學院校訓為「止於至善」，勉勵每一位崇基人，世事與人生皆難達至完美境界，必須不斷努力，以「圓滿」為永恆 目標。 The motto of Chung Chi College is “In Pursuit of Excellence”, which means that Chung Chi-ers should always strive to improve themselves and thereby serve society as best as they can. 面對新時代轉變，崇基秉持先賢建校理念，發展同學「文武雙全」的能力，學業精進不懈，鍛鍊強健體魄；培養同學 「德才兼備」的素質，體會民胞物與，注重誠信操守；孕育同學「靈性修為」的智慧，感悟人生真諦，始終力求圓滿。 Facing the changes of a new era, Chung Chi upholds the founding principles established by its predecessors, developing students’ abilities to achieve “Excellence in Academics and Sports", excelling in their studies while maintaining good physical health. The College also fosters the "Cultivation of Virtue and Talents", demonstrating ethical conduct and sound values. Through nurturing "Spirituality Enhancement”, the College develops students’ talents and enhances their spiritual intelligence, allowing them to understand the true meaning of life and the pursuit of excellence. 教育理念及使命 育人使命Educational Mission 校訓College Motto Educational Philosophy and Mission Educational Philosophy and Mission 教育理念及使命 �
RkJQdWJsaXNoZXIy MzQ1MTA4Ng==