8
Feature
UMP
大學廣場
APR 2016
選擇了地理與資源管理學系：「因為我一直喜歡地理，原
因就是這樣簡單。」另外，香港體育學院位於火炭，這也
是當時余翠怡選擇就讀中大的一個主要原因，她希望更
善用時間以兼顧學業與劍擊訓練。回想大學時期，余翠
怡沒有住宿舍，大部分課餘時間都要進行劍擊訓練，又
要準備出戰在世界各地舉行的比賽，但依然認識到一群
感情不錯的朋友，亦會經常相約參加大學的活動。余翠
怡特別提到學科需要進行很多實地考察，而同學們每次
都會先走一步去探路，確保安全，這令她感到十分窩心。
為師之路
前香港劍擊隊總教練鄭兆康先生是余翠怡的伯樂，他對
余翠怡有著很深的影響，今天的世界冠軍在受訪時總是
提到恩師的教導，「他不只教我劍擊，也教我做人處世。
運動員可能只是十多年至二十年的一個身份，但做人是
一輩子的。」因為鄭教練的影響，余翠怡延續「以生命影
響生命」的精神，她於
2013
年與四位朋友開設「劍擊運動
學院」，希望推廣劍擊運動，自此便成為了別人的老師。
劍擊運動學院座落觀塘鬧市，學院面積接近一萬平方
呎，內有專業劍道、兒童劍道及兒童訓練區等，是香港
少見有相當規模的劍擊學院，余翠怡還邀請了鄭教練任
學院校長。除了教授劍擊，余翠怡更希望她的學生學會
面對失敗、與人相處等。比起談致勝之道和比賽經歷，
余翠怡談起她的教育理念時更為雀躍，「我希望家長可以
讓小朋友多嘗試，讓他們學習自理並表達自己的感受。」
輪椅劍后余翠怡並不強求她的學生成為每一次比賽的冠
軍，她更希望一眾學生可以享受比賽過程，明白劍擊背
後的精神。
能夠在比賽獲勝固然理想，但余翠怡更希望學生開心地
學習劍擊
余翠怡有份創立的劍擊運動學院設有專業劍道及器材
