崇基有接近 �� 個學生團體及屬會，讓同學 追求自己的興趣、發展多元才能。學院更 支持同學籌辦大型學生活動，從中學習與 朋輩合作，增強溝通和時間管理技巧，訓 練領導才能。 學院於 ����/�� 學年推出「崇星」，讓同學 盡展才華、建立自信。首屆比賽反應熱烈； 除了歌舞，更有同學表演自創歌曲，為崇 基發掘了不少明日新星。 崇基深明追尋夢想的意義，因此推出了 「圓夢計劃」，讓同學透過學院的經濟資助 及行政支援去實踐夢想。此外，還有「宋常 康創意獎」，鼓勵崇基人發揮創意，設計提 升生活質素或改善校園環境的計劃。 The College has nearly 40 student groups and associations in a wide range of areas that enable students to pursue their passions and develop diverse talents. In addition, the College helps students to organise various scalable student activities to enhance skills, such as collaboration, communication, time management and leadership skills. “Chung Chi Star”, a competition that helps students to recognise their potential and build their con dence, was launched in 2023/24. The inaugural competition received an enthusiastic response. Some students performed versions of popular songs or dances, while other sang songs that they had composed themselves. Numerous stars of tomorrow were identi ed, and more will surely be discovered in future competitions! The “Dreaming Through Chung Chi Scheme” was launched to provide nancial assistance and administrative support to students to help them to pursue and realise their dreams. Additionally, the “S.H. Sung Creativity Award” encourages students to explore their creativity by designing projects that enhance quality of life or improve the campus environment. 才 Talents 我們非常重視學生的身心健康，經常舉辦各類以學生為本的活動，幫 助學生探索個人內在需要，提升幸福感。此外，亦不時舉辦音樂會和 藝術展覽，幫助同學透過音樂和藝術陶冶性情、紓解壓力。 崇基本著「崇奉基督」之精神創立，為中大唯一具基督教背景的書院， 建有獨棟的禮拜堂和設有校牧室，透過主日崇拜、學生牧養事工、音 樂事工、信仰輔導、團契活動等，將基督教價值觀植根於校園文化中。 The College attaches great importance to the holistic well-being of students and thus organises regular student-orientated activities to help students to explore their spiritual needs and enhance their happiness. In addition, music concerts and art exhibitions are held to cultivate students’ musical and artistic temperaments and relieve their stress. Chung Chi College was founded on the spirit of glorifying Christ and is the only College at CUHK with a Christian background. The College has its own Chapel and Chaplain’s O ce, and Christian values are deeply rooted in the campus culture through activities such as Sunday Services, student ministry, music ministry, spiritual growth groups and individual consultations and fellowship gatherings. 靈 Spirituality College Development 學院發展 ��
RkJQdWJsaXNoZXIy MzQ1MTA4Ng==