|
|
Prof. YING Fuk Tsang 邢福增 教授
Associate Professor (Pommerenke Lecturer)
Director of the Divinity School of Chung Chi College
B.A., M.Phil., Ph.D. (CUHK)
Tel: (852) 3943 6747 Email: yingft@cuhk.edu.hk
|
Duties:
- Director, Divinity School of Chung Chi College
- Deputy Chairperson, Department of Cultural and Religious Studies, CUHK
- Director, Christian Study Centre on Chinese Religion & Culture
- Vice-Chairman, Society for the Study of History of Christianity in China
- Associate Director, Centre for Christian Studies, CUHK
- Director, Resource Centre for Contemporary Christian Studies, DSCCC
- Associate Director, Centre for the Study of Religion and Chinese Society, CCC, CUHK
Research Interests:
- Party-State, Society & Protestant Christianity in Contemporary China
- History of Christianity in China
- Chinese Theology
- History of Hong Kong Christianity
Awards:
- Outstanding Teaching Award 2014, DSCCC
- Best Editor, Gold Medallion Book Awards, 2013, ACP
- Vice-Chancellor’s Exemplary Teaching Award 2010, CUHK
Research Projects:
- In Search of Popular Christianity: A Study of Audience Responses from Mainland China to Christian Gospel Broadcasts (1959-2004), (GRF).
- A Study of the China (Chaoshan Region) Ministries of the Swatow Christian Churches in Hong Kong (1979-2011), (STU).
- Religious Organization’s Self-Governance, Openness and Civility: Case Study of Christian Church in Beijing, (CSSP, Purdue University).
- Unheard Voices: Study on the Audience Letters of Gospel Broadcasting from Mainland China (1958-1988), (Direct Grant).
- Struggle between "Love of Country"(aiguo) and "Love of Church"(aijiao): An Investigation into the Conflict between Wu Yaozong and Wang Mingdao in Revolutionary China (1949-1966), (GRF).
Publications:
Books
- 《王明道的最後自白》,邢福增編著,王明道遺稿(香港:基道書樓,2013)。
- 《反革命分子的最後告白──王明道「平反文稿」》,邢福增編著(香港:基道書樓,2012)。
- 《黑暗與光明》,吳耀宗著,邢福增編注,「漢語基督教經典文庫集成:二十世紀編」(台北:橄欖華宣,2012)。
- 《此世與他世之間:香港基督教墳場的歷史與文化》(香港:基督教文藝出版社,2012)。
- 《潮汕社會與基督教史論》(汕頭:汕頭大學出版社,2012)。與李凌瀚合編。
- 《大時代的宗教信仰:吳耀宗與二十世紀中國基督教》(香港:基督教中國宗教文化研究社,2011)。邢福增主編。
- 《天國.龍城:香港聖公會聖三一堂史(1890-2009)》(香港:基督教中國宗教文化研究社,2010)。與劉紹麟合著。
- 《自西徂東──基督教來華二百年論集》(香港:基督教文藝出版社,2009),與李金強、吳梓明合編。
- 《基督教在中國的失敗?──中國共產運動與基督教史論》(香港:漢語基督教文化研究所,2008)。
- 《衝突與融合──近代中國基督教史研究論集》(台北:宇宙光,2006)。
- 《新酒與舊皮袋:中國宗教立法與《宗教事務條例解讀》(香港:中文大學崇基學院宗教與中國社會研究中心,2006)。
- 《反帝.愛國.屬靈人──倪柝聲與基督徒聚會處研究》(香港:基督教中國宗教文化研究社,2005)。
