宋淇翻譯研究論文紀念獎
2017
評判（按筆劃序）：王宏志、朱志瑜、胡志德
本年常規獎項從缺。 
評判提名獎：| 蔡祝青 （國立台灣大學中國文學系） | |
| 〈接受與轉化：試論偵探小說在清末民初（1896–1916）中國的譯介與創作〉，收彭小妍（編）：《跨文化流動的弔詭——晚清到民國》中國文哲專刊46（台北：中央研究院中國文哲研究所，2016），頁111–146。 |
2009, 2008, 2007, 2006, 2005, 2004, 2003, 2002, 2001, 2000, 1999