Renditions
No. 76 (Autumn 2011) Yang Jiang
| Editor's Page | 5 | |
| ‘To Thine Own Self Be True’: One Hundred Years of Yang Jiang By Christopher G. Rea |
7 | |
| Heart’s Desire: Act I Translated by Christopher G. Rea |
15 | |
| What a Joke Translated by Christopher G. Rea |
34 | |
| On Qian Zhongshu and Fortress Besieged Translated by Jesse Field |
68 | |
| My Translations Translated by Judith M. Amory and Yaohua Shi |
98 | |
| We Three: Parts I and II Translated by Jesse Field |
104 | |
| Arriving at the Margins of Life: Answering My Own Questions: Excerpt Translated by Jesse Field |
130 | |
| Notes on Contributors | 135 | |
Research Centre for Translation, The Chinese University of Hong Kong.