|
兩名聯合同學獲選為高盛全球領袖2005
二年級醫科梁沛行同學及食物及營養學二年級陳靜雯同學今年獲選為高盛全球領袖2005。
|
|
Two United College Students chosen as the Goldman Sachs Global Leader 2005
Mr Leung Pui Hang from
the Department of Medicine, Year 2 and Ms Chan Ching Man from the Department
of Food and Nutritional Science, Year 2 have been chosen as two of the 6
Goldman Sachs Global Leaders in Hong Kong.
|
|
二零零五年書院畢業同學惜別會
聯合書院本年度的畢業同學惜別會已於三月十一日假書院聚會期間舉行，逾二百名聯合同學出席。惜別會是由二零零二年級社<萃聯社>主辦，以短片形式輯錄了書院大型活動的盛況。隨後由出席的同學各自訴說心底話，體現同學對書院歸屬感，並總結了「聯合最強」的口號。
級社是聯合書院自去年起新成立的學生組織，級社成員以入學年度區分，目的是加強同屆書院同學的聯繫。「萃聯社」為第二屆級社，成員為二零零二年度入學的聯合學生。
|
|
2005 Graduation Class Farewell Party
A party organized by
the 2002 Class Society “ 萃聯社 ” to farewell the graduates was held on 11
March 2005. At capturing the party, video clips of memorable moments were
shared. Participants also shared fond memories of their College life and
studies experiences. The celebration was concluded with the “UC the
strongest ” cheers as a pledge to demonstrate their sense of belongings to
the College.
“Class Society” – a
student organization formed in 2004 to link up College students of the same
year. Members of the Society are grouped by their entrance year. The name
of the second College Class Society is “ 萃聯社 ” with students joining the
College in 2002.
|
|
聯合書院儲物箱
由於學期即將完結，請各畢業班同學盡快清理儲物箱內所有物件，並在二零零五年五月十三日前於辦公時間內，前往書院學生輔導處辦理交還儲物箱鎖匙及領回按金的手續。大學會計部將安排按金轉帳至各同學之銀行戶口。逾期仍不辦理者，本院將清理箱內物件及沒收按金。
查詢請致電2609 7575與聯合書院輔導處職員聯絡。
|
|
Lockers at United College
All final year United
College students holding lockers at United College are required to return
the locker keys and complete the deposit refund process at the Dean of
Students’ Office, United College during office hours on or before 13 May
2005. Locker deposit will be credited to your bank account by the Bursary in
due course. Failure to return the locker key after the above deadline will
result in your deposit being forfeited and articles inside the locker
removed and disposed of.
Feel free to call Dean of Students’ Office,
United College on 2609 7575 for further enquiries. Thank you.
|
|
書院二零零五至二零零六年度海外交換計劃
聯合書院二零零五至二零零六年海外交換計劃之獲選同學名單如下：
2005 – 2006 College Exchange Programmes
The selectees for the College 2005 -2006
exchange programmes are as below:
|
|
日本創價大學Soka
University, Japan |
陳卓兒 Chan
Cheuk Yi |
TRA/2 |
|
國際學生交換計劃
International Student Exchange
Programme |
梁錦旋 Leung
Kam Suen
何婉婷 Ho
Yuen Ting
倪嘉政 Ngai
Ka Ching |
MBT/2
SWK/1
BBA/2 |
|
美國威廉士大學Williams
College |
鄭華哲 Cheng
Hua Tse |
MED/2 |
|
美國華盛頓大學University
of Washington, Seattle |
鄧志恒 Tang
Chi Hang |
ECO/2 |
|
芬蘭Oulu
University Oulu University, Finland |
黃令時 Wong
Ling Sze
許玉婷 Hui
Yuk Ting |
TRA/3
BIO/2 |
|
澳洲南澳洲大學University
of South Australia, Australia |
陳曉兒 Chan
Hiu Yee
馬文睎 Ma
Man Hei
區穎琳 Au
Wing Lam |
JLM/2
RMS/1
JLM/2 |
|