- 《香港基督教會史研究導論》(香港:建道神學院,2004)。
- 《雲南基督教傳播及現狀調查研究》(香港:建道神學院,2004),與楊學政合編。
- 《尋索基督教的獨特性──趙紫宸神學論集》(香港:建道神學院,2003)。
- 《願你的國降臨──戰後香港「基督教新村」的個案研究》(香港:建道神學院,2002)。
- 《中國基要主義者的實踐與困局──陳崇桂的神學思想與時代》(香港:建道神學院,2001)。
- 《我們的薦書──建道神學院梧州期校友見證集》(香港:建道神學院,1999),與朱秀蓮合編著。
- 《當代中國政教關係》(香港:建道神學院,1999、2005二版)。
- 《書心國事──理想與現實間的家國情懷》(香港:建道神學院,1998)。
- 《基督信仰與救國實踐──二十世紀前期的個案研究》(香港:建道神學院,1997)。
- 《回溯教會路》(香港:福音證主協會,1997)。
- 《中國祭祖問題》(香港:建道神學院,1997、2002二版),與梁家麟合著。
- 《困乏多情──中港教會評論集(一)》(香港:建道神學院,1997),與梁家麟合著。
- 《五十年代三自運動的研究》(香港:建道神學院,1996初版、二版),與梁家麟合著。
- 《文化適應與中國基督徒(1860-1911)》(香港:建道神學院,1995)。
Edited Books
Journal Articles/Book Chapters
- 〈「近代化」與「本色化」──林治平與中國基督教史學統的建立〉,《近代中國基督教史研究集刊》, 第9期(2012年),頁23至46。
- 〈吳耀宗的生平、思想與時代〉。《黑暗與光明》,吳耀宗著,邢福增編注,「漢語基督教經典文庫集成:二十世紀編」(台北:橄欖華宣,2012),頁xii至lix。
- 〈導論〉,《黑暗與光明》,吳耀宗著,邢福增編注,「漢語基督教經典文庫集成:二十世紀編」(台北:橄欖華宣,2012),頁lx至xcvii。
- "Evangelist at the Gate: Robert Morrison’s Views on Mission." in Journal of Ecclesiastical History (London: Cambridge University Press) 63:2(April 2012): 306-330.
- 〈香港開埠初期的潮語教會(1842-1860)〉。邢福增、李凌瀚主編:《潮汕社會與基督教史論》(汕頭:汕頭大學出版社,2012),頁170至184。
- 〈「愛國」與「愛教」──中共建國前後吳耀宗對政教關係的理解〉。邢福增主編:《大時代的宗教信仰:吳耀宗與二十世紀中國基督教》(香港:基督教中國宗教文化研究社,2011),頁465至506。
- "Zhang Zhijiang: Faith and Work in Action of a Christian General." in Salt and Light: Lives of Faith That Shaped Modern China vol. III ed. by Carol Lee Hamrin. Eugene, Oregon: Pickwick Pub., 2011, 81-92.
- 〈烈火洗禮中的基督教──抗戰時期吳耀宗對基督教與共產主義關係的探索〉,李金強等主編:《烈火中的洗禮──抗日戰爭時期的中國教會(1937-1945)》(香港:建道神學院基督教與中國文化研究中心,2011),頁39至70。
- "Mainland China." in Christianities in Asia ed. by Peter C. Phan. (Chicester: Wiley-Blackwell Pub., 2011), 149-170.
- 〈「反革命分子」的最後聲音──王明道「平反文稿」論析〉,王成勉主編:《十字架與中國:文本解讀與經典詮釋》(台北:黎明文化事業出版,2011)。頁319至354。
- "New Wine in Old Wineskins: an Appraisal of Religious Legislation in China and the Regulations on Religious Affairs of 2005." in Secularization, Four-Volume Set, ed. by Bryan S Turner (UK, Sage Pub. Ltd, 2010), Vol. 4, 311-432.
- 〈革命時代的反革命:基督教「王明道反革命集團」案始末考〉,《中央研究院近代史研究所集刊》,第67期(2010年3月),頁97至147。
- 〈死有所歸──香港基督教墳場研究〉,吳義雄編:《地方文化與近代中西文化交流》(上海:上海人民出版社,2010),頁244至278。
- 〈民間組織政策與中國基督教〉,《二十一世紀雙月刊》,第118期(2009年8月),頁26至37。
- 〈打掃房子:1951年的基督教控訴運動〉,李靈、尤西林、謝文郁編:《中西交化交流:回顧與展望》(上海:上海人民出版社,2009),頁423至454。
- "The Regional Development of Protestant Christianity in China: 1918, 1949 and 2004," China Review (Hong Kong: CUHK Press), 9:2 (Fall, 2009): 63-97.
