Page 2 - UMP 166_final
Basic HTML Version
166
MAR 2013
The University MarketPlace (UMP) is published by the Office of Student Affairs, CUHK, four times a year. All contributions should be sent to the Editor of
UMP at
. Please check with the Editor about the material deadline. The UMP reserves the right to decline contributions and to
edit the materials.
Address : 1/F., Benjamin Franklin Centre,
The Chinese University of Hong Kong,
Shatin, New Territories
Telephone : 3943 1533 Fax : 2603 7705
Email :
Webpage :
Copyright@2013, Office of Student Affairs,The Chinese University of Hong Kong. All rights reserved.
Stay Tuned
p.23
Looking back, Looking forward
•
學海無涯，人文修養作舟 — 中大副校長霍泰輝教授專訪
• Work, Students and School: An Interview with Prof. Dennis Ng
•
與時並進 — 學生事務處的成長及發展
•
與中大一同成長的《大學廣場》
•
從學生就業發展軌跡看時代縮影 — 畢業生就業發展調查
•
寰宇暑期實習計劃 — 過去與現在
•
昔•今
• Now and Then: A Bigger World
p.2-11
Spotlight
• Fanfares for Celebrations
•
跳出框架 尋找生活新靈感
p.12-14
CU Scope
•
一顆不變的關顧心
• Straight A's for Incoming Students
•
香港中文大學五十周年校慶學生活動資助計劃
•
課餘好去處 — 龐萬倫學生中心
•
政府資助專上課程學生資助計劃
2013-14
• Learning Beyond the Classroom – Experience Sharing from Student Computer Assistants
p.15-22
Contents
編者的話
踏入2013年，中大上下喜迎金禧校慶。這一期的《大學廣場》也加入共賀校慶的行列，特別以回顧前瞻為主
題，和大家一同回顧一些與學生相關的活動/項目的蛻變，包括這些年來學生事務處的成長與發展、《大學廣
場》的變革、日臻成熟的寰宇暑期實習計劃以及映照出社會縮影的畢業生就業發展調查等。本處念茲在茲為你
們提供最適切的服務，所以未來也會繼續精益求精，以促進同學們的全人發展。另外，為慶祝中大金禧校慶而
設的五十周年校慶學生活動資助計劃鼓勵同學們對校慶有更大程度的參與，而剛投入服務的龐萬倫學生中心也
將會為你們提供更多不同類型的活動空間，這些內容也都可以在本期找得到。
