職員消息
STAFF NEWS

 

 

 

「利希慎基金研究津貼計劃」及「書院基金研究津貼計劃」

本年度之「利希慎基金研究津貼計劃」及「書院基金研究津貼計劃」現正公開接受書院全職教職員申請。申請表格可從書院之「各項申請表格」網頁 http://www.cuhk.edu.hk/uc/forms/forms.html下載。查詢請致電2609 8654或 2609 7580 與陸敏兒女士或鄭佩純女士聯絡。截止申請日期為二零零七年九月二十八日。

另書院設立不同教職員資助計劃,有關簡介請參閱附件二。 

 

Lee Hysan Foundation Research Grant & Endowment Fund Research Grant Schemes

Full-time academic staff of the College are invited to apply for the research grants for 2007/2008. Application forms are downloadable from the Application Forms Pages of the College's website at http://www.cuhk.edu.hk/uc/forms/eforms.html . For further details, please feel free to contact Ms Amy Luk or Ms Carol Cheng at 2609 8654 or 2609 7580. Applications will close on 28 September 2007.  

A Quick Guide to Staff Grants and Subsidy Schemes is also attached at Attachment 2.  

 

榮休講座教授

院教職員劉兆佳教授獲頒授社會學榮休講座教授名銜,由2007年7月1日起生效。

Emeritus Professor

College Member, Professor Lau Siu Kai has been awarded the title of Emeritus Professor of Sociology with effect from 1 July 2007.

 

晉升

本院下列同仁榮獲各項升任:

*  湯寧信教授晉升為內科及藥物治療學系講座教授,由二零零七年八月一日生效。

*  陳寧女士晉升為中國語言及文學系一級講師,由二零零七年八月十五日生效。

*  趙林慧雯教授晉升為放射診斷學系教授(1),由二零零七年八月一日生效。

*  井上由美女士晉升為日本研究學系高級講師,由二零零七年八月十日生效。

*  李鳯琴教授晉升為那打素護理學院副教授,由二零零七年九月一日生效。

*  李丹教授晉升為電子工程學系副教授,由二零零七年八月一日生效。

*  李端教授晉升為系統工程與工程管理學系講座教授,由二零零七年八月一日生效。

*  麥陳淑賢教授晉升為課程與教學學系助理教授,由二零零七年九月一日生效。

*  潘銘基教授晉升為中國語言及文學系助理教授,由二零零八年八月一日生效。

*  唐金陵教授晉升為社區及家庭醫學系教授(1),由二零零七年八月一日生效。

*  鄧麗瑤教授晉升為課程與教學學系助理教授,由二零零七年八日一日生效。

*  汪雅量教授晉升為教育行政與政策學系講座教授,由二零零七年八月一日生效。

*  余德新教授晉升為社區及家庭醫學系教授(1),由二零零七年八月一日生效。

本院同仁謹致賀忱!

 

Advancements

The following colleagues of the College have been advanced:

*    Prof Brian Tomlinson from Department of Medicine and Therapeutics has been promoted as Professor of Medicine and Therapeutics with effective from 1 August 2007.   

*    Prof Chan Ning from Department of Chinese Language and Literature has been promoted as Instructor I with effective from 15 August 2007.

*    Prof Chiu Lam Wai Man Wynnie from Department of Diagnostic Radiology and Organ Imaging has been promoted as Professor 1 with effective from 1 August 2007.

*    Ms Inoue Yumi from Department of Japanese Studies has been promoted as Senior Instructor with effective from 10 August 2007.

*    Professor Lee Fung Kam from The Nethersole School of Nursing has been promoted as Associate Professor with effective from 1 September 2007.

*    Prof Lee Tan from Department of Electronic Engineering has been promoted as Associate Professor with effective from 1 August 2007.

*   Prof Li Duan from Department of Systems Engineering and Engineering Management has been promoted as Professor of Systems Engineering and
     Engineering Management with effective from 1 August 2007. 

*    Prof Barley Mak from Department of Curriculum and Instruction has been promoted as Assistant Professor with effective from 1 September 2007.

*    Prof Poon Ming Kay from Department of Chinese Language and Literature has been promoted as Assistant Professor with effective from 1 August 2007.

