Renditions
No. 46 (Autumn 1998)
| 4 | EDITORS' PAGE |
| 7 | ZHENG WANLONG: My Light (translated by Caroline Mason) |
| 47 | XIN QIJI: Seven Poems on Getting Drunk (translated by D.E. Pollard) |
| 69 | YU JIAN: Four Poems (translated by Simon Patton) |
| 58 | LI DOU: The Painted Barges of Yangzhou: excerpts (translated by Lucie Borota) |
| 84 | YANG LIAN: Mountain (translated by Mabel Lee) |
| 92 | YANG LIAN: Ghostspeak: excerpts (translated by H.R. Lan and Jerry Dennerline) |
| 103 | BING XIN: A Dream (translated by Janet Ng) |
| 106 | LING SHUHUA: A Happy Occasion (translated by Janet Ng) |
| 114 | LIN HUIYIN: Xiu Xiu (translated by Janet Ng with Janice Wickeri) |
| 124 | Notes on Authors |
| 126 | Notes on Contributors |
| 128 | Books Received |
Research Centre for Translation, The Chinese University of Hong Kong.