大學的第三使命──知識轉移

2011年11月

教學和研究是大學的兩大使命，藉以保存、創造、應用及傳播知識，但在此以外，大學還肩負着第三使命──知識轉移。中文大學自成立以來，在各方各面不遺餘力地推動知識轉移，把人文、社會科學和科研成果廣為應用至社會，既貫徹履行為首的教研兩項使命，亦悉心戮力達成其第三使命。

知識轉移，簡言之是知識的轉化和應用，大學在培養人才、傳授和創造知識之餘，且把知識應用於社會，惠及大眾，促進社會整體發展。知識轉移不囿於科技範疇，凡是對文化價值承傳和生活質素有重要影響的學科如藝術、人文及社會科學等，也絕不能忽略。

中文大學副校長黃乃正教授說：「中大作為一所研究型的綜合大學，有多元化多學科的優勢，不管是科技或非科技的知識轉移均為數不少。」大學將繼往開來，加強知識轉移的發展，為知識賦予生命，落實在社會的不同層面，例如推廣崑曲和粵劇教育、開展社區防跌計劃、支援工業和教育界、改善都市規劃，以及研發再生能源等，有關詳情，見《中文大學校刊》。