Page 20 - 寰宇暑期實習計劃 Global Internship Programme 2016
P. 20
a Sharing from Overseas Interns 海外實習生分享
亞洲
Singapore 新加坡 Singapore 新加坡
LI, SHAU YIN
(Geography & Resource Mgt) ZHOU, YONGXU
Asia-Europe Foundation
(Integrated BBA)
Asia-Europe Foundation is an international organization, with Aviva Asia Pacific Pte Ltd
the vision to strengthen and promote the mutual understanding
and connections among its member states. In order to achieve One of my goals for university life is to gain working experience
that, the Foundation has been organizing various workshops in different regions. Thanks to this internship opportunity, I have
and conferences across Asia-Europe. During my internship, my realized this dream by exposing myself to another completely
primary duty was to assist the organization of an environmental new environment of diverse cultural backgrounds. Similar to other
forum regarding UN sustainable development goals. Working in businesses and corporations in Singapore, my host company is a
an international organization, I have learnt not only daily office highly international and dynamic workplace. What I learnt from
skills like getting quotation and managing shipment, but also the the internship opportunity was not only hands on experience in
ability and mentality to work and communicate with people from insurance industry and how to gain customer insights and apply
different parts of the world. One-third of my colleagues are from them to customer acquisition proposals, but also sharing from
European countries, while another one-third is from Asian countries colleagues about career planning and work efficiency. I worked
other than Singapore. I remembered I once have to get a quotation with people from different countries, including the UK, the US, New
from conference venue vendors in Stockholm, I had to work across Zealand, Malaysia and Singapore. One thing in common among
time-zones and communicate with the vendors in Sweden. This my colleagues is that they are all willing to interact with and learn
internship challenged me that the world is much bigger than what from each other even though they may not be from the same team
I have imagined. working on the same project.
Singapore 新加坡 Singapore 新加坡
CHOI, YUI KI
(Integrated BBA) 嚴浩天
C & H Properties Pte Ltd (酒店及旅遊管理學)
施誠地產 Cathay Pacific Airways
On my first working day, another intern and I entered the office, 國泰航空
feeling nervous but exciting, imaging what would happen in the
following six weeks. After waiting for a while at the entrance, we 我很榮幸能到一間世界知名的航空公司,特別是她的運營部
were introduced to other colleagues. During the first week, I was 門裡實習,因為在那裡,每天都會有不同的情況發生。無論
responsible to handle some data verification jobs and to learn how 在辦公室、辦理登記的櫃檯、或登機閘口,我都大開眼界。
to be a receptionist. It was my first time to be a receptionist and 我明白到不同乘客會對航空服務有不同的期望,要為乘客多
I learnt a lot from my colleague. Thanks to her advice, I became 走一步,就要從心服務。航空業是個充滿活力的行業,不同
more familiar with my job and confident. All staffs were really nice 部門都要一同努力,方能確保航班安全啟航。我非常感激上
and helpful, willing to help when we had any problems. From our 司和同事對我的信任,讓我能在這數個月裡學到和看到很
conversations over lunch, we got to know more about Singapore 多。這次旅程引發我對航空業的興趣,甚至日後投身航空業
and tips on how to eat like a local. Of course I explored the city and 的可能性。
enjoyed the Universal Studio in particular.
Singapore 新加坡
Singapore 新加坡 GAO, YIQI
李學丹
(Integrated BBA)
(社會工作) Grand Park City Hall
Jurong Health Services 新加坡君樂皇府酒店
Working in the hospitality industry was a challenging yet rewarding
黃廷芳綜合醫院 experience to me as a Business student. When I first came to the
時光飛逝,短短三個月在新加坡的實習讓我成長了許多, Grand Park City Hall, it was undergoing renovation with dust and
特別是體會社會工作的美麗之處。作為醫務社工,我們雖 dirt. I could not help but wondering how did the hotel manage to
然不能治療病人的疾病,也不能減輕他們身體的痛楚,卻 provide a comfortable living environment to its guests? It turned
可以與他們同行。我認為我最大的成就,是成功跟服務使 out this five-star hotel had its own way to take care of the guests.
用者建立關係,能見證他們的成長。其中一位服務使用 During the two-month internship, I worked with my colleagues as a
者出院的時候緊緊握住我的手,令我不能忘懷。這三個月 big family, first at reservation then at front office operation, trying to
裡,我從服務使用者身上所學到的,絕不比我付出的少, provide the best service as I could to the guests. I used to be a shy
他們讓我學會在逆境中的堅強,我們同行並且互相學習。 girl but the internship changed it. It was not easy at the beginning
to speak up and talk to strangers , but with help and instruction from
18 Global Internship Programme 寰宇暑期實習計劃 2016 other colleagues, I practised more and became more confident. I
was grateful to this training that improved my communication skill.
