Translation Studies / Research Centre for Translation @ CUHK

註　冊

講者請於2015年10月31日前填妥下表，確認註冊。

我們歡迎任何對會議有興趣的人士出席會議。

1. 個人資料
稱謂：
性別：
姓氏：	請填寫。
名字：	請填寫。
職位名稱：	請填寫。（如仍在學，請填寫「博士生」或「碩士生」。）
所屬部門：	請填寫。
所屬機構：	請填寫。
郵寄地址：	請填寫。
郵政編號：
國家：	請填寫。
電郵地址：	請填寫。請填寫有效電郵。
聯絡電話：	請填寫。
會議註冊費:	港幣 350元（學者/教師） . 港幣 250元（學生）會議費用請於到會時支付。正式註冊的參會者將獲邀出席2015年12月17日會議晚宴（不另收費）。

2. 會議語言
宣讀論文語言：

3. 歡迎晚宴

我們將於2015年12月17日晚舉行歡迎晚宴，誠邀所有講者參加。希望各位講者能確定當晚是否出席，以便我們能儘早安排宴會。

我會出席歡迎晚宴。

我不會出席歡迎晚宴。

如對宴會的食物有任何特別要求，請選擇：

素食

沒有特別要求

4. 保障個人私隱

會議主辦單位一直遵守有關個人資料（私隱）的法例和大學的指引。

主辦單位現擬上載講者提供的會議論文摘要到「中國翻譯史進程中的譯者」的網頁。請問您是否同意我們上載您的論文摘要？

同意

不同意

會議主辦單位另希望把與會講者的電郵地址刊登在會議場刊上，以及納入香港中文大學翻譯研究中心的通訊名錄內，作聯絡用途。請問您是否同意？

同意

不同意

5. 其他細則

1.	按下「送出」鍵後，表格會自動傳送至會議秘書。如有任何疑問或查詢，請與會議秘書聯絡。
2.	如講者無法出席會議，其註冊名額不可轉移給第三者。
3.	講者請自行購買旅遊保險。