聯合書院思源文娛中心會所管理委員會——兒童朱古力製作工作坊

聯合書院思源文娛中心會所管理委員會將於四月份舉行朱古力製作工作坊，歡迎校友參加:

日期:    2009年4月18日(星期六)
時間:    下午4時30分
地點:    聯合書院鄭棟材樓地庫思源文娛中心
費用:    HK$20(包括材料及果汁一杯)

中文大學酒店及旅遊管理學院導師陳榮儉先生將擔任工作坊的導師。工作坊適合四至十二歲的小朋友參加，六歲以下的小朋友須由一位成人陪同。查詢請致電2603 7486(逢星期二至日下午4時至晚上9時) 。

Workshop on Chocolate Making for Kids―by Si Yuan Amenities Centre Club Management Committee, United College  

The College Si Yuan Amenities Centre Club Management Committee will organise a Chocolate Making Workshop in April for the College alumni. Details are as below：

Date:    Saturday, 18 April 2009
Time:    4:30 pm
Venue: Si Yuan Amenities Centre, L/G, T C Cheng Building, United College
Fee:      HK$20 (material cost and 1 complimentary fruit juice)

Mr Joe Chan, Instructor of the School of Hotel and Tourism Management, CUHK will be the instructor of the Workshop. The workshop is suitable for children from 4–12 years old, children under 6 should accompany by an adult.  For enquiries, please call 2603 7486 from 4:00 to 9:00 pm, Tue to Sun.

本院校友鄭國漢教授出任科大商學院院長 

本院校友鄭國漢教授(75/經濟) 出任香港科技大學商學院院長，由2009年3月1日起生效。

College Alumnus Professor Leonard K H Cheng Appointed Dean of Business and Management, HKUST

College alumnus, Professor Leonard K H Cheng (75/ECO) was appointed as Dean of Business and Management, The Hong Kong University of Science and Technology from 1 March 2009.