亞洲
Singapore 新加坡 Singapore 新加坡
LI, SHAU YIN
(Geography & Resource Mgt) ZHOU, YONGXU
Asia-Europe Foundation
(Integrated BBA)
Asia-Europe Foundation is an international organization, with Aviva Asia Pacific Pte Ltd
the vision to strengthen and promote the mutual understanding
and connections among its member states. In order to achieve One of my goals for university life is to gain working experience
that, the Foundation has been organizing various workshops in different regions. Thanks to this internship opportunity, I have
and conferences across Asia-Europe. During my internship, my realized this dream by exposing myself to another completely
primary duty was to assist the organization of an environmental new environment of diverse cultural backgrounds. Similar to other
forum regarding UN sustainable development goals. Working in businesses and corporations in Singapore, my host company is a
an international organization, I have learnt not only daily office highly international and dynamic workplace. What I learnt from
skills like getting quotation and managing shipment, but also the the internship opportunity was not only hands on experience in
ability and mentality to work and communicate with people from insurance industry and how to gain customer insights and apply
different parts of the world. One-third of my colleagues are from them to customer acquisition proposals, but also sharing from
European countries, while another one-third is from Asian countries colleagues about career planning and work efficiency. I worked
other than Singapore. I remembered I once have to get a quotation with people from different countries, including the UK, the US, New
from conference venue vendors in Stockholm, I had to work across Zealand, Malaysia and Singapore. One thing in common among
time-zones and communicate with the vendors in Sweden. This my colleagues is that they are all willing to interact with and learn
internship challenged me that the world is much bigger than what from each other even though they may not be from the same team
I have imagined. working on the same project.
Singapore 新加坡 Singapore 新加坡
CHOI, YUI KI
(Integrated BBA) 嚴浩天
C & H Properties Pte Ltd (酒店及旅遊管理學)
施誠地產 Cathay Pacific Airways
On my first working day, another intern and I entered the office, 國泰航空
feeling nervous but exciting, imaging what would happen in the
following six weeks. After waiting for a while at the entrance, we 我很榮幸能到一間世界知名的航空公司,特別是她的運營部
were introduced to other colleagues. During the first week, I was 門裡實習,因為在那裡,每天都會有不同的情況發生。無論
responsible to handle some data verification jobs and to learn how 在辦公室、辦理登記的櫃檯、或登機閘口,我都大開眼界。
to be a receptionist. It was my first time to be a receptionist and 我明白到不同乘客會對航空服務有不同的期望,要為乘客多
I learnt a lot from my colleague. Thanks to her advice, I became 走一步,就要從心服務。航空業是個充滿活力的行業,不同
more familiar with my job and confident. All staffs were really nice 部門都要一同努力,方能確保航班安全啟航。我非常感激上
and helpful, willing to help when we had any problems. From our 司和同事對我的信任,讓我能在這數個月裡學到和看到很
conversations over lunch, we got to know more about Singapore 多。這次旅程引發我對航空業的興趣,甚至日後投身航空業
and tips on how to eat like a local. Of course I explored the city and 的可能性。
enjoyed the Universal Studio in particular.
Singapore 新加坡
Singapore 新加坡 GAO, YIQI
李學丹
(Integrated BBA)
(社會工作) Grand Park City Hall
Jurong Health Services 新加坡君樂皇府酒店
Working in the hospitality industry was a challenging yet rewarding
黃廷芳綜合醫院 experience to me as a Business student. When I first came to the
時光飛逝,短短三個月在新加坡的實習讓我成長了許多, Grand Park City Hall, it was undergoing renovation with dust and
特別是體會社會工作的美麗之處。作為醫務社工,我們雖 dirt. I could not help but wondering how did the hotel manage to
然不能治療病人的疾病,也不能減輕他們身體的痛楚,卻 provide a comfortable living environment to its guests? It turned
可以與他們同行。我認為我最大的成就,是成功跟服務使 out this five-star hotel had its own way to take care of the guests.
用者建立關係,能見證他們的成長。其中一位服務使用 During the two-month internship, I worked with my colleagues as a
者出院的時候緊緊握住我的手,令我不能忘懷。這三個月 big family, first at reservation then at front office operation, trying to
裡,我從服務使用者身上所學到的,絕不比我付出的少, provide the best service as I could to the guests. I used to be a shy
他們讓我學會在逆境中的堅強,我們同行並且互相學習。 girl but the internship changed it. It was not easy at the beginning
to speak up and talk to strangers , but with help and instruction from
18 Global Internship Programme 寰宇暑期實習計劃 2016 other colleagues, I practised more and became more confident. I
was grateful to this training that improved my communication skill.