Journal of Chinese Studies No.50