- 〈王明道談中國教會的人與事:1980年代的一段談話考釋〉,《近代中國基督教史研究集刊》,期8(2009),頁80至91。
- 〈中國關門──來華傳教士的撤離與反思〉,李金強、吳梓明、邢福增編:《自西徂東──基督教來華二百年論集》(香港:基督教文藝出版社,2009),頁257至279。
- 〈學習與改造:中共建國初期的基督教出版事業(1949-1953)〉,《史學與史識:王爾敏教授八秩嵩壽榮慶學術論集》(台北:廣文書局,2009),頁83至102。
- 〈政教關係〉,羅金義、鄭宇碩主編:《中國改革開放三十年:變與常》(香港:香港城市大學出版社,2009),頁313至328。
- "Fan Zimei: Tradition and Modernity," in Salt and Light: Lives of Faith That Shaped Modern China ed. by Carol Lee Hamrin (Eugene, Oregon: Pickwick Pub., 2009), 64-78.
- 〈內聖與外王──從華人教會歷史角度看教牧職事〉,李耀全編:《在華人教會處境中探索教牧職事》(香港:香港中文大學崇基學院神學院,2008),頁106至119。
- "Religious Freedom and the Rise of China," Asian Christian Review (Kanagawa: Asian Christian Review) 2:1 (Spring 2008): 15-20.
- "Mutual Adaptation to Socialism" TSPM and Church-State Relations," in Concilium: International Review of Theology (London: SCM Press) 2008:2 (June 2008): 71-87. Special Issue: China and Christianity: A New Phase of Encounter?
- "Wechselseitige Anpassung an den Sozialismus: Die Drei-Selbst-Bewegung und die Beziehungen zwischen Kirche und Staat," in Concilium: Internationale Zeitschrift fur Theologie (Munchen, German: Grunewald) 44 (June 2008), 196-210.
- "Reciproco adattamento tra religione e socialismo: Chiesa delle tre autonomie e relazioni Chiesa-Stato," in Concilium: International Review of Theology(Italian Edition) (Brescia, Italy: Editrice Queriniana) 2008: 2 (April 2008), 92-113.
- 〈20世紀中國內地基督教的區域分佈〉,陳建明、劉家峰編:《中國基督教區域史研究》(成都:巴蜀書社,2008),頁1至18。
- 〈連根拔起──建國後基督教在華教育事業的終結〉,王成勉主編:《將根紮好──基督宗教在華教育的檢討》(台北:黎明文化事業出版,2007),頁553至616。
- 〈反帝愛國與宗教革新──論中共建國初期的基督教〈革新宣言〉〉,《中央研究院近代史研究所集刊》,第56期(2007年6月),頁91至141。
- 〈中國基督教的區域發展──1918、1949、2004〉,《漢語基督教學術論評》,第3期(2007年6月),頁153至197。
- 〈基督教在中國的失敗──五十年代中國教會對基督教本色化的評議〉,李金強等主編:《中華本色──近代中國教會史論》(香港:建道神學院基督教與中國文化研究中心,2007),頁65至107。
- 〈善有惡報?──中國基督徒解釋「苦難」的個案探討〉,盧龍光、鄺炳釗等主編:《聖經的人生:馮蔭坤博士七十壽辰慶賀文集》(香港:中文大學崇基學院神學院,2007),頁191至208。
- 〈大門口的傳道者──馬禮遜傳教思想探討〉,《中國神學研究院期刊》,第42期(2007年1月),頁13至51。
- "New Wine in Old Wineskins: an Appraisal of Religious Legislation in China and the Regulations on Religious Affairs of 2005," in Religion, State & Society (UK, Abingdon: Routledge Press) 34:4 (Dec.2006) :343-373.
