校園消息
College News

書院校董會消息

News from the College Board of Trustees

書院基金會消息 

News from the College Endowment Fund Committee

本院校董蔡冠深博士獲選連任香港中華總商會會長

College Trustee, Dr Choi Koon-shum Re-elected the Chairman of the Chinese General Chamber of Commerce

聯合書院五十四周年院慶紀盛

United College 54th Anniversary Celebrations

2009至2010年度書院畢業典禮

2009-2010 Graduation Ceremony

「到訪傑出學人」郭保山教授及杜爾琦教授

Distinguished Visiting Scholars-Professor Sam Glucksberg and Professor Kay Deaux

書院聚會——游走熱情與專業之間:個人的歷程

College Assembly - Negotiating Passion & Profession: A Personal Journey

書院聚會——中國科學院及中國工程院院士講座系列第六講

College Assembly- Lecture Series of Members of Chinese Academy of Sciences and Members of Chinese Academy of Engineering (Lecture 6)

美育發展計劃：《藝術中與西》講座系列

Programme for Aesthetic Development : Art East and West Seminar Series

渣打馬拉松2011——聯合書院隊

Standard Chartered Hong Kong Marathon 2011-United College Team

社會服務

Community Services

聯合書院學長運動培訓計劃

United College Sports Mentorship Programme

學生消息
Student News

聯合書院鼓勵同學積極參與書院聚會

United College Encourages Students to Attend More College Assemblies

聯合書院校友講座

United College Alumni Talk 

聯合劇社參加中大四院劇賽

UC Drama Club in CU Inter-Collegiate Drama Competition

2010至2011年度聯合書院岑才生學長計劃

UC Shum Choi Sang Mentorship Programme 2010-2011

聯合書院思源文娛中心——調製雞尾酒工作坊

United College Si Yuan Amenities Centre-Workshop on Cocktail Blending and Tasting

書院新通識科目【實踐領導才】結業禮

Closing Ceremony for new College General Education Course “Leadership in Practice”

聯合學生參與馮氏學者領袖研討會

United College Students Attended the Fung Scholars Leadership Conference

聯合書院第四十四屆陸運會

United College 44th Athletic Meet

聯合書院「師生共膳計劃」

United College Dinner

聯合書院內地一年級新同學(2010)晚宴

Dinner for Non-local Students (2010 entry)

思源文娛中心消息——啤酒競飲大賽

UC Si Yuan Amenities Centre-Beer Drinking Competition

教職員消息
Staff News

聯合書院教職員宿舍接受申請

United College Staff Residence Vacant Flat for Application

2010至2011年度聯合書院國際學術會議津貼計劃及訪問研究學人計劃

United College International Conference Grant Scheme and Resident Fellow Scheme 2010-2011

聯合書院學術研討會贊助計劃

United College Conference Sponsorship Scheme

書院教職員聯誼會——海上一日遊 (印洲塘海岸公園: 鴨洲、吉澳島、荔枝窩)

United College Staff Association-Day Trip on the Sea (Yan Chau Tong Marine Park: Ap Chau, Kat O Island, Lai Chi Wo)

書院教職員聯誼會消息

News from the United College Staff Association

2010至2011年度學生校園培訓及服務獎勵計劃

Student Campus Training and Service Award Scheme for 2010-2011

校友消息
Alumni News

2010年中大校友日及聯合書院院長晚宴

2010 CUHK Alumni Homecoming and United College Head's Dinner

畢業二十五年及畢業五十年或以上周年紀念校友院慶聚餐

Reunion Dinner for Alumni Graduated for 25 Years and 50 Years or Above

2010年聯合書院校友日

United College Alumni Day 2010

聯合書院校友會2010年度周年會員大會

United College Alumni Association Annual General Meeting 2010

聯合書院胡忠多媒體圖書館通告

Notice from United College Wu Chung Multimedia Library

鄭棟材樓二樓平台重新開放

Reopening of 2/F T C Cheng Building

下期《聯合動態》截稿日期
Next Issue of the United News

書院生活剪影

SNAPSHOT

P.1, P.2, P.3, P.4,P.5, P.6

Page 1, 2, 3, 4, 5, 6

附件一
Attachment 1

書院生活預覽
College Event Calendar

附件二
Attachment 2

聯合書院五十四周年院慶典禮聯合書院院長馮國培教授致辭

Speech of Professor Fung Kwok-pui, College Head, at Untied College 54th Anniversary Ceremony

附件三
Attachment 3

「聯合書院明德獎」領授人陳寶欣同學讚辭

Citation for Miss Chan Po-yan, Recipient of United College Ming De Scholarship

附件四
Attachment 4

「聯合書院新民獎」領授人伍棨廷同學讚辭

Citation for Miss Ng Kai-ting, Nettie, Recipient of United College Xin Min Scholarship

附件五
Attachment 5

聯合書院四十四屆陸運會及三十七屆水運會成績紀錄表

Results of United College 44th Athletic Meet and 37th Swimming Gala