校友消息
ALUMNI NEWS

聯合校友出任入境事務處處長

聯合書院一九七七年生化系校友白韞六先生於二零零八年四月七日出任香港特別行政區政府入境事務處處長。

本院同仁謹致賀忱！

UC Alumnus Appointed as the Director of Immigration

UC Alumnus, Mr Simon Peh, 1977 graduate in Biochemistry, has been appointed as the Director of Immigration of HKSAR Government, with effect from 7 April 2008.

Our warmest congratulations to Mr Peh!

聯合校友擔任本屆奧運香港區火炬手

聯合校友本港壁球運動員趙詠賢小姐（00/體育運動科學）及本港馬術運動員葉少康先生（91/統計）擔任北京二零零八年奧運會香港區火炬手，參加二零零八年五月二日奧運聖火香港區火炬接力。

UC Alumni Appointed as Torchbearers in the Hong Kong Torch Relay

Ms Chiu Wing Yin Rebecca (00/SPE), Hong Kong Athlete (Squash) and Mr Yip Siu Hong (91/STA), Paralympics Athlete (Equestrian) have been appointed as the Torchbearers in the Hong Kong Torch Relay on 2 May 2008 for the Beijing 2008 Olympic Game.