聯合書院
UNITED COLLEGE
2004/2005「學生校園培訓及服務獎勵計劃」總結報告
SUMMARY REPORT OF THE 2004/2005 STUDENT CAMPUS TRAINING AND SERVICE AWARD SCHEME
在二零零四年七月至二零零五年六月之財政年度中，聯合書院學生校園培訓及服務獎勵計劃資助62個項目合共
$456,525.00。
In the financial year of July 2004 to June 2005, a total of $456,525.00 had been allocated in support of 62 projects under the
United College Student Campus Training and Service Award Scheme.
199位聯合書院同學參與本計劃作為學生助手。
199 United College Students were engaged as student helpers in the following projects under this Scheme.
|
No. |
Project Title |
Supervisor (Dept./Unit) |
|
|
1st Round Allocation |
|
|
1 |
Student Affairs Projects |
Mrs. Eastre Chan (Dean of Students' Office) |
|
2 |
Student Helpers for College Microcomputer Laboratory (LAB)
|
Mrs. Eastre Chan (Dean of Students' Office) |
|
3 |
United College Sports Activities Service Group |
Mr. Chan Tak Yau (Physical Education Unit) |
|
4 |
United College Fitness Room Student Helpers Scheme |
Mr. Chan Tak Yau (Physical Education Unit)
|
|
5 |
Health Ambassador Programme |
Mrs. Kan Pauline (University Health Service) |
|
6 |
Library Promotion and Collection Maintenance |
Ms. Sandra Mow (Wu Chung Multimedia Library) |
|
7 |
香港春秋詩社研究 |
Prof. Wong Kuan Io (Chinese Language & Literature) |
|
8 |
A Reflective Approach in Resolving Student’s Persistent Writing Errors in a Tertiary Learning Environment
|
Dr. Lau Cheuk Yin (English Language Teaching Unit) |
|
9 |
The Use of Case Study Approach in Tertiary Language Teaching |
Ms. Li Yuk Yi Vivian (English Language Teaching Unit) |
|
10 |
The Earlier the Better in Learning English as a Foreign Language (EFL) |
Prof. Joseph Hung (English) |
|
11 |
「沙士」(SARS)疫症時期醫院間的合作關係研究 |
Prof. Lau Yee Cheung (History) |
|
12 |
Japanese Investment in Hong Kong and China |
Prof. Takamichi Mito (Japanese Studies) |
|
13 |
A Web Site of the Jingpo Language and Its Cultures |
Prof. Gu Yang (Modern Languages & Intercultural Studies)
|
|
14 |
中國翻譯學的建設與實證翻譯研究 |
Prof. Li Defeng (Translation) |
|
15 |
Understanding the Science and Practice at Influence : Evidence from a Collectivist Society |
Prof. David Ahlstrom (Management) |
|
16 |
The Obstacles Encountered by Hong Kong Secondary School P.E. Department Heads
|
Mr. Chan Tak Yau (Physical Education Unit) |
|
17 |
香港青年獎勵計劃學生領袖的成長與反思 |
Mr. Chow Chiu Woo (Curriculum & Instruction)
|
|
No. |
Project Title |
Supervisor (Dept./Unit) |
|
33 |
In Vivo Studies of Anticancer and Immune-modulation Effects of Bioactive Ingredients Derived from Chinese Medicinal Herbs in Tumor-bearing
|
Dr. Chiu Chi Ming (Biology) |
|
34 |
Extraction of Antioxidants from Mushroom by Using Supercritical Fluid Extraction Method |
Prof. Cheung Chi Keung (Biology) |
|
35 |
Water Status of Revegetated Cutslopes |
Prof. Chu Lee Man (Biology) |
|
36 |
Molecular Cloming of Ligninolytic Enzyme Genes from Shiitake Mushroom
|
Prof. Kwan Hoi Shan (Biology) |
|
37 |
Removal of Pentachlorophenol by Adsorption with Chitinous Material from Shrimp Shell Waste
|
Prof. Wong Po Keung (Biology) |
|
38 |
Mapping Architecture
|
Prof. Woo Pui Leng (Architecture) |
|
39 |
Soundscape of the Countryside in Hong Kong
|
Prof. Lam Kin Che (Geography & Resource Management) |
|
|
2nd Round Allocation |
|
|
40 |
Health Promotional Campaign
|