- 〈從中國文化看由得到失〉,謝慧兒編:《從聖經看由得到失》(香港:建道神學院,2006),頁169至196。
- 〈尋找真實的信仰──趙紫宸的宗教經驗〉,劉家峰編:《離異與融會:中國基督徒與本色教會的興起》(上海:上海人民出版社,2005),頁252-301。
- 〈趙紫宸的宗教經驗〉,燕京研究院、清華大學道德與宗教研究中心編:《趙紫宸先生紀念文集》(北京:宗教文化出版社,2005),頁184-250。
- 〈香港基督教的政治與社會角色──歷史的回顧〉,趙崇明主編:《當教會遇上政治》(香港:基道出版社,2005)。
- 〈基督徒看祖宗祭祀〉、〈中國文化與基督教信仰〉,刊於《廿一世紀基督徒裝備100課》(香港:世界華人福音事工聯絡中心,2005)。
- "Diasporic Chinese Communities and Protestantism in Hong Kong During the 1950s," co-author with Pan-chiu Lai, in Studies in World Christianity10:1 (2004): 136-153
- "Religious Freedom in China: Its Range and Constrains from the Perspective of Ideology and Ruling Policies," in Birds in the Cage: Freedom of Religious Belief in China, ed. by Justice and Peace Commission of the Hong Kong Catholic Diocese (Hong Kong: The Commission, 2004), 54-59.
- 〈近代中國基督教史的研究趨向──以美國及台灣為例〉,《國際漢學》,第12輯(2005年4月),頁200至222。【修訂後收於《衝突與融合──近代中國基督教史研究論集》內】
- "Church-state Relations in Contemporary China and the Development of Protestant Christianity," in China Study Journal18:3 (Dec. 2003): 19-48.
- 〈當代中國政教關係探討──兼論對基督教發展影響〉,《新世紀宗教研究》,第2卷2期(2003年12月),頁109至174。
- 〈從意識形態及統治政策看中國宗教自由的空間與制約〉,香港天主教正義和平委員會編:《籠中的鳥兒──中國宗教信仰自由實況資料彙編》(香港:該會,2003),頁60至66。
- 〈倪柝聲與三自革新運動〉,《建道學刊》,第20期(2003年7月),頁129至175。
- 〈一九四九年前香港教會的發展──宏觀歷史的考察(1842-1949)〉,《近代中國基督教史研究集刊》,第4期(2003年6月),頁5至40。【修訂後收於《香港基督教會史研究導論》內】
- 〈恩典與善行──基督教救贖論與中國文化的衝突〉,《建道學刊》,第19期(2003年1月),頁39至58。【修訂後收於《衝突與融合──近代中國基督教史研究論集》內】
- 〈「基督教新村」的社會服務工作──五、六十年代香港衛理公會的個案研究〉,劉義章、黃文江主編:《香港社會與文化史論集》(香港:香港中文大學聯合書院,2002),頁153至175。
- 〈香港基督教史研究現況〉,林治平編:《從險學到顯學──中原大學2001年海峽兩岸三地教會史研究現況研討會論文集》(台北:宇宙光出版社,2002),頁273至338。【修訂後收於《香港基督教會史研究導論》內】
- 〈晚清教案與反教思想研究述評〉,蘇紹智、劉天路主編:《義和團運動一百週年國際學術研討會論文集》,下冊(濟南:山東大學出版社,2002),頁1244至1263。【修訂後收於《衝突與融合──近代中國基督教史研究論集》內】
