校園消息
College News

二零零五年校董會周年聚餐

2005 Annual Board Dinner

學生消息
Student News

二零零五年度獎學金運動員加入聯合書院大家庭

The College Welcomes 2005 Sports Scholarship Recipients

學生宿舍消息

Hostel News

聯合書院二零零六年周年研討會－「書院制與大學教育」

2006 Annual Workshop of United College －“The College System in University Education”

聯合書院國際演講會

United College Toastmasters Club

語文改善計劃及促進雙語教學計劃二零零六年春季課程 

The Language Improvement Project & The Project for Promoting Bilingual Skills — Spring Programmes 2006

書院學生交換計劃消息

News on the College Student Exchange Programmes – 2006-2007

書院創意學生活動獎勵計劃接受申請

Creative Student Activity Award Programme Now Opens for Application

2005/2006 年度書院獎學金

Scholarships 2005/2006

聯合書院院隊選拔時間表(2005－2006 年度下學期)

Try-out Schedule for United College Sports Team Members ( 2^nd term, 2005-2006 )

教職員消息
Staff News

喜訊

Happy Tidings

人事動態

Personalia

書院教職員聯誼會新春團拜茶聚

Staff Association Lunar New Year Tea Party

書院教職員聯誼會鳴謝

Thank You from the UC Staff Association

服務消息
Service News

聯合書院胡忠多媒體圖書館農曆新年期間之開放時間

United College Wu Chung Multimedia Library Opening Hours During Chinese New Year Holidays

下期《聯合動態》截稿日期

Next Issue of the United News

書院生活剪影

SNAPSHOT

P. 1, P. 2

Page 1, 2

附件一
Attachment 1

書院生活預覽

College Event Calendar

附件二
Attachment 2

二零零四至二零零五年度書院畢業典禮 馮國培院長講辭

Speech of Professor K P Fung, College Head at 2004/2005 Graduation Ceremony 

附件三
Attachment 3

二零零五至二零零六年度聯合書院通識教育課程

United College General Education Programme 2005-2006