ð¨|¦æ¬F»P¬Fµ¦¾Ç¨t°Æ±Ð±Â 1.8.2003
Prof Lai Chi Tim ¾¤§Ó²K Professor 2, Dept of Religion©v±Ð¨t±Ð±Â¡]2¡^ 1.8.2003
Prof Lam Chi Chung ªL´¼¤¤ Professor 2, Dept of Curriculum & Instruction½Òµ{»P±Ð¾Ç¾Ç¨t±Ð±Â¡]2¡^ 1.8.2003
Prof Lee Tak Shing §õ¼w¸Û Professor, Dept of Psychiatry ºë¯«¬ì¾Ç¨t±Ð±Â 1.8.2003
Prof Leung Po Sing ±çÄ_¦¨ Professor 2, Dept of Physiology¥Í²z¾Ç¨t±Ð±Â¡]2¡^ 1.8.2003
Prof Leung Tse Ngong ±ç¤l©ù Professor 2, Dept of Obstetrics & Gynaecology°ü²£¬ì¾Ç¨t±Ð±Â¡]2¡^ 1.8.2003
Prof Li Hon Lam §õ¿«ªL Professor 2, Dept of Philosophy­õ¾Ç¨t±Ð±Â¡]2¡^ 1.8.2003
Prof Liu Zhifeng ¼B§Ó¾W Professor 2, Dept of Chemistry¤Æ¾Ç¨t±Ð±Â¡]2¡^ 1.8.2003
Prof Catherine A McBride Professor 2, Dept of Psychology ¤ß²z¾Ç¨t±Ð±Â¡]2¡^ 1.8.2003
Prof Mok Kar Leung, Harold ²ö®a¨} Professor 2, Dept of Fine ArtsÃÀ³N¨t±Ð±Â¡]2¡^ 1.8.2003
Prof Shu Ching Tat, Chester ³\¥¿¼w Professor 2, Dept of Electronic Engineering ¹q¤l¤uµ{¾Ç¨t±Ð±Â¡]2¡^ 1.8.2003
Prof Tang Leung Sang, Nelson ¾H«G¥Í Professor 2, Dept of Chemical Pathology ¤Æ¾Ç¯f²z¾Ç¨t±Ð±Â¡]2¡^ 1.8.2003
Prof Wan Yau Heng, Tom ·Å¦³ùÚ Professor 2, Dept of Mathematics ¼Æ¾Ç¨t±Ð±Â¡]2¡^ 1.8.2003
Prof Wei Juncheng ÃQ­x«° Professor 2, Dept of Mathematics ¼Æ¾Ç¨t±Ð±Â¡]2¡^ 1.8.2003
Prof Wong Kam Bo ¶ÀÀAªi Associate Professor, Dept of Biochemistry ¥Íª«¤Æ¾Ç¨t°Æ±Ð±Â 1.8.2003

Resignations Ãã¾
Mr Tam Kam Fai ÃÓÀA½÷ Research Assistant, Dept of Orthopaedics & TraumatologyÁB§Î¥~¬ì¤Î³Ð¶Ë¾Ç¨t¬ã¨s§U²z 1.8.2003
Miss Kwok Yu ³¢¦p Computer Technician II, Information Technology Services Centre ¸ê°T¬ì§ÞªA°È³B¤G¯Å¹qºâ§Þ³N­û 18.8.2003
Miss Ng Kwok Man ¥î¹ö±Ó Research Assistant, Dept of Physiology ¥Í²z¾Ç¨t¬ã¨s§U²z 25.8.2003
Dr Chan Siu Hong ³¯¤Ö±d Postdoctoral Fellow, Dept of Biochemistry ¥Íª«¤Æ¾Ç¨t³Õ¤h«á¬ã¨s­û 1.9.2003
Mr Chiu Tze Ming »¯¤l©ú Research Assistant, Research Institute for the Humanities ¤H¤å¾Ç¬ì¬ã¨s©Ò¬ã¨s§U²z 1.9.2003
Mr Ho Hin Chung, William ¦ó­l©¾ Technician, Dept of Biology ¥Íª«¨t§Þ³N­û 1.9.2003
Ms Hung Shieh Jung, Fanny ¬x³·º_ Research Assistant, Dept of Physiology ¥Í²z¾Ç¨t¬ã¨s§U²z 1.9.2003