- 〈王明道與華北中華基督教團──淪陷區教會人士抵抗與合作的個案研究〉,《建道學刊》,第17期(2002年1月),頁1至56。【修訂後收於《衝突與融合──近代中國基督教史研究論集》內】
- 〈法輪大法與當代中國新興宗教〉,《中國神學研究院期刊》,第30期(2001年1月),頁53至89。
- 〈從社會階層看當代中國基督教的發展〉,《建道學刊》,第15期(2000年12月),頁285至318。
- 〈趙紫宸早期的本色神學評析––––尋索基督教與中國文化的關係〉,章開沅、馬敏編:《基督教與中國文化叢刊》,第3輯(武漢:湖北教育出版社,2000),頁147至168。【修訂後收於《尋索基督教的獨特性──趙紫宸神學論集》內】
- 〈陳崇桂與共產主義:思想史的解釋〉,《建道神學院百周年紀念論文集》(香港:建道神學院,1999年12月),頁233至274。
- 〈中共取締法輪功及其對中國基督教的影響〉(韓文),China for Christ,1999年11-12月號,頁48至55。
- 〈當代中國政教關係中的教會發展及其未來展望〉(韓文),《中國教會與宣教》,第7期(1999年9月),頁55至82。
- 〈講倫理道德的基督教──當代中國神學與社會主義的調整與適應〉,劉小楓、謝品然、曾慶豹主編:《現代性、傳統變遷與神學反思──第一、二屆漢語神學圓桌會議論文集》(香港:道風山基督教叢林,1999),頁119至149。【修訂後收於《當代中國政教關係》內】
- 〈史學意識形態化的糾結──記五十年代關於評價基督教會自立運動的一場論爭〉,《王爾敏教授八秩華誕榮休紀念文集》(香港:編委會,1999),頁257至288。
- 〈中國教會與黨國的關係──八十年代迄今愛國宗教團體的改革〉,《建道學刊》,第10期(1998年7月),頁179至229。【修訂後收於《當代中國政教關係》內】
- 〈本色化與民國基督教會史研究〉,《近代中國基督教史研究集刊》,創刊號(1998年4月),頁85至100。【修訂後收於《衝突與融合──近代中國基督教史研究論集》內】
- 〈民族認同與香港人的身份危機〉,《建道學刊》,第8期(1997年7月),頁63至88。
- 〈尋索基督教的獨特性──趙紫宸神學思想的中心課題〉,《維真學刊》,第11期(1997年5月),頁3至19。【修訂後收於《尋索基督教的獨特性──趙紫宸神學論集》內】
- 〈解讀宗教與中國社會主義的相適應問題〉,《香港社會科學學報》,第9期(1997年秋),頁53至83。【修訂後收於《當代中國政教關係》內】
- 〈「儒者基督徒」范子美(1866-1939)〉,《道風漢語神學學刊》,第6期(1997年春),頁140至174。另簡體字版刊於劉小楓主編:《基督文化評論》,第11輯(貴陽:貴州人民出版社,2000),頁23至57。【修訂後收於《衝突與融合──近代中國基督教史研究論集》內】
- 〈中共建國前後趙紫宸的教會改革觀〉,《建道學刊》,第7期(1997年1月),頁137至190。【修訂後收於《尋索基督教的獨特性──趙紫宸神學論集》內】
- 〈當代中國知識分子對「全人」的追尋──以文學家禮平、北村為例〉,林治平主編:《全人教育國際學術研討會論文集》(臺北:宇宙光,1996),頁267至299。
- 〈基督教與中國文化的結合:歷史回顧〉,《金陵協和神學誌》,第26期(1996年3月),頁12至16。
- 〈第二次禮儀之爭與晚清中國基督徒──以香港、廣東地區為個案〉,《建道學刊》,第3期(1995年1月),頁95至123。
- 〈上海《民國日報》中的基督教史料〉,《近代中國史研究通訊》,第18期(1994年9月),頁131至140。
- 〈儒者、基督徒、革命家──徐謙與基督教救國主義(1916-1924)〉,《建道學刊》,第2期(1994年7月),頁119至152。
- 〈二十世紀初年的「基督教救國論」(1900-1922)──中國教會回應時代處境一例〉,《中國神學研究院期刊》,第11期(1991年7月),頁39至74。【修訂後收於《衝突與融合──近代中國基督教史研究論集》內】
|
|
|