Mrs. Pauline Kam (University Health Service) |
|
41 |
Analysis & Evaluation of Questionnaires (Mainland Students) |
Mr. Chan Chi Leung (New Asia Yale-in-China Chinese Language Centre) |
|
42 |
The Use of Think-aloud Protocol as a Reading Strategy |
Prof. Lai Chan Sau Hing, Jose(English Language Teaching Unit) |
|
43 |
Developing Web-based Language Awareness Activities |
Prof. Lai Chan Sau Hing, Jose (English Language Teaching Unit)
|
|
44 |
Motivating and Sustaining Interest in Language Learning: A Self-Determination Perspective
|
Ms Tam Po Yee, Pauline (English Language Teaching Unit) |
|
45 |
Exploring Effective Strategies to Teach Amotivated English Learners
|
Ms Tam Po Yee, Pauline (English Language Teaching Unit) |
|
46 |
Cultural Influence on Peer Learning in Hong Kong |
Prof. Li Yuk Yi, Vivian (English Language Teaching Unit)
|
|
47 |
Translating Japanese Teaching Materials to Chinese(in JAS 4440 Japanese Improvement Strategies.)
|
Ms Inoue Yumi (Japanese Studies) |
|
No. |
Project Title |
Supervisor (Dept./Unit) |
|
48 |
國際新聞譯播策略研究
|
Prof. Li Defeng (Translation) |
|
49 |
Relationship Management and Supply Chain Integrations in China
|
Prof. Zhao Xiande (Decision Sciences and Managerial Economics)
|
|
50 |
The Effects of Country of Origin of Major Components, and Country where Components are Assembled on Perceived Risk
|
Prof. Tse Ching Biu (Marketing) |
|
51 |
Homemade Equipment for Physics and Science Experiments
|
Prof. Mak Se Yuen (Curriculum and Instruction) |
|
52 |
Education and Work: The Efficiency of Schooling in Human Resource Development in Three Regions in China
|
Prof. Xiao Jin (Education and Administration and Policy) |
|
53 |
NAFPhk Research-Based Training and Professional Development Programme - Needs Analysis for Aspiring Principals in Hong Kong 2004-2006 |
Prof. Walker Allan (Education and Administration & Policy) |
|
54 |
Converting Teaching Materials into PowerPoint Format |
Prof. Wong Wan Chi (Education Psychology) |
|
55 |
體育運動科學系教學實習 資料整理
|
Prof. Ha Sau Ching Amy (Sports Science & Physical Education)
|
|
56 |
Development of a Fish Cell Culture System
|
Prof. Cheng Hon Ki(Biochemistry) |
|
57 |
Molecular Studies on the Cell Signaling Pathways for Anticancer Effects of Phytochemicals
|
Dr. Chiu Chi Ming, Lawrence (Biology) |
|
58 |
Removal and Recovery of Metal Ions from Wastewater of Electroplating Industry by Magnetite-Immobilized Chitinous Material
|
Prof. Wong Po Keung (Biology) |
|
59 |
Evaluation of Non-Digestible Carbohydrates as Prebiotics |
Prof. Cheung Chi Keung Peter (Biology) |
|
60 |
Preparation of Anhydrous Lanthanide Metal Halides |
Prof. Lee Hung Kay (Chemistry) |
|
61 |
Fabrication of Nanomaterials for Environmental Applications |
Prof. Yu Chai Mei, Jimmy(Chemistry) |
|
62 |
Preparation of Popular Science Materials |
Prof. Ong Hock Chen (Physics) |
|
No. |
Project Title |
Supervisor (Dept./Unit) |
|
18 |
太極拳力的藝術： 影像分析與整理 |
Mr. Chow Chiu Woo(Curriculum & Instruction)
|
|
19 |
Communication in Mathematics Lessons |
Mr. Law Hau Yuen (Curriculum & Instruction)
|
|
20 |
Webquest Resource Bank |
Mr. Pun Sai Wing (Curriculum & Instruction) |
|
21 |
Strengthening School Leadership : Identifying the Development Needs of Serving Principals in HK |
Prof. Walker Allan (Education Administration & Policy) |
