22
CU SCOPE
UMP
大學廣場
APR 2013
The “AIESEC Global Internship Program” offers opportunities from more than 110 countries around the globe. Welcoming
both undergraduate and postgraduate students of year 2 or above, this programme becomes most popular among
graduates.
If you would like to obtain such life-changing overseas internship experience, do visit
to explore more!
“You cannot join the points by looking forward; you can
only connect if you look back. So we need to trust that all
points will eventually connect in the future.” Steve Jobs.
It is one of my favorite quotes which also helped me to
achieve what I have today. I am currently working at the
Universidad Iberoamericana Leon
in Mexico as a Mandarin teacher.
There were so many decisions I
made that took me to where I am
now.
My story started when I first
entered CUHK in 2007. At the time,
I was eager to learn one more
foreign language, which I finally
landed in Spanish. In 2010, I came
to Mexico for a one-semester exchange. With the eye-
opening experience when I was in Mexico, I started to love
the culture over here.
After graduation, I started my career life as a ground
staff at the airport. With routine work and long hours, I
barely had work-life balance. After much consideration, I
Kathy Tam (Translation, 2012)
Interning in the Universidad Iberoamericana Leon in Mexico
落於崇基學院眾志堂側的龐萬倫學生中心為課
堂以外的非形式學習,提供多種不同的設施。
中心已於三月初啟用,其中的多用途禮堂由中午十二
時至晚上十時開放,同學們可根據禮堂的康體活動時
間表,於有關時段自備運動器材進行籃球或羽毛球活
動,無需預訂場地。時間表現已張貼於禮堂,並上載
至學生事務處網頁:www.cuhk.edu.hk/osa。
此外,學生中心的健身室亦已開放供持有大學健身室
使用證的同學使用。兩項設施均於星期一至六開放,
歡迎同學使用。同學們請密切留意其他活動室的開放
時間及借用手續!
made a bold decision to return to Mexico and become a
Chinese Teacher. I resigned and flew to Beijing to obtain
a certificate of Teaching Chinese as a Foreign Language.
Thereafter, I interned in centre of languages and foreign
cultures in Mexico as a Chinese teacher via the AIESEC
Programme.
Apart from giving mandarin class, I
am glad that I work with colleagues
of different nationalities, e.g. French,
German, Japanese, Mexicans, etc., to
organize cultural activities. With my all
round skills and language capability
developed via the internship, I am
considering staying in Mexico after
finishing this internship. Thanks to
my enhanced Spanish through this
internship, a job in an international trading company or
keep working as Mandarin Teacher are career choices
opened for me.
These are options that I have never thought of before I
come here! Life is full of possibilities only if we are willing
to be bold and take the risks!
龐萬倫學生中心
現已啟用
1...,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22 24