17 祝賀 CONGRATULATIONS 關美寶院長獲頒國際地理聯合會最高榮譽獎 Professor Kwan Mei Po Awarded the IGU Lauréat d’honneur 崇基院長、卓敏地理與資源管理學教授關美寶教授獲頒國際地理聯合會最高榮譽獎，以表彰她對國際地理學 界的卓越貢獻，成為首位獲此殊榮的香港學者。此獎項旨在嘉許在國際地理聯合會工作中有傑出貢獻，並在 推動國際地理學發展上取得非凡成就的人士。獎項將於二○二六年八月舉行的區域會議上正式頒授。同仁謹 致賀忱！ Professor Kwan Mei Po, Chung Chi College Head and Choh-Ming Li Professor of Geography and Resource Management, has been awarded the International Geographical Union (IGU) Laureat d’honneur, in recognition of her contributions to the international geographical community. She is the first scholar from Hong Kong to receive this prestigious honour. This distinction recognises individuals who have achieved exceptional distinction and rendered outstanding service to the work of the IGU and to the advancement of international geography. It will be formally conferred at the IGU Regional Conference in August 2026. Our heartfelt congratulations! 崇基老師獲頒美國植物生物學家學會會士名銜 Chung Chi Teacher Awarded the Fellow of ASPB Award 中大副校長、卓敏生命科學教授姜里文教授獲頒美國植物生物學家學會會士名銜，同時獲提名海外（美國以 外）終身通信會員，以肯定其多年來在植物生物學領域的長期貢獻及對學會的服務。姜教授是首位同時獲得 這兩項殊榮的香港學者，彰顯其在國際植物科學界的領導地位與影響力。同仁謹致賀忱！ Professor Jiang Liwen, Pro-Vice-Chancellor and Choh-Ming Li Professor of Life Sciences has been awarded the Fellow of American Society of Plant Biologists (ASPB) Award and has also been nominated for the Enid MacRobbie Corresponding Membership by the ASPB, in recognition of his long-term contributions to plant biology and service to the Society. Professor Jiang is the first scholar from Hong Kong to receive both honours in the same year, underscoring his leadership and influence in the internal plant science community. Our heartfelt congratulations! 崇基老師於亞太眼科學會年會獲獎 Chung Chi Teachers Awarded at the Asia-Pacific Academy of Ophthalmology Congress 三位眼科及視覺科學學系的崇基老師於第四十一屆亞太眼科學會年會中獲頒獎項，以表彰他們對眼科學界的 貢獻。同仁謹致賀忱！ Three College members from the Department of Ophthalmology and Visual Sciences received awards at the 41st Asia-Pacific Academy of Ophthalmology Congress, in recognition of their contributions to the wider ophthalmological community. Our heartfelt congratulations! 陳欣遇醫生 Dr. Chan Yan Yu Julia 卓越貢獻獎 Achievement Awards 張艷蕾教授 Professor Cheung Yim Lui 傑出防盲服務獎 Outstanding Service in Prevention of Blindness Award 張雨舟博士 Dr. Zhang Yuzhou 最佳學術論文獎 Best Scientific Paper Awards
RkJQdWJsaXNoZXIy MzQ1MTA4Ng==