宋淇翻譯研究論文紀念獎
2004
評判（按筆劃序）：王宏志、王克非、孔慧怡、張曼儀
本年常規獎項從缺。 
評判提名獎：| 王友貴（廣東外語外貿大學） | |
| 意識形態與20世紀中國翻譯文學史（1899-1979）,《中國翻譯》, 2003:5。 |
|
| 張珮瑤（香港浸會大學） | |
| 從話語的角度重讀魏易與林紓合譯的《黑奴籲天錄》,《中國翻譯》, 2003:2。 |
2009, 2008, 2007, 2006, 2005, 2004, 2003, 2002, 2001, 2000, 1999