博群社區服務隊
為深水埗基層送上
關懷
湯港樑 / 歷史 / 二年級
對
大多數中低收入家庭婦女來說，生活就是照
顧子女。她們與子女相處難免會有磨擦，或
會有不順意和困擾之處，增進親子溝通可以
幫助減輕她們的生活負擔。
一群有志於服務大衆、希望照顧這些婦女需要的中大
義工同學，在2014年的暑假組成了博群社區服務團
（婦女組）。同學透過與深水埗區的婦女接觸及面談，
得知她們希望與子女有更多親子活動及瞭解子女的課
程內容，便為她們安排了健康生活及英語學習課程。
健康生活是每個人或家庭必須的，我們安排了趣味主題
活動，給婦女一個周末放鬆學習的機會。活動橫跨整個
暑期，其中六月尾的中大一日遊，帶大家體驗大學生活
和美麗風光；七月的英文大師班以授課及遊戲模式來傳
授她們英語學習的竅門；八月的生活健康月包括跳舞、
烹飪、和生活知識三項活動。當中的英文課程不僅滿足
in Postgraduate Halls
15
SPOTLIGHT
UMP
大學廣場
OCT 2014
T
he Postgraduate Halls Art Exhibition
h o s t e d b y P G H G e n e r a l O f f i c e
and PGH Re s i d e n t s ' As s o c i a t i on s
c omp l e t e d s u c c e s s f u l l y and c on c l ude d
w i t h a p r i z e p r e s e n t a t i on c um c l o s i ng
ceremony on
22
June
2014
after a week's
exhibition. Altogether, there were
21
entries.
Three winners each from the drawing and
p h o t o g r a p h s e c t i o n we r e s e l e c t e d . T h e
activity aims at giving the residents a sense
of refreshment in their busy research life and
mak i ng t he ho s t e l l i f e mo re co l ou r f u l and
enjoyable.
婦女學習英
文的需要，
亦令她們更
了解自己子女在課堂
所學的，以便給予支
持和督促，從而增進
親子默契。
活動不但幫助婦女和她
們的家庭，義工也有所得著。我們透過與服務對象參
與活動的過程，觀察她們的親子溝通模式，從而了解
她們如何看待自己的子女。同時，我們分享自己的成
長經驗，讓她們更明瞭成長中兒童的想法，更能掌握
親子溝通之道，帶給各人一個充實有意義的暑假。
我們將會繼續互相學習、互相交流，希望我們的經歷
能對彼此增益，體會忙碌中的生趣。
Prof. REN Chao (back, 3
rd
right), from School of
Architecture, organised various art courses for PGH
residents