*    Prof Tang Jinling from Department of Community and Family Medicine has been promoted as Professor 1 with effective from 1 August 2007.

*    Prof Tang Lai Yiu Eunice from Department of Curriculum and Instruction has been promoted as Assistant Professor with effective from 1 August 2007.

*    Prof Allan David Walker from Department of Educational Administration and Policy has been promoted as Professor of Educational Administration and Policy with
     effective  from 1 August 2007.

*    Prof Yu Tak Sun Ignatius from Department of Community and Family Medicine has been promoted as Professor 1 with effective from 1 August 2007.

Our heartfelt congratulations to all of them!

 

第四屆人口地理國際會議

由地理與資源管理學系主辦的第四屆人口地理國際會議,已於七月十日至十三日假利黃瑤璧樓舉行。是次國際會議由地理與資源管理學系沈建法教授擔任組織委員會主席。社會科學院院長李少南教授與地理與資源管理學系主任馮通教授在開幕禮上致歡迎辭。聖安德魯大學的Paul Boyle教授和加州大學洛杉磯分校的范芝芬教授為主題演講嘉賓。會議參與者一百五十人,來自三十六個國家和地區。會議分二十八節,共發表一百二十五篇論文。是次國際會議為聯合書院金禧院慶活動之一,聯合書院為本次會議贊助機構。會議其他贊助機構包括英國皇家地理學會/英國地理學家學會人口地理研究組、美國地理學會人口專業組和國際地理聯合會人口與弱勢社群委員會及香港中文大學崇基學院。

 

The Fourth International Conference on Population Geographies

The Fourth International Conference on Population Geographies, organized by the Department of Geography and Resource Management, was held at the Esther Lee Building of the University on 10-13 July 2007. The Local Organizing Committee was chaired by Prof Jianfa Shen in the Department of Geography and Resource Management. Prof Paul Lee, Dean of Faculty of Social Science, and Prof Tung Fung, Chairman of Department of Geography and Resource Management, delivered welcome speeches at the opening session. Prof Paul Boyle of University of St Andrews and Prof Cindy Fan of University of California, Los Angeles made keynote presentations. The conference attracted 150 participants from 36 countries and regions. 125 papers were presented in 28 sessions. The conference was one of events for celebrating the 50th anniversary of the United College and was sponsored by the United College. Other sponsors included the Population Geography Research Group of Royal Geographical Society (with the Institute of British Geographers), the Population Specialty Group of Association of American Geographers, the Commission on Population and Vulnerability of International Geographical Union, and Chung Chi College of The Chinese University of Hong Kong.

 

二零零八至二零零九年度「到訪傑出學人」計劃接受報名

由書院基金會贊助的到訪傑出學人」計劃每年邀請國際知名學者到訪書院,進行為期兩周的學術交流活動。贊助項目包括到訪傑出學人及其隨行配偶的商務客位來回機票、食宿費及酬金港幣二萬元。至於訪問活動則由「到訪傑出學人」委員會及提名人其同商訂,一般包括兩次公開講座及與書院師生的學術交流活動。

二零零八至零九年度「到訪傑出學人」計劃現正公開接受各學系同人提名。提名人須填妥報名表格,連同被提名學人的履歷交所屬系主任加簽,於二零零七年十月卅一日或以前送達「到訪傑出學人」委員會秘書林偉源先生,查詢或索取提名表格請電2609 7598。

 

Nominations for the 2008/2009 Distinguished Visiting Scholar Open
 

Nominations are now invited from academic staff of United College for the 2008/2009 Distinguished Visiting Scholar (DVS).  The nominees should be internationally renowned scholars in any field of study.  The DVS Scheme is sponsored by the College's Endowment Fund and offers a $20,000 honorarium for the invited scholar plus round-trip business class airfares and accommodation for the scholar and the accompanying spouse.  The detailed programme for the visit will be designed by the DVS Committee in consultation with the nominator  The invited scholar is expected to deliver 2 public lectures and take part in exchange activities with the staff and students of the College.
 

For further information or nomination forms, please feel free to contact Mr George Lam, Secretary of the DVS Committee at 2609 7598.  The nominations, together with the nominee's full curricula vitae, should be endorsed by the chairpersons of the respective departments and addressed to Mr George Lam.  Nominations will close on 31 October 2007.