基本HTML版本
Pe ple
10
A TASTE OF WORK
UMP
大學廣場
APR 2014
Working with
自從升讀社工系之後
，
我就一直期盼著實習的
時刻
，
因為我總覺得除
了學習書本上的理論
，
也得要親身去體驗
，
這
樣反而會學得更多
。
在這年
，
我終於盼到了一個實
習的機會
。
這實在令我感到十分興奮
，
因為我終於
有機會可以學以致用
。
然而
，
實習卻並未令我得到
很大的滿足感
，
反而令我受了不少挫敗
。
繁重的功
課量
、
不如意的表現
，
都令我承受了不少壓力
。
幸
好
，
教授提醒我這只是一個學習的過程
，
令我明白
到錯誤是學習過程中不可避免的體驗
，
亦令我意識
到
、
感受到理論與實務的落差
。
實習的過程也許是
痛苦的
、
挫敗的
，
但始終是一個有意義
、
有價值的
經驗
。
只要咬緊牙關
，
闖過這條木人巷
，
我相信我
將來定必能夠成為一個優秀的社工
。
在剛過去的學期
，
我以老
年學實習學生的身份走進
了深水埗區
。
其中在一間老人院舍內
，
每次經過一位婆婆的房
間
，
聽到一些同事問她
：
「
你知道現在是什麼季
節
、
自己在那兒嗎
？」
她
都不太清楚
。
她是一位
一百零六歲的婆婆
，
她聽力衰退
、
雙目失明
、
下半身截
肢
、
插胃喉進食
，
需長期卧床
、
意識模糊
。
其實
，
在老人院舍內看到這麼體弱的長者
，
是普遍的
事
。
眼見她們大部份時間都在床上渡過
、
沒有太多與
人交流的機會和空間
，
我問
：「
我有甚麼可以為她做
嗎
？」
得到院長的批准後
，
我帶了小結他
、
耳筒式擴音器
、
走
到婆婆的床邊
，
彈唱一些懷舊金曲
，
邀請婆婆一同打拍
子
、
分享她的感受
。
戴上了擴音器
，
婆婆可以享受音
樂
、
可以與人對話
。
做彈唱活動其實是很微小的事
，
但挺有意思的
。
因為不
論身體狀況如何
、
不論年紀多大
、
不論行動有多不方
便
，
我們總可以活得快樂一點吧
？
這個實習
，
我找到一份
「
工作熱誠
」，
原來
「
工作
」
除
了換得物質上的回報
，
更換到一份
「
使命感
」
回來
；
原
來未來工作的方向
，
除了在課堂
、
書本中尋見
，
更可以
在實習中發現
。
護士的工作充滿挑戰性
，
做每一件事都要快而準
，
因為我們面對的
，
是活生
生的生命
。
以內科病房為例
，
除了要按時完成病房
的日常護理程序
，
包括
：
量血壓
、
洗傷口
、
派藥
、
換片
、
餵鼻喉等之外
，
還要抽痰
、
插胃喉
、
插尿
喉﹑收症
……
完成醫生的指示後
，
更要時刻留意病
人的身體變化
，
觀察他們的病情有沒有轉差
。
病房裡時刻都有不同的事發生
，
有老頑童多次想逃離病
房
、
有白髮蒼蒼的老公公每天風雨不改地探望老婆婆
；
我
試過被病人打罵
、
也試過工作大半天後才有空去洗手間
。
記得一天的上午
，
我忙得不可開交
。
當我替一個無力
自理的病人清理完大便後
，
她費力地握著我的手
，
緩
緩地向我說了一句
：「
唔該
……
姑娘
。」
我頓時心生
感慨
，
原來有些事
，
雖然枯燥乏味
、
惹人厭惡
，
但對
病人而言卻如雪中送炭
。
看著她們感激的神情
，
身體
上的疲勞竟化作動力
，
希望繼續為他們盡一份力
。
於我而言
，
護士不只是一份工作
，
更是一份使命
，
一份向病人
、
向自己盡責的使命
。
在這過程當中
，
令我感受到生命的無常
，
人生在世
，
並非所有事都
理所當然
，
懂得珍惜
，
才是智慧
。
無論是十星期還是六個月的
實習
，
都是一個不可多得的
學習和反思機會
。
在實習
中
，
我 學 習 的 不 單 單 是 技
巧
，
更是一些工作和待人心
態
。
在個案跟進
、
籌辦小組
活動和參與機構服務的過程
中
，
我接觸社區內不同的服
務對象
，
學習以接納的態度聆聽
、
了解他們的感受
和辨識他們的需要
，
繼而提供合適的服務
。
我亦從
這些實踐中了解自己的限制
，
漸漸成長
。
實習是屬
於個人的成長歷程
。
而且
，
老師
、
上司和同事的經
驗分享
，
也令我更體驗在被接納的環境中工作
！
劉富榮
（
社會工作
／
二年級
）
黃桂芳
（
老年學
／
二年級
）
香淑怡
（
護理學
／
三年級
）
何嘉雯
（
社會工作
／
碩士二年級
）
（
上右二
）