校園消息
College New

聯合書院五十周年金禧院慶活動啟動典禮暨金禧校友講座

United College Golden Jubilee Anniversary Kick-off Ceremony cum Golden Jubilee Alumni Talk

聯合書院五十周年金禧院慶典禮

Golden Jubilee Anniversary Ceremony

金禧院慶音樂會

Golden Jubilee Anniversary Concert

聯合書院五十周年金禧院慶紀念品

United College 50th Anniversary Souvenirs

榮休講座教授任命

Appointment of Emeritus Professors

聯合書院五十周年院慶《聯合文采》徵稿

Calling for Articles for Golden Jubilee Anniversary Volume

金禧話劇招募演員

Golden Jubilee Anniversary Drama Recruits Performers

恭賀

Congratulations 

學生消息
Student News

聯合書院「師生共膳計劃」

United College Dinner

語文改善計劃二零零六年度秋季課程

Language Improvement Project - Autumn 2006

聯合書院權智創新與創業獎

United College Group Sense Innovation and Entrepreneurial Project Award

全人發展獎勵計劃

Whole Person Development Award Programme

2006-07年度校園保健大使計劃

2006-07 Campus Health Ambassador

儲物箱接受走讀生申請

Lockers for Non-resident Students

聯合書院國際演講會

United College Toastmasters Club

「聯合書院校園培訓及服務獎勵計劃」招募校內學生助手

United College Student Training and Service Award SchemeStudent Helpers Wanted

教職員消息
Staff News

晉升

Advancements

美國統計學會頒授院士銜

The Fellowship Award of the American Statistical Association

大學「學生工讀計劃」

University Student Campus Work Scheme 2006/2007

「利希慎基金研究津貼計劃」及「書院基金研究津貼計劃」

Lee Hysan Foundation Research Grant & Endowment Fund Research Grant Schemes

二零零七至零八年度「到訪傑出學人」計劃接受提名

Nomination for the 2007/08 Distinguished Visiting Scholars Opens

校友消息
Alumni News

校友會消息

News from United College Alumni Association

服務消息
Service News

聯合書院胡忠多媒體圖書館開放時間消息

News on United College Wu Chung Multimedia Library Opening Hours

下期《聯合動態》截稿日期

Next Issue of the United News

書院生活剪影

SNAPSHOT

P. 1, P. 2

Page 1, 2

附件一
Attachment 1

附件二

Attachment  2

書院生活預覽

College Event Calendar

香港中文大學體育部2006-2007年度上學期院隊選拔時間表

Physical Education Unit Try-out Schedule for College Sports Teams(1st term, 2006-2007)