®Õ¶é®ø®§
COLLEGE NEWS

¡@


¤G¹s¹s¤­¦~®Õ¸³·|©P¦~»EÀ\¡@

¥»¦~«×®Õ¸³·|©P¦~»EÀ\¤w©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é°²ùڥͻȦæÁ`¦æ³Õ·R°óÁ|¦æ¡C¬O¤éºá¶}¤»®u¡Aªñ¤C¤Q¦h¦ì¤j¾Ç¤Î®Ñ°|¹Å»«¡B®Õ¸³¡B±Ð¾­û¤Î®Õ¤Í¥X®u¡A®ðª^¤Q¤À¼ö¾x¡C¤j¾Ç®Õªø¼B¿í¸q±Ð±Â¥ç©ó¦Ê¦£¤¤¼·¤¾¥X®u¡A¥O±ß®b¥Í¦â¤£¤Ö¡C·í±ß®u¤W¨Ã¹{µo®Ñ°|ªø´ÁªA°È¼ú¤©ªA°È¶W¹L¤G¤Q¦~ªº±Ð¾­û¡C¤µ¦~Àò¼úªº¦P¨Æ¥]¬A¡G

 ¡P ­pºâ¾÷¬ì¾Ç»P¤uµ{¾Ç¨t±ç¼s¿ü±Ð±Â

 ¡P ¹q¤l¤uµ{¾Ç¨t´ï°¶Åv±Ð±Â¡]¦]¨Æ¥¼¯à¥X®u±ß®b¡^

  ¡P ¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨tÀ¹¤j¬°±Ð±Â¡]¦]¨Æ¥¼¯à¥X®u±ß®b¡^

¡@

2005 Annual Board Dinner

The Annual Dinner of the Board of Trustees had been held on 14 December 2005 at the Penthouse, Hang Seng Bank Headquarters. Near 70 guests, trustees, staff and alumni attended the Dinner. Professor Lawrance Lau, Vice-Chancellor was also present as the guest of honour. Long Service Awards were presented at the Dinner to staff with over 20 years of service. This year three staff were presented with the award:

 ¡P Professor LEUNG Kwong Sak, Department of Computer Science and Engineering

  ¡P Professor CHAM Wai Kuen, Department of Electronic Engineering (unable to attend)

 ¡P Professor DAVIS Michael Curtis, Department of Government  and Public Administration (unable to attend)

¡@

 

 

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@