|
22 |
Teacher Identity and the Challenge of Physical Education Curriculum Reform |
Prof. Ha Sau Ching (Sports Science & Physical Education) |
|
23 |
Photonic Crystal in Silicon-Based Materials |
Prof. Chan Kam Tai (Electronic Engineering) |
|
24 |
Collection and Analysis of Noise Data for Robust Speech Recognition
|
Prof. Lee Tan (Electronic Engineering) |
|
25 |
Establishment of a Recombinant Yeast System to Screen Estrogenic Compounds
|
Prof. Cheng Hon Ki (Biochemistry) |
|
26 |
Identification of Chinese Specific Genetic SNPS from Public database |
Prof. Tang Leung Sang(Chemical Pathology) |
|
27 |
To Establish the Psychometric Properties of The Memorial Symptom Assessment Scale |
Prof. Kwong Cheng Kin Fong (The Nethersole School of Nursing) |
|
28 |
The Reliability and Validity of the Chinecl Version of the Trait Anxiety Scale for Children
|
Mr Li Ho Cheung (The Nethersole School of Nursing) |
|
29 |
Global Gene Expressions by Microarray Analysis in Children with Atopic Dermatitis
|
Prof. Hon Kam-lun(Paediatrics) |
|
30 |
Pharmacoeconomic Analysis of Various Pharmacotherapies of the Severe Acute Respiratory Syndrome in Hong Kong
|
Prof. Lee Wing Yan(Pharmacy) |
|
31 |
Expression of M and N Proteins of SARS Coronavirus in Mammalian Cells |
Prof. Ho Yuan Yuan (Biochemistry) |
|
32 |
Development of Web-based Teaching and Research Materials for Biological Sciences – Part II
|
Prof. Ho Yuan Yuan (Biochemistry) |
|
No. |
Project Title |
Supervisor (Dept./Unit) |
|
|
1st Round Allocation |
|
|
1 |
Student Affairs Projects |
Mrs. Eastre Chan (Dean of Students' Office) |
|
2 |
Student Helpers for College Microcomputer Laboratory (LAB)
|
Mrs. Eastre Chan (Dean of Students' Office) |
|
3 |
United College Sports Activities Service Group |
Mr. Chan Tak Yau (Physical Education Unit) |
|
4 |
United College Fitness Room Student Helpers Scheme |
Mr. Chan Tak Yau (Physical Education Unit)
|
|
5 |
Health Ambassador Programme |
Mrs. Kan Pauline (University Health Service) |
|
6 |
Library Promotion and Collection Maintenance |
Ms. Sandra Mow (Wu Chung Multimedia Library) |
|
7 |
香港春秋詩社研究 |
Prof. Wong Kuan Io (Chinese Language & Literature) |
|
8 |
A Reflective Approach in Resolving Student’s Persistent Writing Errors in a Tertiary Learning Environment
|
Dr. Lau Cheuk Yin (English Language Teaching Unit) |
|
9 |
The Use of Case Study Approach in Tertiary Language Teaching |
Ms. Li Yuk Yi Vivian (English Language Teaching Unit) |
|
10 |
The Earlier the Better in Learning English as a Foreign Language (EFL) |
Prof. Joseph Hung (English) |
|
11 |
「沙士」(SARS)疫症時期醫院間的合作關係研究 |
Prof. Lau Yee Cheung (History) |
|
12 |
Japanese Investment in Hong Kong and China |
Prof. Takamichi Mito (Japanese Studies) |
|
13 |
A Web Site of the Jingpo Language and Its Cultures |
Prof. Gu Yang (Modern Languages & Intercultural Studies)
|
|
14 |
中國翻譯學的建設與實證翻譯研究 |
Prof. Li Defeng (Translation) |
|
15 |
Understanding the Science and Practice at Influence : Evidence from a Collectivist Society |
Prof. David Ahlstrom (Management) |
|
16 |
The Obstacles Encountered by Hong Kong Secondary School P.E. Department Heads
|
Mr. Chan Tak Yau (Physical Education Unit) |
|
17 |
香港青年獎勵計劃學生領袖的成長與反思 |
Mr. Chow Chiu Woo (Curriculum & Instruction)
|