聯合動態

校園消息 College News	訃告 Obituary 聯合書院委任副院長 Appointment of Associate College Heads 書院基金會會議 The College Endowment Fund Committee Meeting 書院院務委員會會議 The College Assembly of Fellows Meeting 聯合書院五十五周年籌款 United College 55th Anniversary Fund Raising 聯合書院2010至2011年度獎學金頒獎典禮 2010-2011 United College Scholarship Presentation Ceremony 開幕禮 Opening Ceremony of 《聯合邁進》第八期 United We Advance Eighth Issue 戲劇講座系列 Drama Talk Series 聯合書院思源文娛中心消息 News from United College Si Yuan Amenities Centre 肥皂製作班 Soap Making Class 聯合書院2011年周年研討會 United College Annual Workshop 2011 向聯合書院桂冠學人高錕教授伉儷致敬：「高錕教授：光纖之父」展覽導賞團 Tribute to Professor and Mrs Charles Kao, United College Distinguished Laureate: Guided Tour to "Professor Charles K Kao: The Father of Fibre Optics" Showcase 開放音樂 Street Music in CUHK 聯合書院官方臉書專頁 Official Facebook Page of United College 聯合書院書院生活委員會、書院教職員聯誼會及書院校友會—— 湛江湖光岩、雷州半島風情、崖門古戰場四天團 UC College Life Committee, Staff Association and Alumni Association - Four-day Tour to China
學生消息 Student News	邁進地球村系列2011消息 News on GOAL Programme 2011 2011-2012年度「聯合書院岑才生學長計劃 ——網上互動」接受申請 Application Open for United College Shum Choi Sang Mentorship Programme - e-Mentorship 2011-2012 廉政公署之旅 ICAC Tour 聯合書院2011年畢業晚宴 2011 UC Graduation Dinner 2010-2011年度聯合書院校外住宿助學金 UC Off-campus Residence Grant 2010-2011 學生暑期住宿申請 Applications for Summer Residence 2011-2012年度學生住宿申請 Applications for the 2011-2012 Regular-term Residence 2011至2012年度學生校園培訓及服務獎勵計劃 Student Campus Training and Service Award Scheme for 2011-2012 書院聚會——中國科學院及中國工程院院士講座系列 College Assembly - Lecture Series of Members of Chinese Academy of Sciences and Members of Chinese Academy of Engineering 聯合書院領袖訓練學會消息 News on UC Leadership Training Society Hip Hop舞蹈班 Hip Hop Dancing Class 第六屆聯合書院馮國培院長盃 The 6th United College Head's Cup - Fung Kwok Pui Cup 書院通識科目【實踐領導才】結業 Closing Ceremony for College General Education Course “Leadership in Practice” 2010-2011年度GEUC 4011【專題討論】書券獎勵計劃 Book Coupon Award Scheme of GEUC4011 "Senior Seminar" in 2010-2011 本院學生榮獲2010至2011年度傑出學生服務獎 UC Student Won the Hong Kong Outstanding Tertiary Student Service Award 2010-2011 本院同學於第八屆中大演講比賽奪獎 UC Students Won Awards in The 8th CU Speech Contest 本院同學於四院國際演講會比賽奪獎 UC Student Won Award in CUHK Toastmasters Inter-college Contest 聯合書院招募學生助手 Recruitment of Student Helpers 考試期間送贈生果 Fresh Fruit for UC Students 聯合書院儲物箱 Lockers at United College 順風計劃—— 宿生退宿義載服務 United College Hitch-offer Campaign - in aid of residents moving out of student hostels 台灣清華大學萌芽學者到訪聯合書院 Budding Scholars from National Tsing Hua University, Taiwan Visited United College
教職員消息 Staff News	健康聯合人系列—— 健康講座 Health Series - Health Talk Series 健康聯合人系列——預防性健康檢查推廣計劃 Health Series - Preventive Health Check-up Incentive Scheme 晉升 Promotion 本院成員奪國家科研獎 College Members Received National Scientific Research Awards (Science and Technology) 招募2011-2012年度聯合書院學生宿舍住校導師義工 Enlistment of Volunteers to serve as Resident Tutors for United College Student Hostels 2011-2012

校友消息 Alumni News	聯合書院校友會會員招募 UC Alumni Association Member Recruitment 2010年傑出領袖獎 Leader of the Year 2010

服務消息 Service News	新設書院臨時夜讀室 New Temporary Late Reading Room 書院膳堂管理委員會通告 Notice from the College Canteen Management Committee 聯合書院胡忠多媒體圖書館消息 News from UC Wu Chung Multimedia Library 下期《聯合動態》截稿日期 Next Issue of United News


書院生活剪影 SNAPSHOT	P.1,P.2,P.3 ,P.4,P.5,P.6 Page 1,.2, 3, 4, 5, 6
附件一 Attachment	書院生活預覽 College Event Calendar