校友消息
ALUMNI NEWS

本院校友奪大中華挑戰杯季軍

本院校友侯文婷(系工/07) 開發最優路徑規劃系統——北斗星TransWare，與中國石油技術開發公司的大型器械運輸項目進行戰略性合作，奪得大中華挑戰杯季軍。

本院同仁謹致賀忱！

UC Alumna Won 2nd Runner-up of Challenge Cup 2007

UC alumna, Ms Hou Wen Ting (SEM/07) developed a transport system TransWare to strategically cooperate with China Petroleum Technology & Development Corporation on an equipment transport project. She won the 2nd Runner-up of Challenge Cup 2007, the biggest innovation competition in Greater China.  

Our warmest congratulations to Ms Hou!

「中大聯合人」午宴

聯合書院於二零零八年三月三日假書院張祝珊師生康樂大樓頂樓文怡閣舉辦「中大聯合人」午宴。院長馮國培教授致函邀請所有在中大工作的聯合書院校友回到聯合校園參加是次聚會，當日逾六十位在不同學系及單位工作的「中大聯合人」及書院嘉賓出席了這次溫馨的聚會。院長馮國培教授向聯合校友介紹書院最新發展，更鼓勵聯合校友熱烈支持書院及參與書院及校友會的活動。

Luncheon for United College Alumni Working at CUHK

More 60 United College alumni working in the different departments or units at CUHK participated in the luncheon organized by the College on 3 March 2008 at the UC Staff Common Room. Professor Fung Kwok Pui, College Head, updated alumni the latest developments and activities of the College and invited them to support the College and the Alumni Association in future.