| v |
EDITORS' PAGE |
| 1 |
YE SHENGTAO: During the Rainstorm, 31 May (translated by Ian Ward) |
| 5 |
MU SHIYING: Five in a Nightclub (translated by Randolph Trumbull) |
| 23 |
MU SHIYING: Black Whirlwind (translated by Siu-kit Wong) |
| 35 |
WANG ZENGQI: Revenge (translated by Shu-mei Shih and Adam Schorr) |
| 43 |
WANG MENG: On the Cross (translated by Janice Wickeri) |
| 69 |
Fifteen Parables from The Sutra of One Hundred Parables (translated by Pang Bingjun) |
| 77 |
YUAN MEI: New Wonder Tales of Qi: excerpts (translated by Yuet Keung Lo) |
| 86 |
LI SHANGYIN: Five Quatrains (translated by Teresa Yu) |
| 91 |
POST-MISTY POETRY (translated by Li Fukang with Eva Hung) |
| 149 |
Notes on Authors |
| 152 |
Notes on Contributors |
| |
|