Ms Iu Hor Yee, Keyne «À¥i¨à Project Co-ordinator, Hong Kong Institute of Educational Research ­»´ä±Ð¨|¬ã¨s©Ò­p¹º¨ó½Õ­û 1.9.2003
Miss Ng Ka Man ¥î¹Å±Ó Junior Research Assistant, Dept of Community & Family Medicine ªÀ°Ï¤Î®a®xÂå¾Ç¨tªì¯Å¬ã¨s§U²z 1.9.2003
Mr Siu Wing Sum ¿½¥Ã¨G Research Assistant, Dept of Orthopaedics & Traumatology ÁB§Î¥~¬ì¤Î³Ð¶Ë¾Ç¨t¬ã¨s§U²z 1.9.2003
Dr Wong Kwok Kui ¶À°ê¹d Postdoctoral Fellow, Dept of Philosophy ­õ¾Ç¨t³Õ¤h«á¬ã¨s­û 1.9.2003
Miss Zhang Yan ±i§° Junior Research Assistant, Dept of Electronic Engineering ¹q¤l¤uµ{¾Ç¨tªì¯Å¬ã¨s§U²z 1.9.2003
Miss Cheng Fung Ping ¾G»ñµÓ Executive Officer II, Alumni Affairs Office ®Õ¤Í¨Æ°È³B¤G¯Å§U²z¥D¥ô 4.9.2003
Mr Chu Sin Kee, Godfrey »¯µ½°ò Research Assistant, Dept of Decision Sciences & Managerial Economics ¨Mµ¦¬ì¾Ç»P¥ø·~¸gÀپǨt¬ã¨s§U²z 5.9.2003
Miss Lee On Ying §õ¦w¬Õ General Clerk II, Dept of Clinical Oncology ¸~½F¾Ç¨t¤G¯Å¤å­û 8.9.2003
Miss Lo Choi Lin ù»A½¬ Library Assistant II, University Library System ¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¨t²Î¤G¯Å¹Ï®ÑÀ]§U²z­û 8.9.2003
Miss Cheng Pui Ka ¾G¨Ø¹Å Research Assistant, Hong Kong Institute of Educational Research ­»´ä±Ð¨|¬ã¨s©Ò¬ã¨s§U²z 15.9.2003
Miss Kong Oi Kei ¦¿·_µX Project Co-ordinator, Faculty of Business Administration ¤u°ÓºÞ²z¾Ç°|­p¹º¨ó½Õ­û 15.9.2003
Miss Law Man Yi ù±Ó©É Research Assistant, Dept of Marketing ¥«³õ¾Ç¨t¬ã¨s§U²z 15.9.2003
Dr Li Xiaoli §õ¤p«Z Postdoctoral Fellow, Dept of Automation & Computer-Aided Engineering ¦Û°Ê¤Æ»P­pºâ¾÷»²§U¤uµ{¾Ç¨t³Õ¤h«á¬ã¨s­û 15.9.2003
Mr Wong Chi Wah ¶À§ÓµØ Technician, Audio-Visual Services Unit µøÅ¥ªA°È²Õ§Þ³N­û 15.9.2003
Miss Wong Wing Yin ¶À¿o§° Clerical Assistant, School of Continuing Studies ®Õ¥~¶i­×¾Ç°|§U²z¤å­û 16.9.2003
Prof Zhang Xuejie ±i¾ÇªN Associate Professor, Dept of Community & Family Medicine ªÀ°Ï¤Î®a®xÂå¾Ç¨t°Æ±Ð±Â 27.10.2003


·s»D¥Ø¿ý News Captions | ¯S¼g Features | «Å¥¬¨Æ¶µ Announcements | ¤H¨Æ°ÊºA Personalia | ªÀ·|ªA°È Community Service