聯合動態

校園消息 College News	前中大校長暨本院電子學系創系主任高錕教授獲頒諾貝爾物理學獎 Former Vice Chancellor of CUHK Cum Founding Chairman of Electronics Department of the College Awarded the 2009 Nobel Prize in Physics 聯合書院五十三周年院慶活動 United College 53rd Anniversary Activities 聯合書院明德獎 United College Ming De Scholarship 書院基金會消息 News from the College Endowment Fund Committee 書院院務委員會消息 News of the College Assembly of Fellows 2008至09年度書院畢業典禮 2008-09 Graduation Ceremony 陝西師範大學訪問聯合書院 Shaanxi Normal University Visited United College 思源文娛中心消息——調製雞尾酒工作坊 United College Si Yuan Amenities Centre―Workshop on Cocktail Blending and Tasting 署理院長任命 Appointment of Acting Head 書院聚會——德育講座 College Assembly—Moral Education Talk 書院聚會——就業發展講座 College Assembly—Career Development Talk 《聯合邁進》第六期 United We Advance Sixth Issue

學生消息 Student News	獎學金得獎人講座系列——羅德學人講座 Lecture Series by Scholarship Recipients―Rhodes Scholar Lecture 聯合書院邁進地球村計劃 The United College Globe-Oriented Active Learning (GOAL) Programme 聯合書院國際演講會 United College Toastmasters Club 書院粵語辯論隊正式成立 Formation of the UC Cantonese Debate Team 聯合書院非本地生迎新晚宴 Welcoming Dinner for Non-local Students 書院粵語辯論隊奪明辯盃 College Cantonese Debate Team Won the "Min Ben Cup" 聯合書院師生共膳計劃 United College Dinner 學生生活約章 Student Life Charter 聯合書院第三十六屆水運會 United College 36th Swimming Gala 本院同學於國際演講會K3分區幽默演講比賽奪亞軍 UC Student Won First Runner-up in Area K3 Humorous Speech Contest 本院學生奪商業精英國際挑戰賽世界冠軍 UC Students won the Championship of the CIMA Global Business Challenge 大學本科入學資訊日 Orientation Day for Undergraduate Admissions 2009至10年度聯合書院岑才生學長計劃 UC Shum Choi Sang Mentorship Programme 2009-10

教職員消息 Staff News	社會服務 Community Service 「利希慎基金研究津貼計劃」及「書院基金研究津貼計劃」 Lee Hysan Foundation Research Grant and Endowment Fund Research Grant Schemes 聯合師生交流津貼 United College Social Fund 2009校長盃——聯合書院隊 Vice Chancellor's Cup 2009―United College Team 兼任 Concurrent Appointments 名譽職務 Honorary Appointments 新任講座教授 Professional Appointments

校友消息 Alumni News	2009年度聯合書院校友日 United College Alumni Day 2009 畢業五十年或以上及畢業二十五年周年紀念校友院慶聚餐 Reunion Dinner for Alumni Graduated for 50 Years Or Above and 25 Years


	下期《聯合動態》截稿日期 Next Issue of the United News

書院生活剪影 SNAPSHOT	P.1, P.2, P.3, P.4 Page 1, 2, 3, 4
附件一 Attachment 1 　附件二 Attachment 2	書院生活預覽 College Event Calendar 　 2009至10年度書院新生開學典禮——院長馮國培教授講辭 UC Initiation Ceremony for Freshmen 2009/10—Welcoming Speech by Professor Fung Kwok-pui