5
DISCOVERY@CUHK
UMP
大學廣場
DEC 2012
記： 敬文書院院徽呈盾形，以篆書寫上書院名稱，並
有拉丁文和中文院訓。這是否有特別的含意？
楊： 院徽選取了較通用的盾形狀，篆書和拉丁文皆是
很長歷史的文字，有古雅的感覺；另兩種文字來
自東、西方，也互相呼應。
記： 提倡學生自治是敬文書院的主要理念之一，請問
自治的概念是怎樣，以及書院是如何推動學生自
治？
楊： 這是不是叫做自治，其實還有商榷的餘地。而準
確來說就是我們的「誠信誓章」（Honour Code），
是學生們承諾在學習和日常生活中均秉持正心誠
意、剛直不阿、謙恭有禮之原則。學生還會互選
七個代表組成一個學生委員會（Student Honour
Code Committee）以實踐誓章中的理念，與其他
的管理機構雙軌並行，執行學生紀律。這是一個
屬於同學之間的誓章，他們互相做出承諾，彼此
理解和尊重，學習瞭解誠信誓章背後的意念，並
從生活中實踐出來。在開學後，書院還舉行了一
個宣誓儀式。
修己澤人
儲才濟世
記： 聽說書院有一個「學人圓桌聚餐」，參加者坐在
一起，一邊吃飯，一邊聽教員分享學術和專業的
課題等，這是一個怎樣的活動？
楊： 這是書院上學年舉辦的活動，主要是聯繫教員。
而在學生方面，則會以全宿共膳來代替。全宿共
膳是書院制大學的傳統，在客觀條件許可下現在
中大推行。這個傳統可加強書院師生間的交流，
提高學生對切磋學問、討論知識的興趣，在晚膳
後，每星期會有一次約二十分鐘時間，由不同的
講者和學生深入淺出地分享不同題目。而書院鼓
勵不同文化的交流，藉著全體同學共膳的機會，
可使不同學科，不同文化的同學，無論是本地
生、內地生，還是外國學生互相融合，加強溝
通。
敬文書院
楊： 敬文書院院長楊綱凱教授
今
年的中大校園，除了增加了教學樓、食堂、步行徑等，再有新書院投入收生，為校園注入新元素。今期，
我們特意為兩間新書院 ── 敬文書院及伍宜孫書院，作了一個專訪，展示各自獨特之處。
學生記者：古美苑